Publications scientifiques

Current system for regulation of health foods in japan... After the Food Safety

Commission examines

the safety of the product and the Pharmaceutical Affairs and Food Sanitation Council evaluates the effectiveness, the Ministry of Health, Labor and Welfare
...
général - core.ac.uk - PDF: www.med.or.jp

Exemples anglais - français

communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
politique commerciale / institutions financières et crédit / finances / fiscalité / technologie et réglementation technique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / commercialisation / droit / pouvoir exécutif et administration publique / vie politique / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The

commission examines

your initiative and replies.

la commission examine votre initiative et donne sa réponse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pontifical Biblical Commission examines question: What is man?

La Commission biblique pontificale a publié un livre intitulé Qu’est-ce que l’homme ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Besides Miraculous Healings, the commission examines other phenomena:

Outre guérisons miraculeuses, la Commission examine d'autres phénomènes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next Crowdfunding: Finance Commission examines Law 15-18

Crowdfunding: La Commission des Finances se penche sur la loi 15-18

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Commission examines each request and checks the justification and the supporting documents in particular.

La Commission examine chaque demande et vérifie la justification et, en particulier, les documents à l'appui.

général - eur-lex.europa.eu
The Commission examines each request and checks the justification and the supporting documents in particular.

La Commission examine chaque demande et vérifie la justification et, en particulier, les documents à lappui.

général - eur-lex.europa.eu
The Commission examines the report and produces Concluding Observations.

Le Comité examine le rapport de l’État et formule des observations finales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
European Commission examines dumping violations by Chinese wheel-makers

La Commission européenne enquête sur des pratiques de dumping des papetiers chinois

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Besides miraculous healings, the commission examines other phenomena such as;

Outre guérisons miraculeuses, la Commission examine d'autres phénomènes:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EU Commission examines the acquisition of Chantiers de l'Atlantique by Fincantieri

Bruxelles va examiner le rachat des Chantiers de l’Atlantique par Fincantieri

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Commission examines the information provided by the reacting Member State and if necessary updates the information concerned.

La Commission examine les informations fournies par lÉtat membre de réaction et, s'il y a lieu, met à jour les informations concernées.

général - eur-lex.europa.eu
The Commission examines the information provided by the reacting Member State and if necessary updates the information concerned.

La Commission examine les informations fournies par l'État membre à l'origine de la notification complémentaire et, s'il y a lieu, met à jour les informations concernées.

général - eur-lex.europa.eu
EU Commission examines the acquisition of Chantiers de l’Atlantique by Fincantieri

Bruxelles va examiner le rachat des Chantiers de l’Atlantique par Fincantieri

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The European Commission examines and validates follow-up notifications according to the specifications included in Part II, Chapter 4.2.

La Commission européenne examine et valide les notifications complémentaires conformément aux spécifications qui figurent dans la partie II, point 4.2.

général - eur-lex.europa.eu
The Commission examines legal texts regulating the operation of non-governmental organisations.

Au cours des dernières années, la Commission a examiné des textes juridiques régissant le fonctionnement des organisations non-gouvernementales (ONG).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues