Publications scientifiques

Relationship between anterior chamber depth and refractive factors in children... The power of the

combination lens

, which is formed by cornea, crystalline

lens

, aqueous humor and anterior chamber, decreases.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports / pouvoir exécutif et administration publique / industrie mécanique / communication - iate.europa.eu
santé / vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
[...]
union européenne / technologie et réglementation technique / transport terrestre / finances / politique et structures industrielles / sciences naturelles et appliquées / urbanisme et construction / bâtiment et travaux publics / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A

combination lens

assembly having optical properties suitable for use in eyewear comprising a glass

lens

member and a plastic

lens

member having a rim for holding the glass

lens

proximate thereto.

Ce système fait appel à un élément lentille en verre ainsi qu'à un élément lentille en plastique, ce dernier comportant une monture qui permet de maintenir la lentille en verre à proximité la lentille en plastique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The cover (4) has formed thereon a projection section (4e) which restricts the movement of the combination lens (6) in the Z-direction.

Sur le couvercle (4) est formée une section en saillie (4e) qui restreint le mouvement de la lentille combinée dans la direction Z.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The holder (2) has formed thereon a peripheral edge section (2e) which restricts the movement of the combination lens (6) in the XY-direction.

Sur l'élément de support (2) est formée une section de bord périphérique (2e) qui restreint le mouvement de la lentille combinée (6) dans la direction XY.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
This compound lens is optically formed of a combination of a convex lens and a concave lens.

Optiquement, ledit objectif composé est formé d'une lentille convexe et d'une lentille concave combinées.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The lens (10) is a combination of a prism and a concave lens.

Cette lentille (10) est une combinaison d'un prisme et d'une lentille concave.

organisation des transports - wipo.int
A contact lens disinfection system that includes a peroxide disinfection solution in combination with a lens closure.

La présente invention concerne un système de désinfection de lentilles de contact comprenant d'une part une solution désinfectante à base de peroxyde et d'autre part un boîtier pour lentilles.

santé - wipo.int
Very effective accommodation is provided with the present intraocular lens combination.

Ainsi, cette combinaison de lentille intraoculaire assure une parfaite adaptation à l'oeil.

santé - wipo.int
Alternatively, each lens of the lens pair can be biased for some combination of distance power and near power.

Alternativement, chaque lentille peut être chargée pour une certaine combinaison de puissance de vision de loin et puissance de vision de près.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In one embodiment, the combination of the graded-index (fiber) and the refractive lens enables extreme anamorphic lens characteristics.

Suivant une variante d'exécution, la combinaison du gradient d'indice et de la lentille de réfraction permet d'obtenir des caractéristiques de lentille anamorphiques extrêmes.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A combination lens assembly having optical properties suitable for use in eyewear comprising a glass lens member and a plastic lens member having a rim for holding the glass lens proximate thereto.

Ce système fait appel à un élément lentille en verre ainsi qu'à un élément lentille en plastique, ce dernier comportant une monture qui permet de maintenir la lentille en verre à proximité la lentille en plastique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The lens sheet for screen is used in combination with other lens sheets, and the lens sheet is composed of not less than one or two layers.

La feuille décrite est constituée d'au moins une ou deux couches.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The lens sheet for screen is used in combination with other lens sheets, and the lens sheet is composed of not less than one or two layers.

On utilise cette feuille écran en combinaison avec d'autres feuilles similaires.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A collimation-correction lens (44) is therefore provided to ensure, in combination with the imaging lens, that the laser beam remains collimated when it reaches the objective lens.

Une lentille de correction de collimation (44) est par conséquent prévue afin de s'assurer, en combinaison avec la lentille d'imagerie, que le rayon laser reste collimaté lorsqu'il atteint la lentille d'objectif.

informatique et traitement des données - wipo.int
The disclosed lens uses refractive or diffractive optics, or a combination of both.

La lentille de l'invention comprend des éléments optiques de réfraction ou de diffraction, ou une combinaison des deux.

santé - wipo.int
Hyperfocal distance for this lens/aperture combination

Il est marqué: " Distance hyperfocale pour cette combinaison focale/ouverture

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues