Publications scientifiques

Series and parallel arc-fault circuit interrupter tests.... As part of this effort, Sandia National Laboratories has collaborated with MidNite Solar to create and test a 24-string

combiner box

with an AFCI which detects, differentiates, and de-energizes series and parallel arc-faults.
...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Traductions en contexte anglais - français

String

Combiner Box

for extreme weather conditions: Floating

Box

es.

String Combiner Box pour des conditions climatologiques extrêmes: Coffrets Flottants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The wire harnesses are particularly well suited for coupling a plurality of solar collector junction boxes to a combiner box.

Les faisceaux de fils sont particulièrement bien appropriés pour coupler une pluralité de boîtes de raccordement de collecteur solaire à une boîte de combinaison.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The combiner box serves as a location to electrically "combine" the multiple strings of solar

La boîte de combinaison sert de lieu pour «combiner» électriquement les multiples chaînes de l'énergie solaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Constant attention and service to our customers after the launch of the String Combiner Box.

Attention constante et service à nos clients après la mise en marche des String Combiner Box.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the outdoor design and integrated DC combiner box function, system costs can be further lowered.

Grâce à une conception prévue pour une utilisation en extérieur et une boite de jonction avec interrupteur DC intégré, les coûts liés au système peuvent encore diminuer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The compact string combiner box with external string fuses now also features an integrated power supply.

Le coffret de raccordement de générateur compact avec fusible de string externe dispose désormais d'une alimentation en tension intégrée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The combiner box serves as a location to electrically "combine" the multiple strings of solar panels.

La boîte de combinaison sert de lieu pour «combiner» électriquement les multiples chaînes de l'énergie solaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The strings are typically linked in parallel to a combiner box, and then toward and enhanced inverter module, which is typically connected to a power grid.

Les chaînes sont d'habitude liées en parallèle à une boîte de combinateur, et puis vers un module d'inverseur optimisé, qui est d'habitude connecté à un réseau d'énergie électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
It will be presented in a prominent place in the exhibition, with its “combiner box” and its “disintegrator gun”.

Elle sera présentée en bonne place dans l’exposition, avec son « boîtier combinateur » et son « pistolet désintégrateur ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
String Combiner Box for extreme weather conditions: Floating Boxes.

String Combiner Box pour des conditions climatologiques extrêmes: Coffrets Flottants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The wire harnesses are particularly well suited for coupling a plurality of solar collector junction boxes to a combiner box.

Les faisceaux de fils sont particulièrement bien appropriés pour coupler une pluralité de boîtes de raccordement de collecteur solaire à une boîte de combinaison.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The combiner box serves as a location to electrically "combine" the multiple strings of solar

La boîte de combinaison sert de lieu pour «combiner» électriquement les multiples chaînes de l'énergie solaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Constant attention and service to our customers after the launch of the String Combiner Box.

Attention constante et service à nos clients après la mise en marche des String Combiner Box.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The divider-combiner includes a divider and a combiner.

Le diviseur/combineur comprend un diviseur et un combineur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
With the outdoor design and integrated DC combiner box function, system costs can be further lowered.

Grâce à une conception prévue pour une utilisation en extérieur et une boite de jonction avec interrupteur DC intégré, les coûts liés au système peuvent encore diminuer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues