Publications scientifiques

Prediction method for rain rate and rain propagation attenuation for k-band satellite communications links in tropical areas... This paper deals with a prediction method using the hidden Markov model (HMM) for rain rate and rain propagation attenuation for K-band satellite

communications links

in tropical areas.
...
général - core.ac.uk - PDF: journals.itb.ac.id
Unmanned aircraft system control and atc communications bandwidth requirements... Among the barriers to overcome in achieving this goal is the lack of sufficient frequency spectrum necessary for the UAS control and air traffic control (ATC) communications links....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
On the impacts and benefits of implementing full-duplex communications links in an underwater acoustic network... These networks may provide command and control for autonomous underwater vehicles, forward reporting by arrays of sensor grids, ad hoc communications links to covert forces, or positive control of unmanned, forward-deployed weapons systems....
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
Simulations of diversity techniques for urban uav data links... One example is the performance of unmanned aerial vehicle (UAV) data and communications links in complex urban environments....
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
Grc rf propagation studiesNASA Glenn Research Center has been involved in the characterization of atmospheric effects on space communications links operating at Ka-band and above for the past 20 years....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

environnement - iate.europa.eu
union européenne / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
union européenne / transport terrestre / transports / communication - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

A communications system (500) provides for secure communications of information over multiple

communications links

.

La présente invention se rapporte à un système de télécommunications qui permet de communiquer des données de manière sécurisée sur de multiples liaisons de télécommunications.

informatique et traitement des données - wipo.int
In a specific embodiment, the spatially reconfigurable communications links are infrared links or optical links.

Dans une forme de réalisation spécifique, les liaisons de communication reconfigurables dans l'espace sont des liaisons par rayons infrarouges ou des liaisons optiques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Additional synchronous communications links may be established.

Des liaisons de communications synchrones additionnelles peuvent être établies.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A communications link unit is determined by the web site, the communications link unit providing communications links.

Le site web détermine une unité de liaison de communications, laquelle fournit les liaisons de communications.

informatique et traitement des données - wipo.int
The communications system (10) has an antenna configuration (20) for maintaining communications links with satellite networking equipment, and a signal processing system (30) for processing signals resulting from the communications links.

Ledit système (10) présente une configuration (20) d'antennes assurant des liaisons de communication avec l'équipement d'un réseau par satellites et le système de traitement des signaux (30) des liaisons de communication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The communications schedule interconnects the plurality of relay nodes by an ordered sequence of communications links, with the communications links being established over a wireless resource comprising a plurality of resource blocks.

L'horaire de communication interconnecte la pluralité de nœuds relais par une séquence ordonnée de liaisons de communications, les liaisons de communications étant établies sur une ressource sans fil comprenant une pluralité de blocs de ressource.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A laser communications terminal configured for simultaneous two-way stabilized communications links to multiple ground sites.

La présente invention concerne un terminal de communication laser configuré pour des liaisons de communication stabilisées bidirectionnelles simultanées vers de multiples sites terrestres.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A communications system (100, 300) comprises base stations (101) for providing mobile stations (104) with communications links.

L'invention concerne un système de communications (100, 300) comprenant des stations de base (101) établissant des liaisons de communication avec des stations mobiles (104).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to a method for implicitly configuring communications links.

L'invention concerne un procédé permettant la configuration implicite de liaisons de télécommunication.

industrie mécanique - wipo.int
Described herein is an algorithm formulated to be useful for data communications problems associated with bandwidth limited communications links.

Est également présenté un algorithme conçu pour les problèmes de communication de données associés à des liaisons de communication limitées par la largeur de bande.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Methods, apparatuses and systems facilitating the aggregation or bonding of physical communications links (30) into higher-bandwidth logical links.

L'invention concerne des procédés, appareils et systèmes pour faciliter le regroupement ou l'association de liaisons de communication physiques (30) sous forme de liaisons logiques de largeur de bande supérieure.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Preferably, the interpolation is further based on respective lengths of communications links.

De préférence, l'interpolation tient compte également des longueurs respectives des liaisons de communication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Content data is distributed in parallel over the number of communications links.

Des données de contenu sont alors distribuées en parallèle sur ces liaisons de communication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Providing communications links for other services,

Assurer les communications avec les autres services,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Communications links can be established between a plurality of communications nodes to form an at least partially connected mesh network.

Selon l'invention, des liaisons de communication peuvent être établies entre une pluralité de nœuds de communication afin de former un réseau maillé au moins partiellement connecté.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues