Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique / droit / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

ARP / Administrative Court: uphold the principle of access to information

concerning appeals

.

ARP / Tribunal administratif: consacrer le principe de l'accès à l'information sur les contentieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The opinion recommended to include additional references to the procedures concerning appeals to courts.

L'avis recommandait d'inclure des références supplémentaires aux procédures concernant les recours devant les tribunaux administratifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, no express provisions were laid down concerning appeals to the maritime appeals chambers against decisions given by the maritime chambers at first instance.

Toutefois, les recours portés devant les chambres maritimes d'appel contre des décisions des chambres maritimes statuant en première instance n'ont pas été expressément définis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The text of Articles 106 to 108 EPC concerning appeals was enclosed with the notification.

Le texte des articles 106 à 108 de la CBE concernant le recours était joint à la signification.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Information provided by an NSA shall be subject to the relevant laws and regulations in force in the Member State concerned, including those concerning appeals.

Les informations communiquées par une ANS sont soumises aux dispositions législatives et réglementaires en vigueur dans lÉtat membre concerné, y compris celles relatives aux recours.

général - eur-lex.europa.eu
Proposal for a Council Decision establishing the Community Patent Court and concerning appeals before the Court of First Instance

Proposition de décision du Conseil instituant le Tribunal du brevet communautaire et concernant les pourvois formés devant le Tribunal de première instance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proposal for a Council Decision establishing the Community Patent Court and concerning appeals before the Court of First Instance

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL instituant le Tribunal du brevet communautaire et concernant les pourvois devant le Tribunal de première instance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proposal for a Council Decision establishing the Community Patent Court and concerning appeals before the Court of First Instance

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL instituant le Tribunal du brevet communautaire et régissant les pourvois devant le Tribunal de première instance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proposal for a Council Decision establishing the Community Patent Court and concerning appeals before the Court of First Instance.

Proposition de décision du Conseil instituant le Tribunal du brevet communautaire et concernant les pourvois formés devant le Tribunal de première instance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proposal for a Council Decision establishing the Community Patent Court and concerning appeals before the Court of First Instance.

Proposition de règlement du Conseil instituant le Tribunal du brevet communautaire et concernant les pourvois formés devant le Tribunal de première instance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proposal for a Council Decision establishing the Community Patent Court and concerning appeals before the Court of First Instance

Proposition de règlement du Conseil instituant le Tribunal du brevet communautaire et concernant les pourvois formés devant le Tribunal de première instance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The security investigation together with the results obtained shall be subject to the relevant laws and regulations in force in the Member State concerned, including those concerning appeals.

Lenquête de sécurité et ses résultats obéissent aux dispositions législatives et réglementaires en vigueur dans lÉtat membre concerné, y compris celles relatives aux recours.

général - eur-lex.europa.eu
The security investigation together with the results obtained shall be subject to the relevant laws and regulations in force in the Member State concerned, including those concerning appeals.

L'enquête de sécurité et ses résultats obéissent aux dispositions législatives et réglementaires en vigueur dans l'État membre concerné, y compris celles relatives aux recours.

général - eur-lex.europa.eu
Title of action: Proposal for a Council Decision establishing the Community Patent Court and concerning appeals before the Court of First Instance

Dénomination de l'action: proposition de décision du Conseil instituant le Tribunal du brevet communautaire et régissant les pourvois formés devant le Tribunal de première instance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, subsection 22 (11) of the Planning Act incorporates by reference various rules from section 17 concerning appeals to the Ontario Municipal Board.

Actuellement, le paragraphe 22 (11) de la Loi sur l’aménagement du territoire incorpore par renvoi diverses règles de l’article 17 concernant les appels interjetés devant la Commission des affaires municipales de l’Ontario.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues