Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Disclosed is a

comforter cover

having a sleeve and one or more end caps.

L'invention concerne une housse de couette comportant un manchon et un ou plusieurs embouts.

industries diverses - wipo.int
For a down comforter cover, try to find a cover with 120 to 150 threads/cm2 and for a synthetic comforter a cover with over 90 threads/cm2.

Pour une enveloppe de couette naturelle, recherchez un tissage de 120 à 150 fils/cm² et pour une couette synthétique, un tissage ­au-dessus de 90 fils/cm².

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The comforter cover can protect the comforter against wear and tear, promotes cleanliness, can seal in an aesthetic manner and lends itself to a variety of ornamentation effects.

La housse de couette peut protéger la couette contre l'usure et le déchirement, promouvoir la propreté, peut se sceller de manière esthétique et se prêter elle-même à une variété d'effets d'ornementation.

industries diverses - wipo.int
There’s even one more way in which a comforter cover can be used.

Mais il ya aussi une autre façon dont un canapé confortable peut être utilisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The most important thing is that they can be machine washed at 60°C at the same time as the comforter cover.

Le plus important étant qu’elles puissent être lavées en machine à 60° en même temps que les draps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You don’t have to paint your whole room blue (though you could!)—even a navy accent pillow or a gray comforter cover may have the desired effect.

Vous n’avez pas besoin de peindre toute votre pièce en bleu (bien que vous le puissiez !) – même un oreiller d’accent marine ou une housse de couette grise peut avoir l’effet souhaité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed is a comforter cover having a sleeve and one or more end caps.

L'invention concerne une housse de couette comportant un manchon et un ou plusieurs embouts.

industries diverses - wipo.int
For a down comforter cover, try to find a cover with 120 to 150 threads/cm2 and for a synthetic comforter a cover with over 90 threads/cm2.

Pour une enveloppe de couette naturelle, recherchez un tissage de 120 à 150 fils/cm² et pour une couette synthétique, un tissage ­au-dessus de 90 fils/cm².

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The comforter cover can protect the comforter against wear and tear, promotes cleanliness, can seal in an aesthetic manner and lends itself to a variety of ornamentation effects.

La housse de couette peut protéger la couette contre l'usure et le déchirement, promouvoir la propreté, peut se sceller de manière esthétique et se prêter elle-même à une variété d'effets d'ornementation.

industries diverses - wipo.int
Unlike a duvet, a comforter can be used without any cover.

Contrairement à une couette, une couette peut être utilisée sans housse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In simple terms, a duvet cover is a type of fabric bag or cover for a comforter.

En termes simples, c'est un type de sac en tissu ou une couverture pour une couette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Duvets likewise can be the cover itself, bought independently from the comforter.

Les couettes peuvent également être la housse elle-même, achetée indépendamment de la couette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There’s even one more way in which a comforter cover can be used.

Mais il ya aussi une autre façon dont un canapé confortable peut être utilisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A duvet cover under normal use circumstances will keep your down comforter practically brand new.

Une housse de couette dans des conditions normales d’utilisation gardera votre couette pratiquement neuve.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bella Hadid Poses Nude With Only A Comforter To Cover Up In Revealing Instagram Photo

Bella Hadid Pose Nue Avec Seulement Un Consolateur Pour Couvrir, En Révélant Instagram Photo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues