Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
Second, the system includes a command receiver (16) capable of responding to the command and physically situated at a site of the vehicle such that a command from the transmitter can reach the receiver (16).

En second lieu, le système comprend un récepteur de télécommande (16) capable de réagir à la commande et situé physiquement à un endroit du véhicule où il puisse recevoir une commande de l'émetteur.

organisation des transports - wipo.int
8. alsep ant. boresight gain {db) +15.0 +14.7... The calculations include the measured effects of the command receiver threshold losses....
général - core.ac.uk - PDF: www.lpi.usra.edu
Vanguard satellite separation mechanisms /... The standard separation mechanism was modified and integrated with the satellite command receiver system so that a ground command after third-stage burnout would cause separation....
Improved phase-shift-keyed detector... The detector is used in the Saturn space vehicle and Apollo telescope mount command systems to translate an analog signal from the command receiver into digital information for the command decoder
Reliability prediction - array d redundant command receiverA reliability prediction was performed on the ALSEP Redundant Command Receiver for Bendix Aerospace Systems.Contract...

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / documentation / communication - acta.es
transport terrestre - techdico
électronique et électrotechnique / industries charbonnière et minière / technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The remote-command receiver (12) receives the command (Src, Rc).

Le récepteur à commande à distance (12) reçoit les instructions (Src, Rc).

électronique et électrotechnique - wipo.int
In an example command path, a command receiver is configured to receive a command and a command buffer is coupled to the command receiver and configured to receive the command and provide a buffered command.

Dans un exemple de trajet de commande, un récepteur de commande est configuré pour recevoir une commande et un tampon de commande est relié au récepteur de commande et est configuré pour recevoir la commande et fournir une commande stockée en tampon.

informatique et traitement des données - wipo.int
The command receivers other than the command receiver which is matched are then released (62).

Les récepteurs d'ordres autres que celui qui est apparié sont ensuite libérés (62).

organisation des transports - wipo.int
A command receiver 210 receives from an external command transmitting entity a command that has assigned a memory address.

Un récepteur (210) de commandes reçoit d'une entité externe de transmission de commandes, une commande à laquelle est attribuée à une adresse mémoire.

informatique et traitement des données - wipo.int
The command transmitter can thus be used to select (50, 52, 54, 58) a command receiver which is to be matched; the selected command receiver is matched (56) with the command transmitter to which it is allocated or with another command transmitter.

Le transmetteur d'ordres peut ainsi être utilisé pour sélectionner (50, 52, 54, 58) un récepteur d'ordres à apparier; le récepteur d'ordres sélectionné est apparié (56) au transmetteur d'ordres auquel il est affecté, ou à un autre transmetteur d'ordres.

organisation des transports - wipo.int
Disclosed is a method for matching a command transmitter and a command receiver which can be part of a group comprising several command transmitters and several command receivers that communicate by means of the same protocol.

Le procédé permet d'apparier un émetteur d'ordres et un récepteur d'ordres pouvant appartenir à un groupe comprenant plusieurs émetteurs d'ordres et plusieurs récepteurs d'ordres et communiquant grâce à un même protocole.

organisation des transports - wipo.int
A command receiver (203) receives commands from a terminal equipment (101) in accordance with an interface protocol, which preferably is a dial-up protocol.

A cet effet, un récepteur d'instructions (203) reçoit des instructions provenant d'un équipement terminal (101) en fonction d'un protocole d'interface, de préférence constitué par un protocole de composition de numéro.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues