Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

COMMIT

Initiative ministérielle coordonnée contre le trafic dans le bassin du Mékong

droit pénal - iate.europa.eu
▷
Fraud, error and corruption in healthcare: a contribution from criminology... Finally, we review the contribution of criminology in developing theoretical frameworks to help us understand why people commit fraud and how to prevent it
droit pénal / droit de l'union européenne / pouvoir exécutif et administration publique - core.ac.uk - PDF: repository.uwl.ac.uk
Why pursuing more rehabilitative policies may actually lead to harsher punishments for prisoners.... Rehabilitative policies, he writes, often lead to harsh punishments for those who commit new crimes despite treatment....
 PDF: core.ac.uk
COMMIT

COMMIT

droit pénal - iate.europa.eu
Backpatching changes are enacted by attempting to commit all the changes to memory at once using the atomic commit feature.

On met en oeuvre les changements effectués à la suite d'une correction rétroactive en tentant de sauvegarder en une fois tous les changements apportés à la mémoire au moyen de la fonctionnalité de 'commit atomique'.

informatique et traitement des données - wipo.int
This is the Perl 6 "commit pattern" <commit> or :::.

Ce verbe est l'équivalent du motif commit de Perl 6, où il s'écrit <commit> ou :::.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reverting undoes a commit by creating a new commit.

L'opération revert annule un commit en créant un nouveau commit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commit changes to Git - commit the changes to your local repository.

git commit --amend pour modifier le dépôt local.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commit Returns the number of Commit requests that have been handled.

Commit Renvoie le nombre de demandes Commit traitées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Contracting under ex post moral hazard and non-commitment
This paper characterizes the optimal insurance contract in an environment where an informed agent can misrepresent the state of the world to a principal who cannot credibly commit to an auditing strategy....
...co-paiements.Non-commitment, insurance, ex post moral hazard, contract theory, Absence d'engagement, assurance, aléa moral ex post, théorie des contrats
général - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca
▷
Project financing when the principal cannot commit
... If the amount the entrepreneur pays back to the financier depends on the risky project's outcome, if it is costly for the financier to verify the project's true realized return, and if the financier cannot commit to an auditing strategy, then it is optimal for the entrepreneur to misreport the true state of the world with some probability....
...l'économie.Commitment, financing, asymmetric information, ex post moral hazard, Engagement, financement, information asymétrique, aléa moral ex post
général - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca
▷
Effets de l'arme à feu sur la carrière criminelle: sondage auprès de détenus fédéraux au québec
... Finally, the firearm use with the intentionto commit a crime play a role on the three parameters of the criminal career defined...
droit pénal / vie sociale / justice - core.ac.uk -
▷
Oligopole et contrats financiers optimaux
... Loan commitment and debt-equity contracts commit firms to aggressive output strategies which go beyond those warranted by profit maximization....
... Il en est ainsi des contrats d'engagement de prêt et des contrats de dette-action...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Relaxing bertrand competition : capacity commitment beats quality differentiationBoth product differentiation through quality and capacity commitment have been shown to relax price competition....
▷
Ravana : "divinités indiennes", deux albums de 195 illustrations... Cependant, il commit l'erreur d'enlever Sita, la femme de Rama alors que ce dernier vivait en exil dans la forêt....
commerce international / droit pénal - core.ac.uk - PDF: alfresco.uclouvain.begénéral - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
▷
High desert state prison v. sanchez, 135 nev., adv. op. 68 (dec. 26, 2019)...209.4465 does not allow for good time served to be credited for those who commit child lewdness....
▷
Positions, positionnements et postures de l’énonciateur... In view of the dialogic nature of the discourse, two modal subjects and levels of responsibility can be discerned: the first enunciator has the role of the agent in charge of the discourse and the second enunciator fulfills internal functions of validation, assuming thus a sort of responsibility which does not necessarily commit the first enunciator....
vie sociale / droit pénal / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: scholars.law.unlv.edugénéral - core.ac.uk -
▷
The relationship between drugs and crime differs by age.The ‘age-crime curve’ suggests that people are more likely to commit crimes in their late teens, and that this declines as they reach their early 20s....
vie sociale / droit pénal / construction européenne - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

COMMIT

•

Coordinated Mekong Ministerial Initiative against Trafficking

Exemples anglais - français

commit expenditure

engager une dépense
finances / budget - iate.europa.eu

to commit

s'engager
industrie mécanique - techdico

to commit adultery

commettre l'adultère
droit - iate.europa.eu
[...]

commit expenditure (to)

engager une dépense

to commit suicide

commettre suicide
se suicider

to commit to

s'engager à

to commit perjury

faire un faux serment

commit a bill/to

renvoyer un bill au comité général
renvoyer un bill

Traductions en contexte anglais - français

Similarly, multiple variations of a commit instruction are provided for to allow software to define commit conditions and information to clear upon commit.

De manière similaire, de multiples variantes d'une instruction d'engagement sont fournies pour permettre au logiciel de définir les conditions d'engagement et les informations à mettre à zéro lors de l'engagement.

informatique et traitement des données - wipo.int
The transaction commit is made successful upon applying the commit to the transaction log.

L'accomplissement de la transaction est réussi lorsque ledit accomplissement est appliqué au journal de transactions.

informatique et traitement des données - wipo.int
Since operations to commit the data are taken out of the write-commit path, the performance of applications that are write-commit bound may be significantly improved.

Puisque les opérations destinées à valider les données sont tirées du chemin de validation d'écriture, les performances des applications qui sont liées à la validation d'écriture peuvent être grandement améliorées.

informatique et traitement des données - wipo.int
We commit them physically, we commit them emotionally, we commit them mentally.

Nous les commettons physiquement, nous les commettons émotionnellement, nous les commettons mentalement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to commit the central government

engager la responsabilité de l'administration centrale

commercialisation - iate.europa.eu
Assault with intent to kill, commit rape, commit robbery or commit serious bodily harm

Voies de fait avec l’intention de tuer, de commettre un viol, de commettre un vol ou de causer des blessures graves

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A commit server retrieves the metadata.

Un serveur de validation extrait les métadonnées.

informatique et traitement des données - wipo.int
conspiracy and association to commit offences

conspiration et association de malfaiteurs

droit pénal - iate.europa.eu
to commit an offence or irregularity

commettre une infraction ou une irrégularité

finances - iate.europa.eu
For a commit request from an application, a request processing unit transmits a commit processing request to a director concerned.

Cette invention concerne un dispositif qui comprend une unité de traitement de demandes transmettant une demande de traitement d’exécution à un gestionnaire concerné pour une demande d’exécution provenant d’une application.

informatique et traitement des données - wipo.int
persons who commit, or attempt to commit, terrorist acts;

ou morales qui commettent, ou tentent de commettre, des actes de terrorisme,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CHARGES: Conspiracy to commit murder, Conspiracy to commit kidnapping

Accusations : complot en vue de faire le trafic de cocaïne, complot en vue de commettre un enlèvement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you want to commit suicide, then commit suicide.

Tu sais si tu veux te suicider, tu te suicides, hein !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wombats are cautious, but when they commit, they commit.

Les hommes, cependant, s'adonnent à l'attachement, sont décidés au ressentir, et s'y complaisent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
persons who commit, or attempt to commit, terrorist acts;

personnes qui commettent, ou tentent de commettre, des actes de terrorisme, les facilitent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод