Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Computer syst

em
Système informatique
général - eur-lex.europa.eu
A computer program product, computer system and computer implemented method are provided.

On décrit un produit programme d'ordinateur, un système informatique et un procédé mis en oeuvre par ordinateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
A computer implemented method, computer program product and computer system for sensor selection.

L'invention concerne un procédé mis en œuvre par ordinateur, un produit programme d'ordinateur et un système informatique pour sélection de capteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A computer implemented method, computer program product and computer system for crowd detection.

La présente invention concerne un procédé implémenté sur un ordinateur, un produit-programme d'ordinateur et un système informatique destinés à la détection d'une foule.

informatique et traitement des données - wipo.int
A computer implemented method, computer program product and computer system for sensor classification.

L'invention concerne un procédé mis en œuvre par ordinateur, un produit programme d'ordinateur et un système informatique pour classification de capteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This computer system has a computer subsystem.

Le système informatique de la présente invention a un sous-système informatique.

informatique et traitement des données - wipo.int
computer systems
installations informatiques
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
computer system
système informatique
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
A computer, a computer system and a method of booting the computer and computer systems within 300 milliseconds of receiving power.

La présente invention se rapporte à un ordinateur, à un système informatique et à un procédé permettant d'amorcer l'ordinateur et des systèmes informatiques dans les 300 millisecondes après avoir reçu de la puissance.

informatique et traitement des données - wipo.int
Computer-implemented method, computer system and computer program product for creating graphical assignments between objects.

L'invention porte sur un procédé mis en oeuvre par ordinateur, sur un système informatique et sur un produit de programme informatique permettant de créer des affectations graphiques entre objets.

informatique et traitement des données - wipo.int
A network system includes a server computer system coupled via a computer network to a client computer system, to an email computer system, and to a remote computer system.

L'invention concerne un système de réseau comprenant un système de serveur relié via un réseau informatique à un système informatique client, à un système informatique de messagerie électronique, et à un système informatique à distance.

informatique et traitement des données - wipo.int
A computer program product for use in conjunction with a computer system, the computer program product comprising a computer readable storage medium and a computer program mechanism embedded therein.

L'invention concerne un programme informatique destiné à être utilisé en liaison avec un système informatique.

informatique et traitement des données - wipo.int
A computer implemented method, computer program product,and computer system for determining camera calibration data.

La présente invention a trait à un procédé implémenté par ordinateur, à un produit-programme informatique et à un système informatique permettant de déterminer des données d'étalonnage de caméra.

informatique et traitement des données - wipo.int
Computer systems
Systèmes informatiques
général - eur-lex.europa.eu
Computer display privacy and security for computer systems.

L'invention concerne la confidentialité et la sécurité des affichages pour systèmes informatiques.

informatique et traitement des données - wipo.int
This disclosure provides computer-implemented methods, computer systems and computer programs for service quotation processing.

La présente invention concerne des procédés implémentés par ordinateur, des systèmes informatiques et des programmes informatiques permettant de traiter un devis de service.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention relates to computer-based clinical decision support tools including, computer-implemented methods, computer systems, and computer program products for clinical decision support.

La présente invention se rapporte à des outils d'aide à la décision clinique informatisés comprenant des méthodes informatiques, des systèmes informatiques et des produits-programmes informatiques pour l'aide à la décision clinique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The second computer systems send the Wake-on-LAN instruction to each of the third computer systems, and the third computer systems are booted over the computer network from the second computer systems.

Les deuxièmes systèmes informatiques envoient l'instruction de réveil par réseau à chacun des troisièmes systèmes informatiques et les troisièmes systèmes informatiques sont allumés sur le réseau informatique à partir des deuxièmes systèmes informatiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Computer systems, methods, and computer program products are provided for facilitating trading of financial interests over computer networks.

L'invention concerne des systèmes informatiques, des procédés et des produits-programmes d'ordinateur permettant de faciliter la négociation d'intérêts financiers sur des réseaux informatiques.

informatique et traitement des données - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Execution characteristics of desktop applications on windows nt... 1 Introduction Progress in microarchitecture, memory hierarchy, and instruction-level parallelism quickly outpaces the benchmarks that are designed to assess the performance of modern computer syst..
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Secure computer systems: mathematical foundationsThis paper reports the first results of an investigation into solutions to problems of security in computer systems; it establishes the basis for rigorous investigation by providing a general descriptive model of a computer system....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
A switch for connecting computer components... On the other hand, we require a switch which allows the static recorlifiguration of computer components into one or several computer syst&s....
technologie et réglementation technique / politique des transports / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

computer

•

digital computer

Exemples anglais - français

computer

calculateur
industrie mécanique - techdico
ordinateur
industrie mécanique / informatique et traitement des données / communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

A distributed computer system comprises a first computer and a second computer.

La présente invention concerne un système d'informatique répartie comprenant un premier ordinateur et un second ordinateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
A computer program product for use in conjunction with a computer system, the computer program product comprising a computer readable storage medium and a computer program mechanism embedded therein.

Ce programme comprend un support d'information lisible par ordinateur et un mécanisme de programme intégré.

informatique et traitement des données - wipo.int
This virtual computer system includes a first virtual computer, a second virtual computer, and a hypervisor.

Ce système d'ordinateurs virtuels comprend un premier ordinateur virtuel, un second ordinateur virtuel et un hyperviseur.

informatique et traitement des données - wipo.int
A computer subsystem and a computer system are provided.

L'invention porte sur un sous-système informatique et un système informatique.

informatique et traitement des données - wipo.int
A computer system (100) and computer implemented method for displaying targeted healthcare advertisements to a computer user.

L'invention concerne un système informatique (100) et un procédé assisté par ordinateur permettant de diffuser des annonces publicitaires ciblées relatives à des soins de santé vers un utilisateur d'ordinateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
An execution signal is transmitted for manipulation or control of the computer, computer component or computer system.

Un signal d'exécution est transmis pour la manipulation ou le contrôle de l'ordinateur, du composant d'ordinateur ou du système informatique.

industries diverses - wipo.int
Computer-implemented method, computer system and computer program product for providing and processing a human interface description.

L'invention concerne un procédé informatique, un système informatique et un produit de programme informatique permettant de fournir et de traiter une description d'interface humaine.

informatique et traitement des données - wipo.int
The system generally comprises a cluster computer system, a gateway computer system and an appliance computer system.

Le système comprend généralement un système informatique par grappes, un système informatique à passerelles et un système informatique monofonctionnel.

informatique et traitement des données - wipo.int
A computer system comprising a control computer (10) that is operable to control a remote computer (12).

Un système informatique comprend un ordinateur de commande (10) qui peut être mis en oeuvre pour commander un ordinateur à distance (12).

informatique et traitement des données - wipo.int
An execution signal is transmitted for manipulation or control of the computer, computer component or computer system.

Un signal d'exécution est transmis, qui est destiné à la manipulation ou à la commande de l'ordinateur, du composant informatique ou du système informatique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Computer-implemented methods, computer-readable media, and computer systems for selecting drill bits for wellbores are described.

La présente invention concerne des procédés implémentés par ordinateur, des supports lisibles par ordinateur, et des systèmes d'ordinateur pour sélectionner des trépans pour des forages de puits.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The computer program is stored on a computer readable medium and is executable by a computer system.

Ce programme informatique est stocké dans un support lisible par un ordinateur et peut être exécuté par un système informatique.

informatique et traitement des données - wipo.int
A computer readable medium including computer readable code for causing a computer system to perform a method.

L'invention porte sur un support lisible par ordinateur, comprenant un code lisible par ordinateur destiné à faire exécuter un procédé par un système d'ordinateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
A computer-implemented method relating to the computer system, and a computer-readable medium containing instructions for implementing the computer-implemented method, are also provided.

L'invention concerne également un procédé mis en œuvre par ordinateur relatif au système informatique, et un support lisible par ordinateur contenant des instructions pour mettre en œuvre le procédé mis en œuvre par ordinateur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The controlling or manipulation includes resetting, powering on or powering off the computer, computer component or computer system.

Le contrôle ou la manipulation comprend la réinitialisation, la mise sous tension ou la mise hors tension de l'ordinateur, du composant d'ordinateur ou du système informatique.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод