Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

compensable damage

dommage compensable

droit - iate.europa.eu
▷
Insurance pools: followers of classical insurance contracts in the field of nuclear law... The need to insure larger funds in nuclear insurance are initiated by the changes concerning the international legal instrument that regulated the matter on nuclear damage compensation, which have broaden the concept of compensable damage and concurrently established significantly increased minimum liability amounts....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.ugd.edu.mk

Synonymes et termes associés anglais

Damage

•

loss

•

harm

•

damage

•

larval gallery

Exemples anglais - français

non-compensable damage

dommage non compensable
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

defect liability, proof of damage and compensable damages: the obligations of the Supplier

Responsabilité au sujet de défauts, preuve du dommage et dommages réparables: obligations du fournisseur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liability for defects, proof of damage and compensable damages: the obligations of the Supplier

Responsabilité au sujet de défauts, preuve du dommage et dommages réparables: obligations du fournisseur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10) Responsibility from defect, proof of damage and compensable damages: the obligations of the Supplier

10) Responsabilité défaut, preuve des dommages et dommages indemnisables: les obligations du fournisseur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Art. 10 Liability for defects, proof of damage and compensable damages: the obligations of the Supplier

Responsabilité pour les défauts, les preuves de dommages et dommages: les obligations du Fournisseur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Art. 10 Liability for defects, proof of damage and compensable damages: the obligations of the Supplier

Responsabilité au sujet de défauts, preuve du dommage et dommages réparables: obligations du fournisseur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amount of the compensable Damage shall cover the redress of the Damage, as fixed by amicable agreement, by expert appraisal or by the competent courts.

Le montant du Dommage réparable couvrira la réparation du Dommage, telle qu´elle aura été fixée par accord amiable, par voie d´expertise ou par les tribunaux compétents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Damage to tires, wheels, hubcaps, windows, windshields or accessories unless caused as a result of an accident causing compensable damage to the rest of the vehicle.

et; Les dommages aux pneus, aux roues, aux enjoliveurs, aux vitres, au pare-brise ou aux accessoires, sauf s’ils sont causés par un accident causant des dommages indemnisables sur le reste du véhicule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amount of the compensable Damage shall cover the redress of the Damage, as fixed by amicable agreement, by expert appraisal or by the competent courts.

Le montant du dommage réparable couvrira la réparation du dommage, telle qu'elle aura été fixée par accord amiable, par voie d'expertise ou par les tribunaux compétents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amount of the compensable Damage shall cover the redress of the Damage, as fixed by amicable agreement, by expert appraisal or by the competent courts.

Le montant du dommage réparable couvrira la réparation du dommage, telle qu’elle aura été fixée par accord amiable, par voie d'expertise ou par les tribunaux compétents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amount of the compensable Damage shall cover the redress of the Damage, as fixed by amicable agreement, by expert appraisal or by the competent courts.

Le montant du Dommage réparable couvrira la réparation du Dommage, telle qu'elle aura été fixée par accord amiable, par voie d'expertise ou par les tribunaux compétents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amount of the compensable Damage shall cover the redress of the Damage, as fixed by amicable agreement, by expert appraisal or by the competent courts.

Le montant du dommage réparable couvrira la réparation du dommage, telle qu’elle aura été fixée par accord amiable, par voie d’expertise ou par les tribunaux compétents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amount of the compensable Damage shall cover the redress of the Damage, as fixed by amicable agreement, by expert appraisal or by the competent courts.

Le montant du Dommage réparable couvrira la réparation du Dommage, telle qu’elle aura été fixée par accord amiable, par voie d’expertise ou par les tribunaux compétents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Damage to tires, wheels, hubcaps, windows, windshields or accessories unless caused as a result of an accident causing compensable damage to the rest of the vehicle.

Les dommages aux pneus, aux roues, aux enjoliveurs, aux vitres, au pare-brise ou aux accessoires, sauf s’ils sont causés par un accident causant des dommages indemnisables sur le reste du véhicule.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The amount of the compensable damage shall cover the redress of the damage, as it has been fixed by mutual agreement, by means of expert opinion or the competent courts.

Le montant du Dommage réparable couvrira la réparation du Dommage, telle qu´elle aura été fixée par accord amiable, par voie d´expertise ou par les tribunaux compétents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thesis: "Compensable damage ex delicto as a result of harm in the Barents Sea caused by petroleum spills from offshore installations.

Thèse: "Dommages indemnisables causés par des déversements de pétrole provenant de plates-formes pétrolières offshore en mer de Barents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод