Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
politique commerciale / institutions financières et crédit / finances / fiscalité / technologie et réglementation technique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / commercialisation / droit / pouvoir exécutif et administration publique / vie politique / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]
général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The European

Commission authorised

a similar structure in

Commission

Decision N 707/2002, above fn. 42.

La Commission européenne a autorisé une structure similaire dans sa décision concernant laide N 707/2002, voir note de bas de page no 42 ci-dessus.

général - eur-lex.europa.eu
the fact that the Commission authorised the health claim on the basis of proprietary data

la mention du fait que la Commission a autorisé l'allégation de santé sur la base de données relevant de la propriété exclusive du demandeur

santé - eur-lex.europa.eu
the fact that the Commission authorised the health claim on the basis of proprietary data

la mention du fait que la Commission a autorisé l'allégation de santé sur la base de données relevant de la propriété exclusive du demandeur

santé - eur-lex.europa.eu
The European Commission authorised this transaction on October 22nd.

La Commission Européenne ayant autorisé la transaction le 20 juin dernier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Commission authorised the transaction conditioned on these commitments.

L'Autorité a donc autorisé l'opération, sous réserve de ces engagements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Commission authorised the measure until 31 December 2010.

La Commission a autorisé la mesure jusqu'au 31 décembre 2012.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Commission authorised the measure until 31 December 2010.

La Commission a autorisé la mesure jusqu'au 31 décembre 2010.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In its Sernam 1 decision, the Commission authorised aid totalling EUR 503 million for restructuring SCS Sernam.

Dans sa décision Sernam 1, la Commission a autorisé une aide dun montant de 503 millions deuros au titre de la restructuration de la SCS Sernam.

politique et structures industrielles - eur-lex.europa.eu
the date the Commission authorised the health claim and the name of the original applicant that was granted authorisation

la date à laquelle la Commission a autorisé l'allégation de santé et le nom du demandeur initial à qui l'autorisation a été accordée

commercialisation - eur-lex.europa.eu
the date the Commission authorised the health claim and the name of the original applicant that was granted authorisation

la date à laquelle la Commission a autorisé l'allégation de santé et le nom du demandeur initial à qui l'autorisation a été accordée

commercialisation - eur-lex.europa.eu
20 10th of August, 1993, the commission authorised by the Department of

12 A compter du 10 août 1993, une commission habilitée par le département de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The European Commission authorised the takeover late last month, seeing no competition problems.

La Commission européenne avait autorisé l'opération début juillet, estimant qu'elle ne posait pas de problème de concurrence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At the end of 2016, the European Commission authorised Microsoft's takeover of LinkedIn.

Fin 2016, la Commission européenne a autorisé la prise de contrôle de LinkedIn par Microsoft.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On this basis, the Commission authorised the measure under EU state aid rules.

Sur cette base, la Commission a autorisé la mesure au titre des règles de l'UE en matière d'aides d'État.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After consultation and agreement of the parties concerned, the Commission authorised disclosure of non-confidential versions of these documents to BT.

Après consultation et accord des parties intéressées, la Commission a autorisé la divulgation à BT des versions non confidentielles de ces documents.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues