Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
to examine suggestions for common training frameworks and common training tests

étudier les propositions de cadres communs de formation et dépreuves communes de formation

emploi - eur-lex.europa.eu
the functioning of the common training frameworks and common training tests

le fonctionnement des cadres communs de formation et des épreuves communes de formation

emploi - eur-lex.europa.eu
Common training principles should take the form of common training frameworks based on a common set of knowledge, skills and competences or common training tests.

Les principes communs de formation devraient prendre la forme de cadres communs de formation fondés sur un ensemble commun de connaissances, daptitudes et de compétences ou sur des épreuves communes de formation.

emploi - eur-lex.europa.eu
the functioning of the common training frameworks and common training tests;

c) le fonctionnement des cadres communs de formation et des épreuves communes de formation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the functioning of the common training frameworks and common training tests;

le fonctionnement des cadres communs de formation et des épreuves communes de formation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
common training activities
général - eur-lex.europa.eu
common training activities: jointly developed training actions to support the necessary professional skills and knowledge relating to taxation.

(c) activités de formation conjointes : actions de formation élaborées conjointement pour renforcer les qualifications et connaissances professionnelles nécessaires dans le domaine fiscal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
common training activities: jointly developed training actions to support the necessary professional skills and knowledge relating to taxation.

activités de formation conjointes: actions de formation élaborées conjointement pour renforcer les qualifications et connaissances professionnelles nécessaires dans le domaine fiscal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) Common training activities: jointly developed training actions to support the necessary professional skills and knowledge relating to taxation.

activités de formation conjointes: actions de formation élaborées conjointement pour renforcer les qualifications et connaissances professionnelles nécessaires dans le domaine fiscal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) Common training activities: jointly developed training actions to support the necessary professional skills and knowledge relating to taxation.

(c) activités de formation conjointes : actions de formation élaborées conjointement pour renforcer les qualifications et connaissances professionnelles nécessaires dans le domaine fiscal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Common training framework
emploi - eur-lex.europa.eu
(c) to examine suggestions for common training frameworks and common training tests;

d’étudier les propositions de cadre commun de formation et d'épreuves communes de formation ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A common training framework shall comply with the following conditions

Un cadre commun de formation remplit les conditions suivantes

emploi - eur-lex.europa.eu
A common training framework shall not replace national training programmes unless a Member State decides otherwise under national law.

Un cadre commun de formation ne remplace pas les programmes de formation nationaux à moins quun État membre nen décide autrement en vertu du droit national.

emploi - eur-lex.europa.eu
the common training framework enables more professionals to move across Member States

le cadre commun de formation permet à un plus grand nombre de professionnels de circuler entre États membres

emploi - eur-lex.europa.eu
the introduction of the common training framework would adversely affect the organisation of its system of education and professional training

lintroduction du cadre commun de formation aurait un impact négatif sur lorganisation de son système éducatif et de formation professionnelle

emploi - eur-lex.europa.eu
common training test
éducation et communication - iate.europa.eu
(c) to examine suggestions for common training frameworks and common training tests;

c) étudier les propositions de cadres communs de formation et d’épreuves communes de formation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) the functioning of the common training frameworks and common training tests;

le fonctionnement des cadres communs de formation et des épreuves communes de formation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) to examine suggestions for common training frameworks and common training tests;

étudier les propositions de cadres communs de formation et d’épreuves communes de formation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The introduction of common training frameworks and common training tests, replacing common platforms, should offer the possibility to extend the mechanism of automatic recognition to new professions.

La mise en place de cadres de formation communs et d’épreuves communes de formation, en remplacement des plates-formes communes, devrait offrir la possibilité d’étendre le mécanisme de reconnaissance automatique à de nouvelles professions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
civilian and military common training
défense - iate.europa.eu

Publications scientifiques

French veterinary specialisation. a model: the specialty board certification in veterinary pathology
... It also demonstrated the ability of veterinary schools to combine their efforts to produce a common training program....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Former ensemble les cadres supérieurs de l'etat et des collectivités territoriales ?:les enjeux du difficile rapprochement de l'ena et de l'inet
This article examines the attempt to create a common training programme for senior central and local government offıcials, which was announced by the Minister for the Civil Service in the autumn of 2003....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
Estimation of carrier-frequency offset and frequency-selective channels in mimo ofdm systems using a common training signalAbstract—This paper presents a common training signal design and corresponding estimation methods for carrier frequency offset and frequency-selective channels in MIMO OFDM systems....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Maritime military decision making in environments of extreme information ambiguity an initial explorationThis thesis examines the following hypothesis: Through the combined use of common training and collaborative planning, a decision maker may sufficiently alleviate the harmful effects of an environment of information so that he/she can continue to make...
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
Balancing european sme managers’ training contents: perceived importance... It was aimed at identifying homogeneous groups of managers with common training needs and perceptions of content importance....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Balancing european sme managers’ training contents : perceived importance & training needs... It was aimed at identifying homogeneous groups of managers with common training needs and perceptions of content importance....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

éducation et communication / éducation - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

to develop and reinforce common training.

développer et renforcer la formation commune.

emploi - eur-lex.europa.eu
Specific implementation provisions for common training activities

Dispositions spécifiques de mise en œuvre concernant les actions de formation conjointes

général - eur-lex.europa.eu
The data burst comprises a common training sequence.

La salve de données comprend une séquence de conditionnement ordinaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Automatic recognition on the basis of common training principles

Reconnaissance automatique sur la base de principes communs de formation

emploi - eur-lex.europa.eu
assist Member States on training of national border guards, including the establishment of common training standards

d'assister les États membres pour la formation des garde-frontières nationaux, y compris dans l'établissement de normes communes de formation

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
Common training of education partners for common actions

Formation commune des co-éducateurs pour des actions communes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The common training test shall comply with the following conditions

Lépreuve commune de formation remplit les conditions suivantes

général - eur-lex.europa.eu
Common training activities should also be carried out under Fiscalis 2020.

Des activités communes de formation devraient également être assurées au titre de Fiscalis 2020.

général - eur-lex.europa.eu
(5) Common training principles: the modernised directive introduces the possibility to set up "common training frameworks" and "common training tests", aimed at offering a new avenue for automatic recognition.

La Directive introduit la possibilité d'élaborer des « cadres de formation communs » et des « tests de formation communs » aux fins d'ouvrir une nouvelle voie de reconnaissance automatique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the common training test enables more professionals to move across Member States

lépreuve commune de formation permet à un plus grand nombre de professionnels de circuler entre États membres

emploi - eur-lex.europa.eu
Interval training and alternating distance runs are two common training methods.

L'alternance et l'enseignement à distance sont deux modalités de formation différentes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the number of officials trained by using common training material of the Union

le nombre d'agents formés au moyen d'un matériel de formation commun de l'Union

emploi - eur-lex.europa.eu
Specific implementation provisions for common training activities

Dispositions spécifiques de mise en œuvre concernant les actions de formation conjointes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is common training organised for all competent authorities to ensure consistent implementation of requirements?

Existe-t-il une formation commune pour lensemble des autorités compétentes permettant de garantir une mise en œuvre cohérente des dispositions?

général - eur-lex.europa.eu
common training actions to support the necessary professional skills and knowledge relating to customs.

activités communes de formation visant à assurer les qualifications et connaissances professionnelles nécessaires dans le domaine douanier.

marché du travail - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues