Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / commercialisation - iate.europa.eu
composite name including the word " wine"

dénomination composée comportant le mot "vin"

général - iate.europa.eu
However, the protection sought by the producer relates only to the said composite name as a whole.

Or, la protection demandée par le producteur ne vise que ladite dénomination composée dans son ensemble.

consommation - eur-lex.europa.eu
However, the protection sought by the producer relates only to the said composite name as a whole.

Or, la protection demandée par le producteur ne vise que ladite dénomination composée dans son ensemble.

consommation - eur-lex.europa.eu
A hybrid nlp & semantic knowledgebase approach for the intelligent exploration of arabic documents... This work presents a novel rule-based approach that uses linguistic grammar-based techniques to extract Arabic composite names from Arabic text....
général - core.ac.uk - PDF: irep.ntu.ac.uk
Ulay: retouching bruises (1975) [curatorial project]... These include works from the Renais-Sense (1972-75) series, produced with Paula Françoise-Piso, and signed with the composite name PAULA-Y, in addition to the triptych Ich bin Ich (1974)....
Opponents and successors of the xanthian dynasty in western lycia: the weχssere questions reconsidered... While the likewise attestedagents Aruwãtijesi and Ddẽñtimi were probably co-rulers or lieutenants, theauthor holds that Waχssebllimi, Waχssepddimi and Uχssepddimi are possibly to beseen as nothing else than composite name-forms used by the elder and theyounger Weχssere respectively....
 PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

it is part of a composite name.

dans un nom composé.

consommation - eur-lex.europa.eu
it is part of a composite name.

dans un nom composé.

consommation - eur-lex.europa.eu
it is part of a composite name.

dans un nom composé.

consommation - eur-lex.europa.eu
The land of Sumer acquired the composite name Sumer and Akkad.

Le pays de Sumer a acquis le nom composé de Sumer et d’Akkad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
it is accompanied by the name of a fruit in the form of a composite name to market products obtained by the fermentation of fruit other than grapes

accompagné d'un nom de fruit, sous forme de nom composé, pour commercialiser des produits obtenus par fermentation de fruits autres que le raisin

produit végétal - eur-lex.europa.eu
it is accompanied by the name of a fruit in the form of a composite name to market products obtained by the fermentation of fruit other than grapes; or

accompagné dun nom de fruit, sous forme de nom composé, pour commercialiser des produits obtenus par fermentation de fruits autres que le raisin; ou

produit végétal - eur-lex.europa.eu
it is accompanied by the name of a fruit in the form of a composite name to market products obtained by the fermentation of fruit other than grapes; or

accompagné du nom d'un fruit, sous forme de nom composé, pour commercialiser des produits obtenus par fermentation de fruits autres que le raisin; ou

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Export a complete composite name and all its attributes for transport between processes.

Exporter un composite nom et tous ses attributs de Le transport entre les processus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A solution of a composite name, with geographical denomination and for all uses.

Une dénomination avec déterminatif géographique et pour tous les usages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A decision has recently been reached to replace the simple name field, "<host>", by a composite name field, "<domain>" [2].

Une décision a été conclu récemment à Remplacer le simple nom de domaine, "<hôte>", par un nom de domaine composite, "<domaine>» [2].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GSS-API V2 mechanisms must produce the same exported name forms; composite names cannot change the existing exported name forms.

GSS-API V2 mécanismes doivent produire le même nom exporté formes; Composite noms ne pouvez pas changer le nom des formes existantes exportés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In a way, this “double life” is also reflected in the municipality’s composite name.

Cette “double vie” est également présente, en quelque sorte, dans le nom composé de la commune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note that an exported composite name would not generally be suitable for binary comparison.

Notez qu'une exportés composite nom n'entraîne pas généralement être adaptés Pour comparaison binaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues