Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A formulated food, especially

condiment mustard

, including crucifer seed or a glucosinolate-containing extract thereof, said seed being other than

mustard

seed.

L'invention concerne un aliment composé, en particulier la moutarde condimentaire, comprenant une graine crucifère ou un de ses extraits contenant du glucosinolate, ladite graine n'étant pas une graine de moutarde.

technologie alimentaire - wipo.int
Mustard allergy is an allergy to mustard seeds which are used to make condiment mustard that can be found in many foods, sauces and beverages.

L’allergie à la moutarde est une allergie aux graines de moutarde que l’on utilise pour faire un condiment moutarde ou encore que l’on peut retrouver dans de nombreux aliments, sauces et boissons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certain seeds, including sesame and mustard seeds (the main ingredient in the condiment mustard), also are common food allergy triggers and considered a major allergen in some countries.

Certaines graines, y compris de sésame et de graines de moutarde (l’ingrédient principal dans la moutarde condiment), sont également des déclencheurs d’allergie alimentaire commune et considéré comme un allergène majeur dans certains pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specific seeds, consisting of sesame and mustard seeds (the primary active ingredient in the condiment mustard), likewise are common food allergy sets off and thought about a major irritant in some nations.

Certaines graines, y compris de sésame et de graines de moutarde (l’ingrédient principal dans la moutarde condiment), sont également des déclencheurs d’allergie alimentaire commune et considéré comme un allergène majeur dans certains pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mustard is a condiment is prepared from mustard seeds.

Moutarde : La moutarde est un condiment préparé à partir de la graine de moutarde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mustard condiment is produced from mustard flour and water or vinegar.

Le condiment à la moutarde est produit à partir de farine de moutarde et d'eau ou de vinaigre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mustard is a condiment made from the seeds of a mustard plant.

La moutarde est un condiment fabriqué à partir des graines d'une plante à moutarde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Along with ketchup, mustard is another common condiment.

Avec le ketchup, la moutarde est un autre condiment commun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A formulated food, especially condiment mustard, including crucifer seed or a glucosinolate-containing extract thereof, said seed being other than mustard seed.

L'invention concerne un aliment composé, en particulier la moutarde condimentaire, comprenant une graine crucifère ou un de ses extraits contenant du glucosinolate, ladite graine n'étant pas une graine de moutarde.

technologie alimentaire - wipo.int
Mustard is the most popular condiment in the world!

La moutarde est le condiment le plus populaire au monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mustard is a condiment commonly found in most homes.

La moutarde est un condiment que l'on trouve couramment dans la plupart des maisons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mustard is a condiment made from the seeds of a mustard plant (white/yellow mustard, Sinapis alba; brown/Indian mustard, Brassica juncea; or black mustard, Brassica nigra).

Intro La moutarde est un condiment à partir des graines d’une plante de moutarde (moutarde blanche / jaune, Sinapis alba, moutarde brune / indienne, Brassica juncea ou moutarde noire, B. nigra).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most people are familiar with mustard in the form of a condiment, usually yellow mustard or Dijon.

La plupart des gens connaissent la moutarde sous la forme d’un condiment, généralement de la moutarde jaune ou de la Dijon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mustard from Dijon: little histories about a condiment Dijon mustard - ©Rainer Zenz / CC-BY-SA

La moutarde de Dijon : petites histoires d'un condiment Moutarde de Dijon - ©Rainer Zenz / CC-BY-SA

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mustard has been used as a condiment for thousands of years.

La moutarde est utilisée comme condiment depuis des milliers d’années.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues