Dictionnaire anglais - français

The role of plants in experimental biological reclamation in a bed of furnace waste from coal-based energyIn the model experiment, an assessment of the role of plants in the reclamation of the bed of combustion waste from coal-based power plants fertilised with compost and sewage sludge....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Maternal transfer of contaminants and reduced reproductive success of southern toads (bufo [anaxyrus] terrestris) exposed to coal combustion waste... We examined maternal transfer of trace elements in southern toads (Bufo[Anaxyrus] terrestris) residing in two locations: (1) an active coal combustion waste (CCW) disposal basin and adjacent 40-ha floodplain contaminated with CCW over 35 years ago and (2) an uncontaminated reference site....
Temperature characteristics of spontaneous coal combustion waste piles in relation to vegetation pattern... waste piles belonging to Yangquan Coal Industry (Group) Limited in Yangquan, Shanxi province, the temperature characteristics and vegetation distribution of spontaneous coal combustion waste piles were studied....
Dynamics of changes in vegetation of a model experiment on coal combustion waste depositsThe paper contains the evaluation of the reclamation efficiencyon coal combustion waste deposits fertilized with composts and sewage sludge....
 PDF: doaj.org
Crops and chemism of plants of a multivariant model experiment on coal combustion waste depositsThe reclamation efficiency of composts and sewage sludge on coal combustion waste deposits from a coal-fired power station put in cylindrical containers with the diameter of 80 cm and the height of 100 cm each has been examined....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

chimie / droit pénal / droit international / justice - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
bâtiment et travaux publics - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The combustion casing also has an outlet for discharging combustion waste after completing the final combustion in the secondary combustion chamber.

Le corps de combustion comporte également une sortie permettant d'évacuer les déchets de combustion après avoir effectué la combustion finale dans la chambre de combustion secondaire.

industrie mécanique - wipo.int
Combustion waste products stored by a method described herein can include solid combustion waste products such as coal ash and/or gaseous combustion products such as carbon dioxide.

Les produits de déchets de combustion stockés par un procédé décrit ici peuvent comprendre des produits de déchets de combustion solides tels que des cendres de charbon et/ou des produits de combustion gazeux tels que du dioxyde de carbone.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A third duct module (24) houses a catalyst for removing combustion waste products.

Un troisième module héberge un catalyseur permettant d'éliminer les produits de déchets de combustion.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Burning coal creates two kinds of combustion waste.

La combustion des déchets génère deux types de résidus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In one aspect, methods of storing one or more combustion waste products are described herein.

Dans un aspect, l'invention concerne des procédés de stockage d'un ou plusieurs produits de déchets de combustion.

technologie et réglementation technique - wipo.int
One of the sexy aspects is the treatment of combustion waste.

L'un des aspects sexy est le traitement des déchets de combustion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An emissions control system (Fig. 1) efficiently reduces combustion waste products emitted from a trailer-mounted mobile electrical power generation system.

L'invention concerne un système de régulation d'émissions permette de réduire de manière efficace les produits de déchets de combustion émis par un système de génération de courant électrique mobile monté sur une remorque.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Home Insights Protecting Surface Water and Groundwater from Coal Combustion Waste, through Paste Technology

Accueil Protection des eaux de surface et souterraines contre les déchets de combustion du charbon grâce à la technologie des résidus épaissis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home Insights Protecting Surface Water and Groundwater from Coal Combustion Waste, through Paste Technology

Accueil Perspectives Protection des eaux de surface et souterraines contre les déchets de combustion du charbon grâce à la technologie des résidus épaissis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is very little combustion waste released in the atmosphere and the gases are treated.

Il y a très peu de rejets de combustion dans l’atmosphère et les fumées sont traitées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, they do not produce any combustion waste gases and can therefore be used practically anywhere.

En outre, ils ne génèrent aucun gaz d'échappement de combustion et peuvent donc être pratiquement utilisés partout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
¤ L-citrulline, in its ‘malate' form, helps eliminate metabolic waste products produced by the muscles when exercising ; the reduction in these combustion waste products ensures increased stamina during exercise.

¤ La L-citrulline, sous la forme « malate », favorise l'élimination des déchets métaboliques produits par les muscles durant l'effort ; la réduction de ces déchets en limite la combustion et assure plus d'endurance pendant l'exercice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues