Publications scientifiques

Research on the kinetic energy ratio of return air entrainment in the form of low supply–middle return in the large space of brine experiments... Consequently, we can get a kinetic energy ratio of return air entrainment of lower air-

conditioning section

and upper non-air-conditioning section in large space.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
System for highly efficient electricity generation... The model of the gasification and gas conditioning section is based on data from the 8 MW (fuel power) plant in Guessing/Austria, while the fuel cell is modeled based on recent literature data....
général - core.ac.uk - PDF: members.aon.at

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
santé / technologie et réglementation technique / droit de l'union européenne / général / pouvoir exécutif et administration publique / fiscalité / informatique et traitement des données / politique tarifaire / assurance / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / droit / finances de l'union européenne / sciences naturelles et appliquées / finances / énergie - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
métallurgie et sidérurgie / chimie / technologie et réglementation technique / santé / politique et structures industrielles / vie politique / agriculture, sylviculture et pêche / politique de l'environnement / communication / industries charbonnière et minière / pouvoir exécutif et administration publique / électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transport terrestre / industrie mécanique - iate.europa.eu
pêche / industrie / consommation - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

An emissions reduction stack comprises a

conditioning section

, collector

section

utilizing a wet electrostatic precipitator (WESP), and an output

section

.

Selon l'invention, une cheminée de réduction des émissions comporte une section de conditionnement, une section collectrice utilisant un électrofiltre humide (WESP) et une section de sortie.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An air decontamination section (102), an air conditioning section (106), and a heating section (108) are provided along the pathway.

Une partie de décontamination d'air, une partie de climatisation et une partie de chauffage sont disposées le long du passage.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The air conditioner has a temperature regulation section (22), a humidity conditioning section (4), the filter, a filter cleaning section (79), and a control section (80).

Le conditionneur d'air possède une section (22) de régulation de température, une section (4) de conditionnement d'humidité, le filtre, une section (79) de nettoyage de filtre et une section de commande (80).

industrie mécanique - wipo.int
The system may further comprise a flow conditioning section configured to receive the fluid from the fluid inlet section.

Le système peut de plus comprendre une section de conditionnement d'écoulement configurée pour recevoir le fluide à partir de la section d'admission de fluide.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The flow conditioning section may be configured to produce a substantially homogenized fluid flow.

La section de conditionnement d'écoulement peut être configurée de façon à produire un écoulement de fluide sensiblement homogénéisé.

industries charbonnière et minière - wipo.int
In addition, a measuring section may be provided and configured to measure at least a portion of the fluid flow from the flow conditioning section.

En outre, une section de mesure peut être disposée et configurée de façon à mesurer au moins une partie de l'écoulement de fluide venant de la section de conditionnement de fluide.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The conditioning section may also include other heating elements for heating a variety of locations of the preform.

Le poste de conditionnement peut également comprendre d'autres éléments chauffants pour chauffer une grande variété d'emplacements de la préforme.

chimie - wipo.int
In another example, an integrated air processing device (100) comprises a housing (110) as above, and an air conditioning section (106) and a heating section (108) along the pathway.

Dans un autre exemple, le dispositif de traitement d'air intégré selon l'invention comprend un logement, tel que dans le mode de réalisation ci-dessus, ainsi qu'une partie de climatisation et une partie de chauffage disposées le long du passage.

technologie et réglementation technique - wipo.int
It will feature the Tool and Equipment section, the Mobile Heat Transfer/Heating/Air Conditioning section and Mobility Garage.

Il regroupera les sections sur l’outillage et l’équipement, la transmission de chaleur/chauffage/climatisation ainsi que le Mobility Garage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ford Transit Connect MK2 heating, ventilation, air conditioning section where you can order products, such as heating, air-conditioning compressor, air outlet grille.

Chauffage Ford Transit Connect MK2, ventilation, section de conditionnement d'air où vous pouvez commander des produits, tels que le chauffage, compresseur de climatisation, sortie d'air grille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An air-conditioning information storage section (13) stores data received by a communication section (11) from air conditioners (2) and sensors (3) as air-conditioning information.

Selon l'invention, une unité de stockage d'informations de climatisation (13) stocke des données reçues par une unité de communication (11) en provenance de climatiseurs (2) et de détecteurs (3) sous la forme d'informations de climatisation.

industrie mécanique - wipo.int
The pre-air-conditioning control section changes the air conditioning operation start time based on the outdoor air temperature acquired by the outdoor air temperature acquisition section.

La section de commande de pré-climatisation modifie l'heure de démarrage du fonctionnement de la climatisation en se basant sur la température de l'air extérieur acquise par la section d'acquisition de la température de l'air extérieur.

organisation des transports - wipo.int
An emissions reduction stack comprises a conditioning section, collector section utilizing a wet electrostatic precipitator (WESP), and an output section.

Selon l'invention, une cheminée de réduction des émissions comporte une section de conditionnement, une section collectrice utilisant un électrofiltre humide (WESP) et une section de sortie.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An air decontamination section (102), an air conditioning section (106), and a heating section (108) are provided along the pathway.

Une partie de décontamination d'air, une partie de climatisation et une partie de chauffage sont disposées le long du passage.

technologie et réglementation technique - wipo.int
An air conditioning device for a vehicle having a regenerative section.

La présente invention concerne un dispositif de climatisation pour véhicule qui possède une partie régénérative.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues