Dictionnaire anglais - français

Publications scientifiques

Best practice creating a comprehensive risk management program (2009) (budget)... The Government Finance Officers Association (GFOA) recommends that governments develop a comprehensive risk management program that identifies, reduces or minimizes risk to its property, interests, and employees....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Searching for the new normal: the rebuilding process for risk management - a conference summary... The conference concentrated on comprehensive risk management, lessons learned, and headline issues.Risk...
général - core.ac.uk - PDF: www.chicagofed.org
Inter-american development bank regional policy dialogue natural disasters network iii meeting comprehensive risk management by communities and local governments component iv: ex-ante and ex-post financial considerations for local government risk manageme... Preface In the third phase of the Regional Policy Dialogue on disaster risk management, the Inter-American Development Bank (IDB) requested the Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (German Technical Cooperation Agency, GTZ) to conduct a study on “Comprehensive Risk Management by Communities and Local Government”, with the purpose of suggesting strategies and measures to strengthen local actors for disaster risk management....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - acta.es
informatique et traitement des données - acta.es
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Robust and comprehensive risk management framework.

Des cadres de gestion des risques exhaustifs et uniformes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comprehensive risk management is the linkage of a comprehensive risk assessment with a risk treatment plan.

La gestion exhaustive des risques est l’établissement d’un lien entre l’appréciation exhaustive des risques et le plan de traitement des risques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Using the manual for comprehensive risk management

Utilisation du manuel pour la gestion exhaustive des risques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Integrating disaster risk into a comprehensive risk management framework/strategy;

Intégrer le risque de catastrophe dans un cadre / une stratégie de gestion globale des risques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Drive the implementation of a comprehensive Risk Management (RM) framework.

Conduire la mise en place d'un cadre global de gestion des risques (RM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Drive the implementation of a comprehensive Risk Management (RM) framework.

Participer aux discussions relatives à la mise en œuvre d'un cadre global de gestion des risques (RM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The community does not have a comprehensive risk management plan.

Actuellement, l'établissement ne dispose pas d'un programme global de gestion des risques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Integrate the analysis into a comprehensive risk management framework/strategy.

Intégrer l'analyse dans un cadre / une stratégie globale de gestion des risques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Resilience requires comprehensive risk management, combining physical and financial protection.

La résilience exige une gestion globale des risques, qui allie protections physique et financière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Global Risk Committee oversees all matters pertaining to comprehensive risk management Bank‑wide.

Le Comité des risques globaux surveille tous les aspects se rapportant à la gestion globale de tous les risques à l’échelle de l’ensemble de la Banque.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Management has established comprehensive risk management policies to monitor and manage these market risks.

Le Groupe met en œuvre une politique rigoureuse de gestion et de surveillance de ces risques de marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A comprehensive risk management process allows management to take risks in a controlled manner.

Un processus structuré de gestion des risques permet à la direction de prendre des risques de manière contrôlée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A comprehensive risk management program supports early detection and management of these autoimmune events.

Un programme complet de gestion des risques facilite le diagnostic précoce et la gestion de ces événements auto-immuns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
o Lead the implementation of a comprehensive risk management (RM) framework.

Participer aux discussions relatives à la mise en œuvre d'un cadre global de gestion des risques (RM).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Implementing a comprehensive risk management framework for Canada’s systemically important banks.

Le gouvernement compte mettre en place un cadre exhaustif de gestion des risques pour les banques canadiennes d'importance systémique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues