Publications scientifiques

Incidence du processus multilatéral sur la viabilité des accords préférentiels: le cas euro-méditerranéen
... Many of these countries had

concluded bilateral

trade agreements enabling them to benefit from preferential market access.
...
... Or, nombre de ces pays ont conclu des accords commerciaux bilatéraux leur permettant de bénéficier de préférences tarifaires...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
The use of flexibilities in trips by developing countries: can they promot access to medicines?...purposes; 2) review the stated trade policies of major industrialized countries, particularly the US and the EU and3) examine the practical effect and implications of recently concluded bilateral and regional FTAs for public health protection in developing countries.TRIPS,...
général - core.ac.uk - PDF: www.esocialsciences.org
Institutions for flying: how states built a market in international aviation services... National governments concluded bilateral agreements toregulate airport entry and capacity and delegated to the airlines,through the International Air Transport Association (IATA), theauthority to ...
général - core.ac.uk - PDF: journals.cambridge.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / général / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Finland has

concluded bilateral

social security agreements with

Des conventions bilatérales de sécurité sociale ont été conclues avec les

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Community has concluded bilateral free-trade agreements with the European Free Trade Association (EFTA).

La Communauté a conclu des accords bilatéraux de libre-échange avec les pays de lAssociation européenne de libre-échange (AELE).

commerce international - eur-lex.europa.eu
Armenia and Switzerland have concluded bilateral agreements in many areas.

L’Arménie et la Suisse ont conclu des accords bilatéraux dans de nombreux domaines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finland has concluded bilateral cooperation agreements with Sweden and Norway.

Caractère incomplet des accords de coopération avec la Norvège et l'Islande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the bilateral front, we have concluded bilateral negotiations with Australia, Canada, China, Japan, Korea, and Chinese Taipei.

Sur le front bilatéral, nous avons conclu les négociations bilatérales avec l'Australie, le Canada, la Chine, le Japon, la Corée et le Taipei Chinois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
B. For other states with which Belgium has concluded bilateral accords

B. Pour les autres pays avec lesquels la Belgique a conclu des accords bilatéraux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
other countries with which individual Member States have concluded bilateral agreements or arrangements in accordance with paragraph 2; or

d'autres pays avec lesquels des États membres ont conclu à titre individuel des accords ou arrangements bilatéraux conformes au paragraphe 2; ou

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
bthe Parties concerned have concluded bilateral or multilateral agreements in this area.

b) les Parties concernées ont conclu des accords bi- ou multilatéraux en ce domaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the Parties concerned have concluded bilateral or multilateral agreements in this area.

b) les Parties concernées ont conclu des accords bi- ou multilatéraux en ce domaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
bthe Parties concerned have concluded bilateral or multilateral agreements in this area.

les Parties concernées ont conclu des accords bi- ou multilatéraux en ce domaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Belgium has only concluded bilateral inheritance tax agreements with Sweden and France.

La Belgique n`a que des conventions de double imposition concernant l`impôt sur les successions avec la France et la Suède.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
bthe Parties concerned have concluded bilateral or multilateral agreements in this area.

bles Parties concernées ont conclu des accords bi- ou multilatéraux en ce domaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It has concluded bilateral agreements of cooperation with approximately 70 universities abroad.

Nous avons conclu des accords bilatéraux de coopération avec environ 100 universités à l'étranger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the Parties concerned have concluded bilateral or multilateral agreements in this area.

b. les Parties concernées ont conclu des accords bi- ou multilatéraux en ce domaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Finland has concluded bilateral social security agreements with a number of countries.

La France a signé des accords bilatéraux de Sécurité Sociale avec certains pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues