Publications scientifiques

La présence de l'archive: réinventer et justifier
...brought about by digital technologies : on the one side there is a hubris of the digital which leads to conserving and stocking everything ; on the other, a way of practising

computerized information

where every item of content is reinvented each time it is consulted.
...
général - core.ac.uk -
Verification rules of computerized information system model with respect to data resource processing... This paper presents the set of verification rules to detect faults in specification of model of computerized information system....
général - core.ac.uk - PDF: www.mii.lt
Conceptual modeling for computerized information systems support in organizations... Most organizations have a partly computerized information system to support adequate action so that perceived value addition may be achieved within this environment....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The discovery and use of computerized information: an examination of current approachesIn recent years, the legal profession has run head on into the increasing use of computers and computerized information....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.pepperdine.edu
Separation of duties in computerized information systemsWe describe a novel general-purpose mechanism for enforcing separation of duties in computerized information systems....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Reference books and computerized information services: partners in librarianshipAs a basis for thoughts on the roles of reference books and computerized information services in general, a comparison is made of the value to medical libraries of a comprehensive reference tool (the new dual media publication Biomedical...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
droit / santé / environnement / informatique et traitement des données / analyse économique / sciences / relation et droit du travail / général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

European Community

computerized information

system on disability questions

HANDYNET

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
European Community computerized information system on disability questions

Système d'information informatisé de la Communauté sur les problèmes des personnes handicapées

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
A computerized information processing and retrieval system is described.

L'invention concerne un système informatisé de traitement et de consultation de données, qui comprend un dispositif d'acquisition de données (205) rassemblant divers types de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
Computerized information system on university research relating to European integration

Système d'information informatisée sur les recherches universitaires sur l'intégration européenne

vie politique - iate.europa.eu
A computerized information management system involving a client-server architecture (MS, WS).

La présente invention concerne un système informatisé de gestion d'informations faisant appel à une architecture client-serveur (MS, WS).

informatique et traitement des données - wipo.int
Implementation of the computerized information system

La mise en œuvre du système d’information informatisé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Technical safeguards to protect computerized information.

Sauvegardes techniques destinées à protéger les données informatisées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ability to utilize computerized information systems.

Capacité à utiliser un système informatisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Design, program, and analyze computerized information systems.

Concevoir, programmer, et d'analyser les systèmes informatisés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Computerized information system for infectious diseases (CISID)

Voir le détail Système d’information sur les maladies infectieuses (CISID)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Computerized information system for infectious diseases (CISID)

Système d’information sur les maladies infectieuses (CISID)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Figure 22.2 Possible applications for computerized information

Figure 22.2 Applications possibles de l'information gérée par ordinateur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Computerized information system for infectious diseases (CISID)

Le système d'information sur les maladies infectieuses (CISID)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The hospital has a computerized information management system.

L’Hôpital dispose d’un système de gestion informatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The new technology of Geographic Information Systems (GIS) embeds computerized information in maps.

La nouvelle technologie des systèmes d'information géographiques (GIS) inclut l'information automatisée dans les cartes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues