Dictionnaire anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
Function vs. taxonomy: the case of fungi mitochondria atp synthase genesWe studied the relations between triplet composition of the family of mitochondrial atp6, atp8 and atp9 genes, their function, andtaxonomy of the bearers....
Cohésion sociale et variables exogènes... Nous cherchons à savoir dans quelle mesure la cohésion sociale dépend des variables sociodémographiques exogènes que sont l?âge, le genre, le fait d?avoir ou non des enfants, la composition du ménage, la nationalité, la religion, le niveau d?études, le statut socio-économique et le statut d?activité (et d?emploi)....
général - core.ac.uk - PDF: elib.sfu-kras.rugénéral - core.ac.uk - PDF: www.ceps.lu
New bibionomorpha from the triassic of australia and jurassic of central asia with notes on paraxymyiidae rohdendorf (insecta, diptera).... Notes about systematic affinities and composition of the family Paraxymyiidae are given
Constitution d'un revenu complémentaire de retraite: quels sont les facteurs déterminants?... L'âge et la composition du ménage restent des déterminants primordiauxdes comportements de détention : les plus jeunes contractent moins fréquemment ce type de produits d'épargne, tandis ...
"poverty and household composition"...determinants of poverty for all family types: education and work experience of family members, race, disability, and unemployment of the family head, geographical location, size and composition of the family.
Les opinions des salariés sur la réduction de leur temps de travail... L'opinion des salariés vis-à-vis de la réduction de leurs horaires de travail est fortement dépendante du niveau de vie et de la composition du ménage, mais aussi des conditions de travail....
In memory of the professor rachel joffily abath: origins, academic life, longing and images... Four perspectives are presented in this paper: the origins and composition of the family of Professor Rachel; the story of her professional academic life, with greater contribution to teaching and research universities - specifically The ...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Changements démographiques dans une communauté arctique (scoresbysund, groenland oriental) : une étude longitudinale
... The analysis of the passage from a natural to a controlled fertility, the presentation of considerable changes in mortality and in the composition of the family, stress the great rapidity of transformation of this small society of less than 500 individuals....
... L'analyse du passage d'un régime de fécondité naturelle à celui d'une fécondité contrôlée, la présentation des changements considérables survenus dans la mortalité, de même que dans la composition de la famille, soulignent la grande rapidité de transformation de cette petite société comptant moins de cinq cents individus....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

CERTIFICATE CONCERNING THE COMPOSITION OF THE FAMILY FOR THE PURPOSE OF GRANTING FAMILY BENEFITS

ATTESTATION CONCERNANT LA COMPOSITION DE LA FAMILLE EN VUE DE L'OCTROI DES PRESTATIONS FAMILIALES

protection sociale - eur-lex.europa.eu
Qualitative and quantitative information on the composition of the family

Informations qualitatives et quantitatives sur la composition de la famille

général - eur-lex.europa.eu
Qualitative and quantitative information on the composition of the family

Informations qualitatives et quantitatives sur la composition de la famille

général - eur-lex.europa.eu
Qualitative and quantitative information on the composition of the family

Informations qualitatives et quantitatives sur la composition de la famille

général - eur-lex.europa.eu
Qualitative and quantitative information on the composition of the family

Informations qualitatives et quantitatives sur la composition de la famille

général - eur-lex.europa.eu
Family status attesting the composition of the family;

document (certificat) sur la composition de la famille;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Composition of the family in which the members named in box 4 live

Composition de la famille dans laquelle vivent les membres désignés au cadre 4

général - eur-lex.europa.eu
the composition of the family living in the household,

La composition de la famille résidant dans le foyer fiscal,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qualitative and quantitative information on the composition of the family

Informations qualitatives et quantitatives sur la composition de la famille

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The composition of the family started to change in the early 1960s.

La composition de la famille a commencé à changer au début des années 1960.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The official poverty line varies according to the composition of the family.

La pauvreté varie selon la composition de la famille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The quality of family relationships is more important for children’s wellbeing than the size or composition of the family.

On sait aujourd'hui que la qualité des relations familiales est plus importante pour le bien-être des enfants que la taille ou la composition de la famille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Research affirms that the quality of family relationships is more important than the size or composition of the family.

On sait aujourd'hui que la qualité des relations familiales est plus importante pour le bien-être des enfants que la taille ou la composition de la famille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another issue that is also important is the composition of the family.

Autre point important, la composition de la famille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Another issue that is also important is the composition of the family.

Un autre élément intéressant à noter, c'est la composition des familles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues