Dictionnaire anglais - français

Economic criteria for compulsory insurance*... The major argument in favour of compulsory liability insurance is insolvency of the potential injurer....
général - core.ac.uk - PDF: www.palgrave-journals.com
Minimum asset requirements and compulsory liability insurance as solutions to the judgment-proof problem... In the latter case, compulsory liability insurance may be inferior to minimum asset requirements.

Traductions en contexte anglais - français

Compulsory liability insurance (so-called “third party” insurance)

L’assurance de responsabilité civile dite « au tiers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Licensed agents also carry compulsory liability insurance.

Les agents licenciés portent également une assurance de responsabilité civile obligatoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It lays down the principle of strict liability and creates a system of compulsory liability insurance.

Elle établit un régime de responsabilité objective des intéressés et instaure un système d'assurance-responsabilité obligatoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It lays down the principle of strict liability and creates a system of compulsory liability insurance.

Elle pose le principe de leur responsabilité objective et instaure un système d’assurance-responsabilité obligatoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Damage to the vehicle is also not covered by compulsory liability insurance.

Les dommages subis par le véhicule ne sont pas non plus couverts par l’assurance obligatoire Responsabilité civile..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Damage to the vehicle is also not covered by compulsory liability insurance.

Les dommages subis par le véhicule ne sont pas non plus couverts par l'assurance obligatoire de responsabilité civile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It sets up a system of strict liability for shipowners and a system of compulsory liability insurance.

Elle prévoit la responsabilité objective du propriétaire du navire et un système d'assurance obligatoire et de certificats d'assurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It sets up a system of strict liability for shipowners and a system of compulsory liability insurance.

Elle établit un régime de responsabilité objective des intéressés et instaure un système d'assurance-responsabilité obligatoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The convention would lay down the principle of strict liability and create a system of compulsory liability insurance.

Elle pose le principe de leur responsabilité objective et instaure un système d’assurance-responsabilité obligatoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Convention lays down the principle of strict liability for shipowners and creates a system of compulsory liability insurance.

Elle pose le principe de leur responsabilité objective et instaure un système d’assurance-responsabilité obligatoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Convention lays down the principle of strict liability for shipowners and creates a system of compulsory liability insurance.

Elle pose le principe de la responsabilité objective des propriétaires de navires et instaure un régime d’assurance-responsabilité objective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This Convention establishes the principle of strict liability for ship owners and creates a system of compulsory liability insurance.

Elle pose le principe de la responsabilité objective des propriétaires de navires et instaure un régime d’assurance-responsabilité objective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Convention lays down the principle of strict liability for shipowners and creates a system of compulsory liability insurance.

Elle établit un régime de responsabilité objective des intéressés et instaure un système d'assurance-responsabilité obligatoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Conventions lay down the principle of strict liability for ship-owners and create a system of compulsory liability insurance.

Elle établit un régime de responsabilité objective des intéressés et instaure un système d'assurance-responsabilité obligatoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Conventions lay down the principle of strict liability for ship-owners and create a system of compulsory liability insurance.

Elle pose le principe de la responsabilité objective des propriétaires de navires et instaure un régime d’assurance-responsabilité objective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues