Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Abstract - belbas, nicholas (ec2)... Also, the self-charging mechanism utilizes two 12v-max inductive charging

coils wired

into the same Powerboost boards as the battery....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Final report on passive and active low-frequency electromagnetic spectroscopy for airborne detection of underground facilities... Measurements are made using receiver induction coils wired to electronics that digitize and record the voltage induced by the time varying magnetic fields....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu

Synonymes et termes associés anglais

Wired

•

wired

•

coils

•

Coils

Exemples anglais - français

coils

bobines
transport terrestre - techdico
feuillards
général - eur-lex.europa.eu
Bobines
général - eur-lex.europa.eu
[...]
glènes
coils
bande-feuillard
enroulements

wired

cablé
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
câblé
industrie mécanique - techdico
branché
informatique et traitement des données / commercialisation - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

The coils have concentrated windings with a pair of

coils wired

in series to form one phase of the stator windings.

Les bobines présentent des enroulements concentrés avec une paire de bobines câblées en série pour former une phase des enroulements de stator.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A refined version of this design uses 4 coils wired in series.

Une version raffinée de cette conception utilise 4 bobines câblées en série.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tesla's preferred design was a thin disc holding 480 magnets with 480 field coils wired in series surrounding it in close tolerance.

La conception préférée de Tesla était un disque mince contenant 480 aimants avec 480 bobines de champ câblées en série l’entourant dans une tolérance étroite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tesla’s preferred design was a thin disc holding 480 magnets with 480 field coils wired in series surrounding it in close tolerance.

La conception préférée de Tesla était un disque mince contenant 480 aimants avec 480 bobines de champ câblées en série l’entourant dans une tolérance étroite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
T.'s preferred design was a thin disc holding 480 magnets with 480 field coils wired in series surrounding it in close tolerance.

La conception préférée de Tesla était un disque mince contenant 480 aimants avec 480 bobines de champ câblées en série l’entourant dans une tolérance étroite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The coils are oppositely wound and wired in series.

Les bobines sont enroulées dans des sens opposés et câblées en série.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The coils have concentrated windings with a pair of coils wired in series to form one phase of the stator windings.

Les bobines présentent des enroulements concentrés avec une paire de bobines câblées en série pour former une phase des enroulements de stator.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The coils in each pair are wired in series and have opposite winding directions.

Les bobines de chaque paire sont reliées en série et présentent des sens d'enroulement contraires.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Just two opposing coils are wired together (in series).

Seulement deux bobines opposées sont câblées ensemble (en série).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A refined version of this design uses 4 coils wired in series.

Une version raffinée de cette conception utilise 4 bobines câblées en série.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coils can be wired in parallel or in series or in series/parallel.

Les bobines peuvent être installées dans parallèle ou en série ou dans series/parallel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each adjacent pair of coils is wired so that the current flows in the opposite direction to the adjacent pair of coils.

Chaque paire adjacente de bobines est installée afin que les courants courants dans la direction opposée à la paire adjacente de bobines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The windings were also 43 turns of AWG No 4 wire and the coils were wired with the bottom of each coil connected to the top of the adjacent coil, i.e. the secondary coils were wired in series.

Les windings étaient aussi 43 tours d'AWG Aucun 4 fil et les bobines ont été installées avec le fond de chaque bobine connecté au sommet de la bobine adjacente, c'est-à-dire, les bobines secondaires ont été installées en série.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pair of coils (180° apart) in the stator are wired in series (Christmas tree lights).

Une paire de bobines (à 180 ° l'une de l'autre) dans le stator sont câblées en série (lampes pour arbres de Noël).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His coils are operated in pairs which are wired in series - one each side of the rotor.

Ses bobines sont opérées dans paires qui sont installées en série - un chaque latéral du rotor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод