Publications scientifiques

Evaluation des transferts advectifs à travers les étanchéités

composite

s géomembranes - géosynthétiques bentonitiques des barrières de fonds d’installations de stockage de déchets
Geomembrane (GM)-geosynthetic clay

liner

(GCL)

composite liner

placed in bottom landfill barriers could be faced to advective transfers caused by the appearance of GM defects.
...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Prévision des débits de fuite à l'échelle du terrain au travers des étanchéités composites comprenant un gsb
The purpose of this work is to present the results of a numerical quantification of the leakage flow through a composite liner incorporating a GCL at field scale....
général - core.ac.uk -
Interface shear behavior of landfill composite liner systems: a finite element analysisABSTRACT: The use of various typesof geosynthetics to construct landfill composite liner systems results in interfaces between different geosynthetics, and between geo-synthetics and compacted cohesive soil liners/subgrade soil....
général - core.ac.uk - PDF: www.geosyntheticssociety.org
The radio properties of composite liner/hii galaxies...-- newly obtained as well as published --of 40 nearby galaxies are discussed, completing a study of the radio propertiesof a magnitude-limited sample of nearby galaxies of the composite LINER/HIItype....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Thermomechanical performance of a novel composite liner used in curedinplace pipe renovation process... Author(s): Saidpour, Hossein; Razmara, Mohammad Title: Thermomechanical performance of a novel composite liner used in cured-in-place pipe renovation proces
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Gas migration through geomembrane/ geosynthetic clay liner composite liner with a defect in the geomembraneThis paper presents the results of an experimental investigation on gas leakage through a geomembrane (GMB)/geosynthetic clay liner (GCL) composite liner where the GMB contained a circular defect and the GCL was partially hydrated....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The nature of composite liner/hii galaxies, as revealed from high-resolution vla observationsA sample of 37 nearby galaxies displaying composite LINER/HII and pure HIIspectra was observed with the VLA in an investigation of the nature of theirweak radio emission....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

industries du cuir et du textile / industrie mécanique / informatique et traitement des données / chimie - acta.es
recherche et propriété intellectuelle / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A method for repairing and strengthening pipes by creating a structural reinforced

composite liner

within the existing pipe.

L'invention concerne un procédé pour réparer et renforcer des tubes en créant une chemise composite renforcée structurelle à l'intérieur du tube existant.

chimie - wipo.int
Analytical modelling of gas leakage rate through a geosynthetic clay liner–geomembrane composite liner due to a circular defect in the geomembrane.

Modélisation analytique de taux de fuite de gaz à travers une argile géosynthétique liner géomembrane composite revêtement due à un défaut circulaire dans la géomembrane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
  Due to such structure, the composite liner for winding a rubber material has moderate flexural rigidity and has moderate adhesiveness and releasability.

En raison d’une telle structure, la chemise composite servant à enrouler un matériau en caoutchouc présente une rigidité à la flexion moyenne et une aptitude moyenne à l’adhérence et à la séparation.

industrie du bois - wipo.int
limits on gravel in the foundation soil to be placed below the geomembrane/composite liner;

des limites relatives au gravier dans le sol de fondation à placer sous la doublure géomembrane/composite

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The composite liner produces a frictional force that is 5 to 7% of the vertical force acting on the bearing.

Le revêtement composite produit une force de friction allant de 5 à 7% de la force verticale qui agit sur le palier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A composite shell substantially encases the liner.

Une coque composite enveloppe sensiblement la doublure.

industrie mécanique - wipo.int
The composite tank is formed of an inner liner and a composite over wrap.

Ladite citerne composite est formée d'un revêtement intérieur et d'une enveloppe composite.

production - wipo.int
The composite also includes a release liner layer (13).

Le composite comprend également une couche de revêtement (13) permettant la libération des substances.

santé - wipo.int
The composite also comprises a release liner lamina (13).

Ledit composite comporte également une couche de protection détachable (13).

santé - wipo.int
The vessel (10') includes a liner (20), a composite shell (18) disposed over the liner (20), and a first longitudinal vent (22) disposed between the liner (20) and the composite shell (18).

Le récipient (10') comprend un revêtement interne (20), une coque composite (18) disposée sur le revêtement interne (20), et un premier évent longitudinal (22) disposé entre le revêtement interne (20) et la coque composite (18).

politique énergétique - wipo.int
All-composite container means a container made only of composite materials with a non metallic liner.

Par réservoir entièrement en matériau composite, un réservoir exclusivement fait de matériau composite avec revêtement non métallique

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
The wrapped liner is then internally pressurized to cause the liner to yield while the composite remains elastic.

Cette peau d'étanchéité enveloppée est ensuite soumise à une pression interne afin d'être élasticisée, alors que le composite reste élastique.

chimie - wipo.int
The composite tank provided is constructed from aluminum alloy material based liner reinforced with carbon fiber/epoxy composite.

Le réservoir composite fourni est construit à partir d'une doublure à base de matériau en alliage d'aluminium renforcé de composite de fibre de carbone/époxy.

politique énergétique - wipo.int
The present invention also discloses a method of manufacturing composite mill liner.

La présente invention concerne également un procédé de fabrication d'un blindage de broyeur composite.

technologie alimentaire - wipo.int
The composite structure includes a cover, a stiffener, and a releasable liner.

La structure composite renferme une couverture, une pièce de renfort et une doublure détachable.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues