Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Causes of elongation in reinforced concrete beam subjected to cyclic loading... It is found that elongation in plastic hinges is associated with two key factors: (1) unrecoverable stretching of

compression reinforcement

, and (2) plastic strains in

reinforcement

due to plastic rotation....
général - core.ac.uk - PDF: ir.canterbury.ac.nz
▷
Limit analysis for punching shear design of compact slabs and footings... Finally, it is shown that the failure mechanism governing in the punching shear regime might be dependent on the amount of top compression reinforcement....
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
▷
Flexural strength and ductility of reinforced concrete beams... Using these charts, a new method of beam design called 'concurrent flexural strength and ductility design' that would allow engineers to consider both the strength and ductility requirements at the same time before deciding on whether to use high-strength concrete or add compression reinforcement has been developed....
général - core.ac.uk - PDF: hub.hku.hk

Synonymes et termes associés anglais

compression

•

reinforcement

•

Compression

•

armoring

•

Reinforcement

•

enrichment

[...]

armouring

•

compaction

•

concrete reinforcement

•

supplementing natural regeneration

•

data compression

•

bottoming

•

consolidation

•

follow-up

•

brace

•

compacting

•

Exemples anglais - français

reinforcement

renfort
transport terrestre / industries du cuir et du textile - acta.es
renforcement
informatique et traitement des données - acta.es
armature
métallurgie et sidérurgie / chimie / général / industrie / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]
ferraillage
premier renfort
renforts de membranes
pièce de renforcement
enrichissement
oeillet
surépaisseur
convexité

compression

compression
informatique et traitement des données / industrie mécanique / communication / santé - acta.es
compactage
informatique et traitement des données / environnement - iate.europa.eu
consolidation
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
course de choc
écrasement
affaissement
compression du signal
compression des nuances
pression 2. alternance positive
partie de la période
définition
compression des luminances en télécopie
compression des luminances

Traductions en contexte anglais - français

A

compression reinforcement

, fills the interior volume of the conduit.

Une armature de compression remplit le volume intérieur du conduit.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
In an alternative embodiment, the structural wood member includes a synthetic compression reinforcement (30) positioned in a portion of the member subjected to compressive stresses.

Dans un autre mode de réalisation, l'élément de charpente comprend un renforcement synthétique (30) placé dans une partie dudit élément soumise à des contraintes exercées par la compression.

chimie - wipo.int
The beam may include a shear connection device, where one end of the shear connection device is positioned in the compression reinforcement, and the other end extends outwardly through the shell.

La poutre peut comprendre un dispositif de connexion de cisaillement, une extrémité du dispositif de connexion de cisaillement étant positionnée dans l’armature de compression tandis que l’autre extrémité s’étend vers l’extérieur à travers la coque.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A compression reinforcement, fills the interior volume of the conduit.

Une armature de compression remplit le volume intérieur du conduit.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The invention relates to a compression joint for reinforcement and support over bent tubular components.

Joint de compression placé sur des éléments tubulaires courbés servant à renforcer et destinés à se placer sur ces derniers.

industrie mécanique - wipo.int
Random strings are a negative reinforcement for an entity which is trying to achieve compression.

Les chaînes aléatoires sont un renforcement négatif pour une entité qui tente d'effectuer la compression.

informatique et traitement des données - wipo.int
As a result, alternate pulling and end compression of individual regions of the reinforcement (11) occur.

Il se produit de ce fait un étirement et un écrasement alternatifs de zones individuelles de l'élément de renforcement (11).

chimie - wipo.int
The piezoelectric converter also includes a reinforcement rod member as well as a retaining ring member that provides the longitudinal compression forces of the piezoelectric converter, i.e. the reinforcement force thereof.

Le convertisseur comprend également un élément de type tige de renfort ainsi qu'un élément rondelle de retenue qui fournit les forces de compression longitudinales du convertisseur piézo-électrique, à savoir sa force de renforcement.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a compression joint (3) for reinforcement of a tubular component (1), for example a reactor vessel (1).

L'invention porte sur un joint de compression (3) pour le renforcément d'un composant tubulaire (1) tel qu'une cuve de réacteur (1).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The use of transfer and compression molding allows for the use of thermoset polymers containing very high levels of reinforcement fillers.

L'utilisation du moulage par transfert et compression permet d'utiliser des polymères thermodurcissables avec des taux très élevés de charges de renforcement.

industrie mécanique - wipo.int
The use of transfer molding and compression molding allows for the use of thermoset polymers containing very high levels of reinforcement fillers.

Le processus constitué du moulage par transfert et du moulage par compression permet l'utilisation de polymères thermodurcis renfermant de très grandes quantités de charges de renfort.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In the vicinity of the opening of the front wall is provided a reinforcement rib for increasing compression strength near the opening.

Une veine de renforcement est prévue à proximité de l’ouverture de la paroi avant pour augmenter la force de compression à proximité de l’ouverture.

industrie mécanique - wipo.int
Reinforcement of the compression of the Etrez station by adding a third compressor (9 MW).

Renforcement de la compression de la station d’Etrez par l’ajout d’un troisième compresseur (9 MW)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A reinforcement structure may be embedded into the second portion for providing further protection from compression of the vein passing through the second portion.

Une structure de renforcement peut être intégrée dans la seconde partie pour fournir une protection supplémentaire contre la compression de la veine passant par la seconde partie.

santé - wipo.int
The first side reinforcement layer (110) has reinforcement cords (110s), and the second side reinforcement layer (120) has reinforcement cords (120s) crossing the reinforcement cords (110s).

La première couche d’armature latérale (110) a des tringles d’armature (110s) et la seconde couche d’armature latérale (120) a des tringles d’armature (120s) croisant les tringles d’armature (110s).

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод