Dictionnaire anglais - français

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
SPECIFIC ASPECTS OF THE CONTROL-COMMAND SUBSYSTEM

ASPECTS SPÉCIFIQUES DU SOUS-SYSTÈME CONTRÔLE-COMMANDE

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Specific Aspects for the control-command subsystem

Aspects spécifiques du sous-système contrôle-commande

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Specific Aspects for the Control-Command Subsystem

Aspects spécifiques du sous-système contrôle-commande

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
THE ESSENTIAL REQUIREMENTS OF THE CONTROL-COMMAND SUBSYSTEM

EXIGENCES ESSENTIELLES DU SOUS-SYSTÈME CONTRÔLE-COMMANDE

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
This interface describes the Control-Command Subsystem functionality

Cette interface décrit la fonctionnalité du sous-système contrôle-commande

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
CONTROL-COMMAND SUBSYSTEM
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The Control-Command Subsystem is treated as two Assemblies

Le sous-système contrôle-commande est traité en deux ensembles

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
lays down essential requirements for the control-command subsystem concerned and its interfaces vis-à-vis other subsystems — Chapter 3 (The Essential Requirements Of The control-command subsystem

fixe les exigences essentielles du sous-système de contrôle-commande concerné et ses interfaces vis-à-vis des autres sous-systèmes — chapitre 3 (exigences essentielles du sous-système contrôle-commande

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The interoperability constituents in the Control-Command Subsystem are listed in

Les constituants d'interopérabilité du sous-système contrôle-commande sont répertoriés

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
It is referred to in this document as control-command subsystem.

Il est mentionné dans ce document comme le sous-système contrôle-commande.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The interoperability constituents in the control-command subsystem are listed in

Les constituants d'interopérabilité du sous-système contrôle-commande sont répertoriés

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Control-command subsystem
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
As stated in Chapter 2 the application of the control-command subsystem is treated as two assemblies

Comme indiqué au chapitre 2, l'application du sous-système contrôle-commande est traitée en deux ensembles

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
An EC declaration of suitability for use is not required for interoperability constituents of the Control-Command Subsystem.

La déclaration CE d'aptitude à l'emploi n'est pas exigée pour les constituants d'interopérabilité du sous-système contrôle-commande.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
An EC declaration of suitability for use is not required for interoperability constituents of the control-command subsystem.

La déclaration CE d'aptitude à l'emploi n'est pas exigée pour les constituants d'interopérabilité du sous-système contrôle-commande.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
To achieve interoperability it is not necessary to standardise all the functions within the whole Control-Command Subsystem.

L'obtention de l'interopérabilité n'impose pas de normaliser toutes les fonctions du sous-système contrôle-commande dans son ensemble.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
To achieve interoperability it is not necessary to standardise all the functions within the whole control-command subsystem.

L'obtention de l'interopérabilité n'impose pas de normaliser toutes les fonctions du sous-système contrôle-commande dans son ensemble.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Development and testing of the flight command subsystem for the mariner mars 1971 spacecraftThe flight command subsystem for the Mariner Mars 1971 spacecraft is of the same basic design and construction as that for Mariner Mars 1969 except for its expanded capability....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Dsn command system mark iv-85A functional description of command subsystem software modifications providing computer-controlled prepass data transfer, validation tests, and revised displays are described....
transport terrestre / organisation des transports / construction européenne - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Apollo lunar surface experiments package systems handbook, alsep 3...Division.Introductory information -- General description -- Structural therm control subsystem -- Electrical power subsystem -- Command subsystem -- Telemetry subsystem -- Dust detector subsystem -- Heat flow experiment -- Passive seismic experiment -- Cold cathode gage experiment -- Charged particle experiment...
général - core.ac.uk - PDF: repository.hou.usra.edu
Gps metric tracking unit... The Applied Technology Directorate of Kennedy Space Center (KSC) has developed a lightweight, low-cost GPS Metric Tracking Unit (GMTU), the first of two steps in developing a lightweight, low-cost Space-Based Tracking and Command Subsystem (STACS) designed to meet Range Safety's link margin and latency requirements for vehicle command and telemetry data....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

organisation des transports - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

lays down essential requirements for the Control-Command Subsystem concerned and its interfaces vis-à-vis other subsystems — Chapter 3 (The Essential Requirements of The Control-Command Subsystem

fixe les exigences essentielles du sous-système de contrôle-commande concerné et ses interfaces vis-à-vis des autres sous-systèmes — Chapitre 3 (Exigences essentielles du sous-système de contrôle-commande

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The control-command subsystem requires provision of the guaranteed train braking performance.

Le sous-système de contrôle-commande nécessite la fourniture des performances garanties du système de freinage du train.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The proxy contains a command subsystem for sending and receiving command- and message-tokens to and from the mobile clients.

La procuration contient un sous-système d'instruction destiné à envoyer et à recevoir des jetons d'instruction et de message à destination et en provenance des clients mobiles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The client also comprises a command subsystem for sencing and receiving command- and message-tokens to and from the proxy.

Ce client comprend également un sous-système d'instructions destiné à envoyer et à recevoir des jetons d'instruction et de message à destination et en provenance de la procuration.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Within the Control-command subsystem two classes of train protection and radio communication systems are defined

Dans le sous-système de contrôle-commande, sont définies deux classes de systèmes de protection des trains et de communication radio

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The control-command subsystem concerns two classes (A and B) of train protection and radio communication systems.

Le sous-système de contrôle-commande est composé de deux classes (A et B) de systèmes de contrôle de vitesse et de communication radio.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Within the control-command subsystem two classes (A and B) of train protection and radio communication systems are defined.

Dans le sous-système de contrôle-commande, il est défini deux classes de systèmes de contrôle de vitesse et de communication radio

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
the third category describes how the control-command subsystem has to be operated in order that interoperability is achieved.

La troisième catégorie décrit comment le sous-système de contrôle-commande doit être exploité pour que l'interopérabilité soit obtenue.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The professional competences required for the operation of the Control Command subsystem are covered by the TSI Traffic Operation and Management.

Les compétences professionnelles exigées pour l'exploitation du sous-système de contrôle-commande sont couvertes par la STI Exploitation et gestion du trafic.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The TSI Control-Command defines the essential requirements for those parts of the Control-Command Subsystem that have relevance to interoperability, and therefore are subject to EC declaration of verification.

La STI contrôle-commande définit les exigences essentielles relatives aux parties du sous-système contrôle-commande qui sont utiles pour l'interopérabilité et qui sont donc soumises à la déclaration CE de vérification.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The Control-Command Subsystem is defined as that set of functions and their implementation, which allow the safe movement of trains.

Le sous-système contrôle-commande se définit comme l'ensemble des fonctions et leurs modalités d'application qui permettent la circulation sûre des trains.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Degraded mode: mode of operation in presence of faults, which has been anticipated in the design of the Control-Command subsystem

Modes dégradés: conditions de fonctionnement en présence de défaillances, dont l'apparition a été prévue lors de la conception du sous-système de contrôle-commande

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The control-command subsystem is defined as that set of functions and their implementation, which allow the safe movement of trains.

Le sous-système contrôle-commande se définit comme l'ensemble des fonctions et leurs modalités d'application qui permettent le mouvement sûr des trains.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
In light of the essential requirements in Chapter 3, the functional and technical specifications of the Control-Command Subsystem are as follows

Au vu des exigences essentielles indiquées au chapitre 3, les spécifications fonctionnelles et techniques du sous-système contrôle-commande sont les suivantes

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
In light of the essential requirements in Chapter 3, the functional and technical specifications of the control-command subsystem are as follows

Au vu des exigences essentielles indiquées au chapitre 3, les spécifications fonctionnelles et techniques du sous-système contrôle-commande sont les suivantes

organisation des transports - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues