Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Volute

coil helical spring

can store more energy and bear more load, but the manufacturing process is more complicated.

Ressort hélicoïdal de spirale bobine peut stocker plus d’énergie et supporter une charge plus grande, mais le procédé de fabrication est plus complex.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The core wire (12) is typically longer than the outer helical coil spring (14), with the helical coil spring and core wire having common distal ends (20, 22).

Le fil d'âme (12) est typiquement plus long que le ressort à boudin hélicoïdal extérieur (14), ce dernier et le fil d'âme ayant des extrémités distales communes (20, 22).

santé - wipo.int
An amusement device for a helical coil spring toy (10) that generates a response such as sound or light whenever the wave of the helical coil spring changes direction.

La présente invention concerne un dispositif d'amusement destiné à un jouet à ressort à boudin (10) et qui produit une réaction telle que du bruit ou de la lumière à chaque fois que l'onde du ressort à boudin change de sens.

vie sociale - wipo.int
A helical coil spring (20) has opposing ends coupled to the tube with the tube positioned within the interior of the coil spring.

Un ressort hélicoïdal a des extrémités opposées couplées au tube, le tube étant positionné à l'intérieur du ressort hélicoïdal.

industrie mécanique - wipo.int
Iron or steel cold-formed helical springs (excluding helical coil compression springs, helical coil tension springs

Ressorts hélicoïdaux, en acier, formés à froid, (à l'exclusion des ressorts à compression ou à traction

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Iron or steel cold-formed helical springs (excluding helical coil compression springs, helical coil tension springs

Ressorts hélicoïdaux, en acier, formés à froid, (à lexclusion des ressorts à compression ou à traction

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Iron or steel cold-formed helical springs (excluding helical coil compression springs, helical coil tension springs

Ressorts en hélices, en acier, formés à froid, autres que de compression ou de traction

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Iron or steel cold-formed helical springs (excluding helical coil compression springs, helical coil tension springs

Ressorts hélicoïdaux, en acier, formés à froid, (à l'exclusion des ressorts à compression ou à traction

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Iron or steel cold-formed helical springs (excluding helical coil compression springs, helical coil tension springs

Ressorts en hélices, en acier, formés à froid, autres que de compression ou de traction

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Iron or steel cold-formed helical springs (excluding helical coil compression springs, helical coil tension springs

Ressorts en hélices, en acier, formés à froid, autres que de compression ou de traction

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Iron or steel cold-formed helical springs (excluding helical coil compression springs, helical coil tension springs

Ressorts en hélices, en acier, formés à froid, autres que de compression ou de traction

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Iron or steel cold-formed helical springs (excluding helical coil compression springs, helical coil tension springs

Ressorts en hélices, en acier, formés à froid, autres que de compression ou de traction

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Iron or steel cold-formed helical springs (excluding helical coil compression springs, helical coil tension springs

Ressorts en hélices, en acier, formés à froid, autres que de compression ou de traction

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Iron or steel cold-formed helical springs (excluding helical coil compression springs, helical coil tension springs

Ressorts en hélices, en acier, formés à froid, autres que de compression ou de traction

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Iron or steel cold-formed helical springs (excluding helical coil compression springs, helical coil tension springs

Ressorts hélicoïdaux, en acier, formés à froid, (à lexclusion des ressorts à compression ou à traction

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues