Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
The invention relates to a shadow mask for colour picture tubes.

L'invention concerne un masque perforé pour tubes à image en couleur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When light is available, infrared cameras will give you a colour picture.

Lorsque la lumière est disponible, les caméras infrarouges vous donneront une image en couleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This enhanced-colour picture shows the planet, its rings and four of its icy satellites.

Cette image en couleurs rehaussées montre Saturne, ses anneaux et quatre de ses satellites glacés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I remember the first time I saw a colour picture in a newspaper in the 1960s.

Je me souviens de la première fois que j'ai vu une image en couleur dans un journal, c'était dans les années 1960.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recycling process for the management of e-waste from colour picture tubes of tv in manufacturing building materialsAbstract: E-waste released from Television colour picture tube manufacturing process is hazardous in nature and its worldwide disposal has become major concern to safe guard the environment and ecology....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
A tile-based color picture with hidden qr code for augmented reality and beyond... In this short paper, we describe a new way to optically hide a QR code inside a tile based colour picture....

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

ex85437090[2] colour picture tube

ex85437090[2] node située à lintérieur du tube cathodique couleur

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
colour picture and waveform monitor

appareil de contrôle de la couleur

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
A method for determining the colour or colour code of an object uses for example a colour camera for making a colour picture of the object.

Un procédé permettant de déterminer la couleur ou le code couleur d'un objet comprend l'utilisation, notamment, d'un appareil photo couleur permettant de prendre une photo couleur de l'objet.

industrie mécanique - wipo.int
The advertising picture consists of a diapositive colour picture (25) which is intended to be located between the two plates.

L'image publicitaire est formée par une diapositive en couleur (25) qui doit ètre placée entre les deux plaques.

communication - wipo.int
A glass object that has a colour picture or image embedded in the glass wall.

L'invention concerne également un objet en verre présentant un motif ou une image de couleur incorporés à la paroi en verre de cet objet.

chimie - wipo.int
Metal anode button to enable electrical contact with the anode inside the colour picture tube

Bouton d'anode métallique destiné à assurer le contact électrique avec l'anode située à l'intérieur du tube cathodique couleur

général - eur-lex.europa.eu
Metal anode button to enable electrical contact with the anode inside the colour picture tube

Bouton danode métallique destiné à assurer le contact électrique avec lanode située à lintérieur du tube cathodique couleur

général - eur-lex.europa.eu
Metal anode button to enable electrical contact with the anode inside the colour picture tube

Bouton danode métallique destiné à assurer le contact électrique avec lanode située à lintérieur du tube cathodique couleur

général - eur-lex.europa.eu
One (1) passport sized colour picture (35x45 mm against white background);

– Une (1) photo couleur de format passeport (35×45 mm sur fond blanc);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The colour picture formation system can be realised in the form of a module enclosed in a housing.

Le système de génération d'images en couleurs peut être réalisé sous la forme d'un module contenu dans un boîtier.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
CRT means colour picture tubes (“CPT”) and colour display tubes (“CDT”) purchased for inclusion in televisions or computer monitors.

CRT signifie tubes cathodiques, y compris les tubes à images en couleurs (CPT) et les tubes d'affichage en couleurs (CDT) achetés pour l’inclusion dans les téléviseurs et les écrans d’ordinateur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1976 the first colour picture of Baikal was taken from space.

1976 Première photographie en couleurs du Baïkal par satellite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When light is available, infrared cameras will give you a colour picture.

Lorsque la lumière est disponible, la caméra IR offrira une image couleur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the first time I have seen a colour picture of 2884.

C'est la première fois que je vois un intérieur deux couleurs dans une 780.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A set of eight new full-colour picture-based messages appearing inside the package.

Un nouvel ensemble de huit messages illustrés, en couleurs, figureront à l’intérieur de l’emballage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues