Publications scientifiques

High-power ultrasonic system for the enhancement of mass transfer in supercritical co2 extraction processes ... To commercially develop the new procedure fulfilling industrial requirements, a new

configuration device

has been designed, implemented, tested and successfully validated for supercritical fluid extraction of oil from different vegetable substrates
général - core.ac.uk -
R using a microprocessor to configure xilinx fpgas via slave serial or selectmap mode... Cost, as well as real estate, can be reduced if the function of a dedicated configuration device, such as a PROM, can be integrated within these three components....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

industrie mécanique / communication - techdico
électronique et électrotechnique / transport terrestre / informatique et traitement des données / santé - acta.es
industrie mécanique - techdico
[...]
gestion administrative / électronique et électrotechnique / santé / informatique et traitement des données - acta.es
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In response to commands from the

configuration device

20, the field

device

s upload

configuration

data to or download

configuration

data from the configuration device 20.

En réponse à des instructions provenant du dispositif de configuration (20), les dispositifs de terrain téléversent des données de configuration vers ou téléchargent des données de configuration à partir du dispositif de configuration (20).

informatique et traitement des données - wipo.int
If the configuration device determines that the network device is in the registered state, the configuration device determines whether to unregister the network device (314).

Si le dispositif de configuration détermine que le dispositif de réseau est dans l'état enregistré, le dispositif de configuration détermine s'il faut annuler l'enregistrement ou non du dispositif de réseau (314).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The gaming machine configuration device stores game parameter configuration information in the form of configuration indicia.

Le dispositif de configuration de la machine de jeu mémorise des informations de configuration de paramètres de jeu sous forme d'indice de configuration.

industrie mécanique - wipo.int
A system configuration device provides system configuration information to a system unit.

L'invention concerne un dispositif de configuration de système qui fournit des informations de configuration à une unité système.

informatique et traitement des données - wipo.int
A user configuration device selects the values for the stored configuration information.

Un dispositif de configuration d'utilisateur sélectionne les valeurs pour les informations de configuration stockées.

industrie mécanique - wipo.int
Another embodiment includes a port configuration method and a port configuration device.

Le mode de réalisation de l'invention porte sur un autre procédé de configuration de port et sur un dispositif de configuration de port.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Also provided is a MIMO mode configuration device.

La présente invention se rapporte d'autre part à un dispositif de configuration de mode MIMO.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Also disclosed is an ROHC channel configuration device.

La présente invention se rapporte d'autre part à un dispositif pour la configuration d'un canal ROHC.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The other authentication function authenticates a configuration device (162) to the authentication device (164).

L'autre fonction d'authentification authentifie un dispositif de configuration (162) sur le dispositif d'authentification (164).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Some nodes may sleep and not report in to the configuration device causing the configuration device to reach out to these non-reporting nodes.

Certains nœuds peuvent être en veille et ne pas effectuer de rapport au dispositif de configuration, ce qui fait que ce dernier va chercher à atteindre les nœuds qui ne répondent pas.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Also provided are an information configuration device and system.

L'invention porte également sur un dispositif et un système de configuration d'informations.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The predictive maintenance target may include at least one of a functional configuration objective, a logical configuration objective, and an operational configuration device.

La maintenance préventive cible peut comprendre au moins un objectif de configuration fonctionnelle, un objectif de configuration logique et un objectif de configuration de fonctionnement.

industrie mécanique - wipo.int
Cryptographic material and other configuration data can then be transferred between the security manager of the network and the new field device securely via the configuration device.

Un contenu cryptographique et d'autres données de configuration peuvent ensuite être transférés entre le gestionnaire de sécurité du réseau et le nouveau dispositif de terrain de façon sécurisée par l'intermédiaire du dispositif de configuration.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The devices, or nodes, may need additional configuration by a configuration device after being placed on the network.

Les dispositifs, ou nœuds, peuvent nécessiter une configuration additionnelle par un dispositif de configuration après leur mise en place dans le réseau.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The configuration device initiates pairing operations with the network device via a short-range communication connection (302).

Le dispositif de configuration déclenche des opérations de mise en correspondance avec le dispositif de réseau par l'intermédiaire d'une connexion de communication à courte portée (302).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues