Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - acta.es
Combined braking system in conjunction with ABV and adaptive brake force distribution (BMW)

Système de freinage combiné avec ABV et répartiteur de freinage adaptatif (BMW).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Honda’s Combined Braking System (CBS), which links the front and rear brakes to provide swift, stable braking regardless of rider experience or road conditions

Le Vision est équipé du système de freinage combiné (CBS) Honda, qui relie les freins avant et arrière pour garantir un freinage stable et efficace, quels que soient le niveau d'expérience du conducteur et l'état de la route.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Honda's Combined Braking System (CBS), which links the front and rear brakes to provide swift, stable braking regardless of rider experience or road conditions.

Le Vision est équipé du système de freinage combiné (CBS) Honda, qui relie les freins avant et arrière pour garantir un freinage stable et efficace, quels que soient le niveau d'expérience du conducteur et l'état de la route.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Honda’s Combined Braking System (CBS), which links the front and rear brakes to provide swift, stable braking regardless of rider experience or road conditions.

Le Vision est équipé du système de freinage combiné (CBS) Honda, qui relie les freins avant et arrière pour garantir un freinage stable et efficace, quels que soient le niveau d'expérience du conducteur et l'état de la route.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First motorcycle with a combined braking system in conjunction with ABV and traction control (Honda ST 1100)

Première moto avec système de freinage combiné avec répartiteur de freinage automatique et contrôle de motricité (Honda ST 1100).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Guidage et commande longitudinale d'un train de voitures adaptés aux conditions routières et climatiques canadiennes... Ce dernier comporte toutes les non-linéarités du groupe moto-propulseur, un modèle de traction sur la route et un système de freinage ABS....
transport terrestre / organisation des transports / commercialisation - core.ac.uk -
combined braking system
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Dimensionnement d’un actionneur pour organe de pilotage à entraînement direct avec redondance passive magnétique... La fonction de ressort s’appuie sur le phénomène de répulsion entre deux aimants permanents, alors que la fonction d’amortisseur est créée par un système de freinage passif par courants de Foucault....
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Traductions en contexte anglais - français

Requirements applying to braking, including anti-lock and combined braking systems

Prescriptions concernant le freinage, y compris les systèmes de freinage et dantiblocage combinés

général - eur-lex.europa.eu
Requirements applying to braking, including anti-lock and combined braking systems if fitted

Prescriptions concernant le freinage, y compris les éventuels systèmes de freinage et dantiblocage combinés

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Also the vechicles below 125cc must have either ABS of CBS (Combined Braking System).

Ceux de moins de 125 cc devront quant à eux être équipées d'un système ABS ou de systèmes de freinage combinés (CBS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All of the versions are equipped standard with the combined braking system which can optionally be integrated with the dual ABS/ASR (Acceleration Slip Regulation) system.

Il est surtout équipé du freinage intégral et, en option, du double système ABS/ASR (Acceleration Slip Regulation).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues