Dictionnaire anglais - français

documentation - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The disambiguation of nominalizations... Any attempt to automatically interpret nominalizations needs to take into account: (a) the selectional constraints imposed by the nominalized compound head, (b) the fact that the relation of the modifier and the head noun can be ambiguous, and (c) the fact that these constraints can be easily overridden by contextual...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Collocations of complex nouns: evidence for... We claim that morphologically regular, compositional compounds share most of their collocational preferences with their compound heads, whereas lexicalised compounds have their own collocational preferences, distinct or only marginally overlapping with those of their heads....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

Such medical apparatuses may also have a plurality of arch bar fasteners, wherein each arch bar fastener is a bone screw having a threaded shaft and a compound head, the compound head having a threaded bore configured to receive a set screw.

Chaque fixation d'arc est une vis à os comportant une tige filetée et une tête composée.

santé - wipo.int
Such medical apparatuses may also have a plurality of arch bar fasteners, wherein each arch bar fastener is a bone screw having a threaded shaft and a compound head, the compound head having a threaded bore configured to receive a set screw.

Ladite tête composée comporte un trou fileté configuré pour recevoir une vis de réglage.

santé - wipo.int
Such medical apparatuses may also have a plurality of arch bar fasteners, wherein each arch bar fastener is a bone screw having a threaded shaft and a compound head, the compound head having a threaded bore configured to receive a set screw.

De tels appareils médicaux peuvent également comporter une pluralité de fixations d'arc.

santé - wipo.int
Working from a list of all residents for each compound, the fieldworkers verify and update the recorded information with the compound head or another senior adult.

En travaillant à partir d'une liste de tous les résidants de chaque concession, les agents de terrain vérifient et mettent à jour l'information avec l'aide des chefs des unités ou un autre adulte parmi les plus âgés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues