Publications scientifiques

House committee organization and process: a brief overview... Committees in the House have four primary powers: to

conduct hearings

and investigations, to consider bills and resolutions and amendments to them, to report legislation to the House for its possible consideration, and to monitor
...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
The corporate profit motive & questionable public relations practices during the lead-up to the affordable care act... that Congress conduct hearings to develop the record and take action in light of the unvarnished facts; b....
général - core.ac.uk - PDF: engagedscholarship.csuohio.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - acta.es
droit pénal / droit - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The Hearings Officer shall

conduct hearings

in an impartial manner.

L’agent enquêteur tient les audiences de manière impartiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
its proceedings, the Commission may conduct hearings.

Dans le cadre de ses activités, la Commission peut être amenée à mener des auditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The state Senate Judiciary Committee will conduct hearings

la Commission des lois du Sénat procède aux auditions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
parties, conduct hearings and meetings at any location it

les avoir consultées, tenir ses audiences et réunions en tout autre endroit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As part of its proceedings, the Commission may conduct hearings.

Dans le cadre de ses activités, la Commission peut être amenée à mener des auditions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We use Google Analytics to conduct hearings arrangements on site proformation.fr.

Nous exploitons Google Analytics pour effectuer des mesures d’audiences sur le site proformation.fr.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Education Department will conduct hearings on the regulations in July.

Le Département de l'éducation mène des audiences sur le règlement en juillet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(4)The Board may conduct hearings orally, electronically or in writing.

(4) La Commission peut tenir ses audiences oralement, électroniquement ou par écrit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For now, they are promising to “investigate” and to “conduct hearings”.

Pour l'instant, ils sont prometteurs à « enquêter » et de « organiser des auditions ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(4) The Board may conduct hearings orally, electronically or in writing.

(4) La Commission peut tenir ses audiences oralement, électroniquement ou par écrit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) conduct hearings and investigations and determine and prescribe the scope thereof;

c) procéder à des audiences et à des investigations et en déterminer et prescrire le cadre;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(3)The Appeals Tribunal may conduct hearings orally, electronically or in writing.

(3) Le Tribunal d’appel peut tenir ses audiences oralement, électroniquement ou par écrit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The three arbitrators meet in an international arbitration tribunal to conduct hearings.

Les trois arbitres se rencontrent dans l’enceinte d’un tribunal d’arbitrage international pour tenir les audiences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(3) The Appeals Tribunal may conduct hearings orally, electronically or in writing.

(3) Le Tribunal d’appel peut tenir ses audiences oralement, électroniquement ou par écrit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Investigate complaints involving members and conduct hearings into allegations of professional misconduct;

étudier les plaintes portées à l’encontre de membres et diriger des audiences relatives à des allégations de faute professionnelle;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues