Dictionnaire anglais - français

Concomitant treatment with cytostatic chemotherapy (platinum salts, anthracyclines, and actinomycin) increases acute toxicity .

Unechimiothérapie concomitante cytostatique (sels de platine, anthracyclines, actinomycine) majore la toxicité aigue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Experimental studies of five male subjects show that concomitant treatment with acyclovir AUC of theophylline administered orally by about 50%.

Une étude expérimentale sur cinq sujets masculins indique que la thérapie concomitante avec l’aciclovir augmente l’ASC de la théophylline totalement administrée avec environ 50%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Research population pharmacokinetics of mefloquine, piperaquine and artemether-lumefantrine in... From all the covariates tested, only body weight (for all antimalarials) and concomitant treatment (for artemether only) showed a significant influence on these drugs ’ pharmacokinetic profiles....
santé / Asie - Océanie / vie sociale - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
concomitant treatment
santé - iate.europa.eu
Case report complete remission of anaplastic thyroid carcinoma after concomitant treatment with docetaxel and radiotherapy... Herein, we describe a 75-year-old womanwho presented with ATC andwas successfully treated using concomitant treatment with docetaxel and high-dose radiotherapy....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Complete remission of anaplastic thyroid carcinoma after concomitant treatment with docetaxel and radiotherapy... Herein, we describe a 75-year-old woman who presented with ATC and was successfully treated using concomitant treatment with docetaxel and high-dose radiotherapy....
 PDF: doaj.org
Concomitant treatment of hepatitis c virus and diffuse large b-cell lymphoma with direct-acting antivirals in hiv coinfection: a case reportThis report describes a case of concomitant treatment of advanced diffuse large B-cell lymphoma with chemoimmunotherapy along with direct-acting antivirals for hepatitis C virus in a patient coinfected with ...
 PDF: doaj.org
Interaction between posaconazole and caspofungin in concomitant treatment of mice with systemic aspergillus infectionThe interaction of posaconazole and caspofungin was evaluated in concomitant treatment of Aspergillus fumigatus (two strains) or A....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
santé / chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Special precautions (depending on concomitant treatment):

Précautions particulières (selon le traitement concomitant) :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Concomitant treatment with drugs containing nitrates.

prise simultanée de médicaments contenant des nitrates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Special precautions (depending on concomitant treatment):

Précautions particulières (selon le traitement concomitant) :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
concomitant treatment with voriconazole (see section 4.5).

·traitement concomitant avec le voriconazole (voir rubrique 4.5),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patients should receive concomitant treatment with acetylsalicylic acid.

Les patients doivent recevoir un traitement concomitant par l'acide acétylsalicylique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Concomitant treatment with other denosumab-containing medicinal products

Traitement concomitant avec d'autres médicaments contenant du denosumab

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Receiving concomitant treatment with tetracyclines (see section 4.5)

Recevoir un traitement concomitant avec des tétracyclines (voir rubrique 4.5).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patients should receive concomitant treatment with acetylsalicylic acid.

Les patients doivent recevoir un traitement concomitant avec de l'acide acétylsalicylique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Concomitant treatment with other denosumab-containing medicinal products

Traitement concomitant avec d’autres médicaments contenant du denosumab

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patients should receive concomitant treatment with acetylsalicylic acid.

Les patients doivent recevoir un traitement concomitant avec de l’acide acétylsalicylique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patients should receive concomitant treatment with acetylsalicylic acid.

Les patients doivent recevoir un traitement associé par l'acide acétylsalicylique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patients should receive concomitant treatment with acetylsalicylic acid.

Les patients doivent recevoir un traitement concomitant à base d'acide acétylsalicylique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patients should receive concomitant treatment with acetylsalicylic acid.

Les patients doivent être traités parallèlement avec de l'acide acétylsalicylique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Receiving concomitant treatment with tetracyclines (see section 4.5).

Recevoir un traitement concomitant avec des tétracyclines (voir rubrique 4.5).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patients should receive concomitant treatment with acetylsalicylic acid.

Les patients doivent suivre un traitement associé d'acide acétylsalicylique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues