Publications scientifiques

Hot versus cold processing in moral judgment and the role of cognitive capacity... Second, I tested whether it was possible to modify the impact of hot versus

cold processing

systems on judgment deliberation by shifting the focus of attention during the decision-making process.
...
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.gsu.edu
Fatigue damage in diameter-enlargement part formed by cyclic bending and axial compressive load AbstractWe proposed a new cold processing method to partially enlarge the diameter of a shaft with a combination of a cyclic bending load and an axial compressive load that is lower than the yield stress...
général - core.ac.uk -
Preparation of a tib2–zrb2 composite assisted by mechanical alloying... Cold processing and sintering produced relatively dense TiB2–ZrB2 composites wherein ZrB2 was dispersed in the TiB2 matrix
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

industries nucléaire et électrique / industrie du bois / forêt / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / politique de l'environnement / environnement / chimie / migration / union européenne / communication / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
[...]
industrie mécanique - acta.es
transport terrestre / chimie / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / chimie / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

OZNaturals uses

cold processing

when blending its ingredients.

OZNaturals utilise un traitement à froid pour mélanger ses ingrédients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All the nutrients are preserved by cold processing.

Toutes les propriétés nourrissantes sont conservées par le procédé de saponification à froid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So, we designed this product for cold processing.

Pour cela, nous avons développé un procédé de fabrication à froid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also provided is a method of making personal care products using the cold processing aid.

La présente invention concerne aussi un procédé de fabrication de produits de soin personnel à l'aide de l'auxiliaire de traitement à froid.

santé - wipo.int
Cold processing is an ecological, economical, ethical and responsible process.

L’utilisation de savons à froid est une démarche écologique, économique, éthique et responsable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cold processing is an ecological, economical, ethical and responsible process.

Le savon à froid c’est une démarche écologique, économique, éthique et responsable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cold processing is an ecological, economical, ethical and responsible process.

Le savon à froid est une démarche écologique, économique, éthique et responsable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, it uses cold processing to improve its mechanical properties.

Par conséquent, la méthode de traitement à froid est utilisée pour améliorer ses propriétés mécaniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, it uses cold processing to improve its mechanical properties.

Ainsi le refroidissement rapide d’améliore ses propriétés mécaniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Others speak of implicit and explicit or hot versus cold processing.

D'autres spécialistes parlent de traitement implicite et explicite, ou de cognition chaude et froide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With cold processing, heat is not required to make the soap.

Dans un processus de saponification à froid, on ne chauffe pas la pâte à savon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to impact press forging equipment for hot and cold processing of metals under pressure (open-die forging, hot and cold closed-die forging and plate forging).

L'invention concerne des équipements d'emboutissage à action par percussion pour le traitement à chaud et à froid des métaux par pression (forgeage au marteau, emboutissage à chaud et à froid de feuilles et de volumes).

industrie mécanique - wipo.int
Through a unique cold processing method, the flaxseeds are pressed at very cold temperatures and are processed without solvents.

À travers une méthode de traitement à froid unique, les graines de lin sont pressées à des températures très froides et traitées sans aucun solvant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to the temperature state of the workpiece being processed, it is divided into cold processing and hot processing.

Selon la température de la pièce à traiter, celle-ci peut être divisée en travail à froid et en travail à chaud.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cold processing preserves the very fabric of each plant for unprecedented effect.

Le traitement à froid permet de préserver le tissu originel de chaque plante pour un effet sans précédent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues