Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
L'économie indochinoise dans la guerre (1945-1954)
... But the economy was also a great stake in the conflict, and a genuine economic and currency war went on within the war : currency is

concerned from

1945, each camp with its own in the following years ; the rubber plantations were an other place, at least in a first time ; and the "rice war" brought them also...
... A la fin du conflit, deux économies contradictoires se sont construites sur les territoires contrôlés par chacun des belligérants : une économie fondamentalement rurale dans la zone tenue par la République démocratique du Vietnam, centrée sur V autosuffisance et la défense nationale ; une économie plus tournée vers la consommation et la spéculati
général - core.ac.uk -
▷
Methodical elaboration of the problems of formation of russian pronunciation as a component of linguistic competence development... These problems are concerned from the point of view of competence-oriented approach
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

from

vmax
général - eur-lex.europa.eu
à partir
général - eur-lex.europa.eu
de (provenance)
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
a compter de (date)
à partir du 1 janvier

concerned

Produit concerné
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Importer importing the product

concerned from

Korea

Importateur important le produit concerné de Corée

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Imports of the product concerned from the USA

Importations du produit concerné en provenance des États-Unis

Amérique - eur-lex.europa.eu
Imports of the product concerned from India, source - Comext

Importations du produit concerné en provenance de l'Inde, source: Comext

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
All of them imported the product concerned from the PRC.

Tous les quatre importent le produit concerné de la RPC.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Imports of the product concerned from the PRC (Monthly quantity

Importations du produit concerné en provenance de la RPC (quantité mensuelle

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Imports of product concerned from the countries concerned were dumped during the IP and undercut the sales of the Union industry.

Les importations des produits concernés en provenance des pays concernés ont fait lobjet de dumping pendant la PE et ont réduit les ventes de lindustrie de lUnion.

concurrence - eur-lex.europa.eu
installing equipment to protect the track section concerned from cross winds

soit en mettant en place des dispositifs protégeant la voie concernée des effets du vent transversal

général - eur-lex.europa.eu
installing equipment to protect the track section concerned from cross winds

soit en mettant en place des dispositifs protégeant la voie concernée des effets du vent traversier

général - eur-lex.europa.eu
Thus, it was established that exports of the product concerned from the countries concerned compete with bicycles manufactured by the Community industry.

Il a donc été établi que les exportations du produit concerné originaire des pays concernés sont en concurrence avec les bicyclettes fabriquées par l'industrie communautaire.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
The Union industry has been suffering from injurious subsidised imports of the product concerned from India.

Lindustrie de lUnion subit les effets dimportations subventionnées préjudiciables du produit concerné en provenance de lInde.

concurrence - eur-lex.europa.eu
The Commission noted that statistics from Eurostat reported some imports of the product concerned from Russia.

La Commission a relevé que les statistiques d'Eurostat indiquaient certaines importations du produit concerné en provenance de Russie.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
a mechanism to compensate the undertaking(s) concerned from public funds; or

un mécanisme de dédommagement des entreprises concernées par des fonds publics; ou

général - eur-lex.europa.eu
Imports from the Country Concerned

Importations en provenance du pays concerné

général - eur-lex.europa.eu
Imports from the country concerned

Importations en provenance du pays concerné

général - eur-lex.europa.eu
IMPORTS FROM THE COUNTRIES CONCERNED

IMPORTATIONS EN PROVENANCE DES PAYS CONCERNÉS

politique de coopération - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод