Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Valley pseudospin with a widely tunable bandgap indoped honeycomb bn monolayer...atoms.For a low-

concentration carbon

periodically doped h-BN monolayer,the subbands with constant valley Hall conductance are predicted dueto the interaction between the artificial superlattice...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

concentration

concentration
santé / analyse économique / électronique et électrotechnique - acta.es
opération de concentration
concurrence / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
réflexion
industrie mécanique - techdico
[...]
teneur maximale admissible
Concentration d'O2
Concentration CH4
concentration en quantité de matière
molarité
concentration molaire

carbon

charbon végétal
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
charbon actif
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
charbon activé
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
charbon décolorant
carbone
balai de carbone
charbon
balai
balai électrique

Traductions en contexte anglais - français

According to this manufacturing method, even a high

concentration carbon

nanotube dispersion can be homogeneously dispersed.

Selon ce procédé de fabrication, même une dispersion de nanotubes de carbone de concentration élevée peut être dispersée de façon homogène.

chimie - wipo.int
By subtracting the average carbon dioxide concentration from the total carbon dioxide concentration, the average-year carbon dioxide concentration is calculated.

En soustrayant la concentration moyenne en dioxyde de carbone de la concentration totale en dioxyde de carbone, la concentration moyenne annuelle en dioxyde de carbone est calculée.

industrie mécanique - wipo.int
The concentration of carbon on the spent hydroprocessing catalyst is reduced to provide a carbon-reduced catalyst having a second carbon concentration that is less than the first carbon concentration.

On réduit la concentration de carbone du catalyseur d'hydrotraitement usé pour obtenir un catalyseur à carbone réduit ayant une deuxième concentration de carbone qui est inférieure à la première concentration de carbone.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Carbon dioxide at high concentration

Dioxyde de carbone à forte concentration

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Thus, the carbon dioxide concentration absorbed by plants per hour is calculated and the global carbon dioxide concentration and the carbon dioxide concentration absorbed by plants are added.

Ainsi, la concentration en dioxyde de carbone absorbée par les plantes par heure est calculée, et la concentration globale en dioxyde de carbone et la concentration en dioxyde de carbone absorbée par les plantes sont additionnées.

industrie mécanique - wipo.int
A carbon material having a high fixed-carbon concentration can be obtained.

L’invention permet d’obtenir un matériau carboné de forte concentration en carbone fixe.

industrie pétrolière - wipo.int
The carbon-converted concentration of the adsorbate in the polishing composition relative to the total carbon concentration is at least 15%.

La concentration convertie en carbone de l'adsorbat dans la composition de polissage par rapport à la concentration en carbone totale est au moins 15 %.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The bottom insulation film (201B) has a low carbon atom concentration relative to the carbon atom concentration of the trench insulation film (201A).

Le film d'isolation de fond (201B) possède une faible concentration en atomes de carbone par rapport à la concentration en atomes de carbone du film d'isolation de tranchée (201A).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Oxygen concentration should be at least 19 % and carbon dioxide concentration should not exceed 1 %.

La concentration doxygène est dau moins 19 % et celle de dioxyde de carbone ne dépasse pas 1 %.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
A carbon monoxide sensor measures a concentration of carbon monoxide in the environment and provides an electrical signal to a processor that is representative of the measured concentration of carbon monoxide.

Un détecteur de monoxyde de carbone mesure la concentration de monoxyde de carbone dans l'environnement et délivre à une unité de traitement un signal électrique qui est représentatif de la concentration mesurée du monoxyde de carbone.

industrie mécanique - wipo.int
Composition: chromium, nitrogen, and carbon are major components and the carbon concentration is 4-8 wt.% based on the total concentration of these major components.

Composition : chrome, azote et carbone sont les composants principaux et la concentration de carbone est de 4 à 8 % en poids par rapport à la concentration totale de ces composants majeurs.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Such quantities as hydrogen ion concentration, carbon dioxide concentration and oxygen concentration can be determined by a single electrolytic cell structure.

Des quantités telles que les concentrations d'ions hydrogène, de dioxyde de carbone et d'oxygène peuvent être déterminées par une seule cellule électrolytique.

industrie mécanique - wipo.int
Additionally, in each approach, carbon or carbon/nitrogen concentration gradients can be added to the worm (14).

De plus, et dans chaque cas, des gradients de concentration de carbone/azote peuvent être ajoutés à la vis sans fin (14).

industrie mécanique - wipo.int
The sulfur concentration (Sx) in the first carbon and the sulfur concentration (Sy) in the second carbon are respectively in a range of 0 ppm to 300 ppm.

La concentration en soufre (Sx) dans le premier carbone et la concentration en soufre (Sy) dans le second carbone sont respectivement dans une plage de 0 ppm à 300 ppm.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Sensed environmental parameters (102) may include humidity and carbon dioxide concentration.

Les paramètres (102) mésologiques détectés peuvent inclure l'humidité et la concentration en gaz carbonique.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод