Publications scientifiques

Optimum sound absorption by

materials

fraction combination
...

Combined materials

with balance factions of material has relatively better α values over wider range of frequency.
...
général - core.ac.uk - PDF: ijens.org
Preliminary study of passive cooling strategy using a combination of pcm and copper foam to increase thermal heat storage in building facade... Applications of these combined materials will benefit the industry by improving indoor environments and by delivering sufficient thermal comfort for residents as in the case study of the existing 1.6...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A review of optical ndt technologies... Among them, fibre optics features easy integration and embedding, electronic speckle focuses on whole-field high precision detection, infrared thermography has unique advantages for tests of combined materials, endoscopic technology provides images of the internal surface of the object directly, and terahertz technology opens a new direction of internal NDT because...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
gestion administrative - acta.es
[...]
transport terrestre - techdico
général - eur-lex.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The different weaving materials comprise reactive materials or

combined materials

produced by an intermittent splicer.

Les différents matériaux de tissage comprennent des matériaux réactifs ou des matériaux combinés produits par un dispositif d'épissurage intermittent.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The different weaving materials comprise reactive materials or combined materials produced by an intermittent splicer.

Les différents matériaux de tissage comprennent des matériaux réactifs ou des matériaux combinés produits par un dispositif d'épissurage intermittent.

industries du cuir et du textile - wipo.int
The different weaving materials comprise reactive materials or combined materials produced by an intermittent splicer.

Les différents matériaux de tissage comprennent des matériaux réactifs ou des matériaux combinés produits par un dispositif d'épissurage intermittent.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Woven products using combined materials are provided.

L'invention concerne des produits tissés utilisant des matériaux combinés.

production - wipo.int
Further, a dynamic tensioner variably adjusts tension on the combined materials based on the different properties of the combined material.

En outre, un tendeur dynamique ajuste de façon variable la tension exercée sur les matériaux combinés sur la base des différentes propriétés du matériau combiné.

production - wipo.int
Extremely compact design in ergonomically combined materials.

Design compacte combiné à des matériaux ergonomiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
…Fontaine O! combined materials to achieve remarkable efficacy

La Fontaine O!® mise au service d'une efficacité remarquable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The combined materials are fired at appropriate temperatures, so that a non-glassy anorthite type phase is formed.

Les matériaux combinés sont cuits à des températures appropriées de sorte qu'une phase de type anorthite non vitreuse soit formée.

chimie - wipo.int
Rarely set, combined materials eventually manage themselves in a precarious balance.

Rarement fixés, les matériaux combinés finissent par s’autogérer dans un équilibre précaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preferably, the combined materials are in solid form, and the oxidation step includes atmospheric oxidation at an elevated temperature.

De préférence, les matériaux combinés sont sous forme solide et l'étape d'oxydation comprend l'oxydation atmosphérique à une température élevée.

chimie - wipo.int
As common materials do not meet this requirement, combined materials are used to obtain the best absorption / emission ratio.

Comme les matériaux courants ne répondent pas à cette exigence, les matériaux combinés sont utilisés pour obtenir le meilleur rapport absorption / émission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As common materials do not meet this requirement, combined materials are used to obtain the best absorption / emission ratio.

Comme les matériaux courants ne répondent pas à cette exigence, des matériaux combinés sont utilisés pour obtenir le meilleur rapport absorption/émission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The combined materials (70) are cut along one of the edges of adhesive to form a sheet having a pocket.

Les matériaux associés (70) sont découpés le long d'un des bords afin de former une feuille comportant une pochette.

communication - wipo.int
He combined materials with refined polychrome that participate in the expression of his subject.

Il associe des matériaux à la polychromie raffinée qui participent à l'expression de son sujet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He combined materials with refined polychrome that participate in the expression of his subject.

Il associe des matériaux à la polychromie raffinée qui participent à l’expression de son sujet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues