Dictionnaire anglais - français

commoning

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Common space as threshold space: urban commoning in struggles to re-appropriate public spaceThis paper will explore contemporary practices of urban commoning while attempting to construct a theoretical argument on the inherently emancipating potentialities of common space....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Toward a postcapitalist feminist political ecology’s approach to the commons and commoning... Looking at feminists’ engagement through the entry point of the commons and commoning, feminists’ voices are diverse....
Digital commoning and its challengesThis article is a reply to Kostakis’ paper ‘In Defense of Digital Commoning’....
A commoning creative practice: tending to mutuality in spaces of engagement... Through a series of diverse projects, the research evolved into an exploration of how the practice of commoning can inform creative, spatial design projects, and vice versa, with an emphasis therein on what I call ‘creative mutuality’....
The transformative power of commoning and alternative food networksA commoning framework offers a critical lens to fully appreciate the scope and impact of alternative food networks (AFNs)....

Publications scientifiques

Transformation en scop et communalisation : les interactions du matériel et de l'idéel observées de près.
... Specifically, individuals must contribute to a collective action underpinned by principles of self-governance, or commoning, the rock on which the Common rests....
...De nombreux auteurs, dont Elinor Ostrom elle-même, ont montré que le statut de coopérative présente beaucoup des traits caractéristiques d’un Commun....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Commoning: Workshop in cooperation with the EARTHtalks

Commanditaire : Mondes Communs en coopération avec L’Entorse

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Co-operation | Commoning | Community organisation | Public administration

Administration publique | Commoning | Communautaire | Coopération

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Social practices of "commoning" as a way toward...

Le modèle "associatif' de relations comme moyen d'intervention ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Patterns of Commoning: Twelve Design Principles of Permaculture

Voir la vidéo: 12 principes de conception PERMACULTURE

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commoning mobility: Towards a new politics of mobility transitions.

Transport : vers une nouvelle politique des mobilités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
commoning, a way to not forget where we come from.

Parasite, c’est l’impossibilité d’oublier d’où l’on vient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To quote Peter Linebaugh: "There are no commons without commoning.

Pour citer Peter Linebaugh : «Il n y a pas de communs sans mise en commun, sans communalisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To quote Peter Linebaugh: "There are no commons without commoning.

Pour citer l'historien Peter Linebaugh, « il n’y a pas de communs sans mise en commun, sans communalisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commoning often works better than any state or private system.

L’action en faveur des communs s’avère souvent d’une plus grande efficacité que n’importe quel système national ou privé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now the zone has become one of Europe’s largest laboratories of commoning.

Maintenant la zone est devenue l’un des plus grands laboratoires d’Europe de mise en commun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are resurrecting some forgotten traditions and cultural practices of commoning.

Nous ressuscitons des traditions oubliées et des pratiques culturelles issues du commoning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Private and state ownership can be overcome by commoning management and access.

La propriété privée et d’État peut être surmontée par une mise en commun de la gestion et de l’accès.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commoning disappeared in the Middle Ages and is only an historical curiosity.

L’En-Commun a disparu au Moyen-Age et n’est plus qu’une curiosité historique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In other words, people must be allowed to engage in commoning.

En d’autres termes, les gens doivent être autorisés à s’engager dans l’En-Commun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now the zone has become one of Europe’s largest laboratory of commoning.

Maintenant la zone est devenue l’un des plus grands laboratoires d’Europe de mise en commun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues