Publications scientifiques

Layered ip header compression for ip-enabled... We introduce a signaling that allows the nodes participating in the

compression

to establish the

compression end

-to-

end

.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
informatique et traitement des données / industrie mécanique / communication / santé - acta.es
informatique et traitement des données / environnement - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In the intake advancement control, combustibility is improved by increasing the actual compression ratio and increasing the

compression end

temperature.

Dans la commande d'avance d'admission, la capacité de combustion est améliorée par l'augmentation du rapport de compression réel et l'augmentation de la température de fin de compression.

industrie mécanique - wipo.int
A multi-region compression end plate assembly involves compression mechanisms configured to preferentially compress separate areas of the fuel cell stack.

Un ensemble de plaques d'extrémité de compression multi-zones implique des mécanismes de compression conçus pour comprimer de préférence des zones séparées de l'empilement de pile à combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The acquisition unit obtains a parameter relating to a compression end pressure in a cylinder of the engine.

L'unité d'acquisition obtient un paramètre se rapportant à une pression de fin de compression dans un cylindre du moteur.

industrie mécanique - wipo.int
The end plates (14, 22) are formed with diaphragms (34, 44) and backspaces (32, 42), one end plate (14) forming the expansion end and the opposite end plate (22) forming the compression end, with the regenerator (50) bonded in between.

Une plaque terminale (14) forme l'extrémité d'expansion et la plaque terminale opposée (22) forme l'extrémité de compression, le générateur (50) étant fixé entre les deux.

industrie mécanique - wipo.int
The end plates (14, 22) are formed with diaphragms (34, 44) and backspaces (32, 42), one end plate (14) forming the expansion end and the opposite end plate (22) forming the compression end, with the regenerator (50) bonded in between.

Les plaques terminales (14, 22) sont formées avec des diaphragmes (34, 44) et des espaces arrière (32, 34).

industrie mécanique - wipo.int
Also disclosed is a buffer operatively interposed between the piston (11) and the compression end of the tube (10).

Cette invention concerne également un amortisseur placé de manière à fonctionner entre le piston (11) et l'extrémité de compression du tube (10).

industrie mécanique - wipo.int
Multi-function or multi-region compression end plate assemblies are disposed at the ends of a fuel cell stack.

Des ensembles de plaques d'extrémité de compression multifonction et multi-zones sont disposées aux extrémités d'un empilement de piles à combustible.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A cylinder head (30) is secured to the block (20) and serves as a closure for the compression end of the cylinder.

Une culasse de cylindre (30) est fixée au bloc (20) et sert de fermeture pour l'extrémité de compression du cylindre.

industrie mécanique - wipo.int
The compression connector further includes a compression member having a first end and a second end.

Le connecteur à comprimer comprend également un élément de compression doté d’une première extrémité et d’une deuxième extrémité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A compression rim extends from a distal end of the compression body.

Un rebord de compression s'étend à partir d'une extrémité distale du corps de compression.

industrie mécanique - wipo.int
The compression assembly includes opposing end plate manifolds, thermal insulation layers, cold compression plates and compression distribution plates.

L'ensemble de compression comprend des collecteurs de plaques d'extrémité opposés, des couches d'isolation thermique, des plaques de compression à froid et des plaques de distribution de compression.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The compression means includes a compression element (16) which element engages the end plate.

Les moyens de compression comprennent un élément de compression qui coopère avec la plaque d'extrémité.

industrie mécanique - wipo.int
The adjustable arm may include an insertable end, an adjustable compression member and a compression fitting.

Le bras ajustable comprend une extrémité d'insertion, un élément de compression ajustable et raccord à compression.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Compression springs, such as helical compression springs, include end portions with selectively contoured inner contact surfaces.

Les ressorts de compression, comme les ressorts de compression hélicoïdaux, comprennent des parties d’extrémité qui possèdent des surfaces de contact intérieures à contours sélectifs.

industrie mécanique - wipo.int
The leg has a compression side, a proximal end and a distal end.

Cette connexion comporte, généralement, une borne monobloc possédant une partie constituant un corps d'où part une branche. cette dernière comporte un coté de compression, une extrémité proximale et une extrémité distale.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues