Publications scientifiques

Fluid sampling under adverse conditions echantillonnage des fluides en conditions difficiles
... It reviews developments in sampling techniques such as MDT-type tools, new DST sampling tools,

coiled tubing

sampling, and isokinetic techniques, and it highlights common limitations.
...
... Il relate également les principaux progrès technologiques récemment réalisés dans ce domaine et passe en revue les développements des techniques d'échantillonnage telles que les outils de type MDT, les nouveaux outils d'échantillonnage DST, l'échantillonnage par coiled tubing, et les méthodes isocinétiques...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Buckling of coiled tubing rod string in pumping wellsIt is theoretically explained that the pressure inside the coiled tubing rod string is responsible for buckling of lower portion of the coiled tubing rod string....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
A built for purpose micro-hole coiled tubing rig (mctr)... The project 'A Built for Purpose Microhole Coiled Tubing Rig (MCTR)' purpose was to upgrade an existing state-of-the-art Coiled Tubing Drilling Rig to a Microhole Coiled Tubing Rig (MCTR) capable of meeting the specifications...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Ductile instability analysis of hsla coiled tubing AbstractCoiled tubing are thin walled steel tubes of 25 to 89mm diameter and thousands meters long used in the oil industry for production and maintenance services....
général - core.ac.uk -
The mechanical analysis of the coiled tubingWith respect to the conventional coupling thread, the coiled tubing had the advantages of without screwing on and screwing off in the lifting pipe string....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Mechanism study on the coiled tubing deformation under a combination loading... The tendency for coiled tubing to grow in diameter and thin in wall under a combination loading of internal pressure and cyclic bending....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The

coiled tubing

unit may include a coiled tubing reel and a coiled tubing injector, wherein the injector may move relative to the coiled tubing reel.

L'unité de tube spiralé peut comprendre un rouleau de tube spiralé et un injecteur de tube spiralé, l'injecteur pouvant se déplacer par rapport au rouleau de tube spiralé.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A coiled tubing lifting frame (10) for deploying coiled tubing in a riser (32).

La présente invention concerne une structure de levage de tube hélicoïdal (10) destinée à déployer un tube hélicoïdal dans une colonne montante (32).

industries charbonnière et minière - wipo.int
A coiled tubing composite (CCT) comprising insulated coiled tubing, concentric coiled tubing and insulated concentric coil tubing, including structure with centralizers (3) and providing an annulus (A) for insulation (4).

Un tubage composite enroulé du type tubage enroulé isolé, tubage enroulé concentrique et tubage enroulé concentrique et isolé, comprend des structures de centrage (3) fournissant un espace annulaire (A) pour l'isolant (4).

industries charbonnière et minière - wipo.int
A tube arranging device for coiled tubing comprises a coiled tubing reel (1) and a tube arranging support (2) connecting with the coiled tubing reel (1).

L'invention porte sur un dispositif d'agencement de tube pour une tubulure enroulée, lequel dispositif comprend un rouleau de tubulure enroulée (1) et un support de disposition de tube (2) relié au rouleau de tubulure enroulée (1).

production - wipo.int
The current application discloses coiled tubing assemblies and methods of connecting coiled tubing with downhole devices.

La présente invention concerne des ensembles à tube spiralé et de procédés de raccordement de tube spiralé à des dispositifs de fond.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The coiled tubing injector is able to move coiled tubing (54) into and out of a wellbore.

L'injecteur de tube enroulé est capable de déplacer le tube enroulé (54) dans et hors d'un puits de forage.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The coiled tubing lifting frame (10) comprises a coiled tubing injector (12) and the frame (10) is configured to position the coiled tubing injector (12) relative to a support (44).

La structure de levage de tube hélicoïdal (10) comprend un injecteur (12) de tube hélicoïdal et la structure (10) est configurée pour positionner l'injecteur (12) de tube hélicoïdal par rapport à un support (44).

industries charbonnière et minière - wipo.int
The upper and lower sections of the drill string can comprise coiled tubing, jointed tubing or a combination of coiled and jointed tubing.

Les sections supérieure et inférieure du train de tiges peuvent comprendre des serpentins, des tubes vissés ou une combinaison de serpentins et tubes vissés.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The method comprises providing a coiled tubing having a first opening at a first end of the coiled tubing and a second opening at a second end of the coiled tubing.

Le procédé concerne la mise en oeuvre d'un tube spiralé ayant une première ouverture au niveau d'une première extrémité du tube spiralé et une seconde ouverture au niveau d'une seconde extrémité du tube spiralé.

production - wipo.int
A coiled tubing rig (10) is operable to simultaneously translate and rotate coiled tubing (38) in a borehole (46).

L'invention porte sur un bâti portant une colonne de production sur bobine (10) et assurant simultanément la translation et la rotation de la colonne (38) dans un forage (46).

industries charbonnière et minière - wipo.int
Packaging for a catheter includes coiled tubing for receiving the catheter and a mounting card coupled to the coiled tubing.

L'invention concerne un emballage pour un cathéter qui comprend un tube spiralé pour recevoir le cathéter et une carte de montage couplée au tube spiralé.

santé - wipo.int
An apparatus including a coiled tubing unit coupled to a drilling rig, and an enclosure surrounding the coiled tubing unit.

L'invention porte sur un appareil, qui comprend une unité de tube spiralé couplée à une plateforme de forage, et une enceinte entourant l'unité de tube spiralé.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A coiled tubing slip connector for connection to the end of coiled tubing to be inserted into a well bore.

Raccord à glissement destiné pour tube de production concentrique, destiné à être raccordé à l'extrémité du tube de production concentrique qui doit être insérée dans un puits de forage.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A coiled tubing cutter assembly comprises a housing (72) configured to be inserted in a length of coiled tubing (74).

Cette invention concerne un ensemble de coupe de tube d'intervention enroulé, comprenant un boîtier (72) conçu pour être inséré dans une longueur de tube d'intervention enroulé (74).

industries charbonnière et minière - wipo.int
A coiled tubing unit is able to pull the coiled tubing string and re-install the string quite rapidly because the coiled tubing does not have joints that need to be disassembled or reconnected.

Une unité de tubage enroulé est capable de tirer la colonne de tubage enroulé et de réinstaller la colonne assez rapidement, car le tubage enroulé ne comporte pas de raccords qui doivent être démontés ou reconnectés.

industries charbonnière et minière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues