Publications scientifiques

Algorithmes de détection et de reconstruction en aveugle de code correcteurs d'erreurs basés sur des informations souples
... First, a classification algorithm allows the detection of a

code

and then the identification of its

code words

lenght.
...
... Tout d’abord, un premier algorithme de classification permet la détection d’un code puis l’identification de la longueur de ses mots de code...
général - core.ac.uk -
Code words in political discourseI argue that code words like “inner city” do not semantically encode hidden or implicit meanings, and offer an account of how they nonetheless manage to bring about the surprising effects ...
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu
Binary tree code words as context-free languagesGiven a binary tree coding system, the set of valid code words of all binary trees can be considered as a context-free language over the alphabet used in the coding system....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Binary tree code words as context-free languagesGiven a binary tree coding system, the set of valid code words of all binary trees can be considered as a context-free language over the alphabet used in the coding system....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Testing whether a set of code words satisfies a given set of constraints*This paper investigates the problem of testing whether a set of code words satisfies certain biologically motivated Hamming distance constraints....
général - core.ac.uk - PDF: www.iis.sinica.edu.tw

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / transport terrestre / droit / institutions financières et crédit / environnement / communication / agriculture, sylviculture et pêche / documentation / analyse économique / pouvoir exécutif et administration publique / santé - iate.europa.eu
documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
activité agricole / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The data is encoded into inner

code words

and symbol-based outer code words.

Les données sont codées en mots de code interne et mots de code externe à base de symbole.

informatique et traitement des données - wipo.int
A code comprises a set of code words.

Un code comprend un ensemble de mots de code.

informatique et traitement des données - wipo.int
From the first set of code words, a second set of code words is selected.

Un second ensemble de mots de code est sélectionné à partir du premier ensemble.

industrie mécanique - wipo.int
From the first set of code words, a second set of code words is selected.

Un second ensemble de mots de code est sélectionné à partir du premier ensemble.

industrie mécanique - wipo.int
The old format comprises a synchronization character and ten code words and the new code format advantageously comprises twenty code words with a new synchronization character between the tenth and eleventh code words.

L'ancien format comprend un caractère de synchronisation et dix mots de code, alors que le nouveau format comprend, et c'est son avantage, vingt mots de code avec un nouveau caractère de synchronisation situé entre le dixième et le onzième mot de code.

industrie mécanique - wipo.int
The code elements of the code words and/or the code words themselves can also be distributed between at least two channels.

Les éléments codes des mots de code et/ou les mots de code peuvent alors être répartis sur au moins 2 canaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The code words are sequentially connected with a one-bit merging bit inserted between the code words to define a code bit sequence.

Les mots de code sont reliés de manière séquentielle par un bit de fusion sur un bit introduit entre les mots de code pour définir une séquence de bit de code.

informatique et traitement des données - wipo.int
The subset consist of preferred code words.

Le sous-ensemble comprend des mots de code préférés.

communication - wipo.int
The compressed ACK/NACK sequence identifies one or more correctly received code words and one or more incorrectly received code words if the number of incorrectly received code words is less than the threshold.

La séquence ACK/NACK compressée identifie un ou plusieurs mots de codes correctement reçus et un ou plusieurs mots de codes incorrectement reçus si le nombre de mots de codes incorrectement reçus est inférieur au seuil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Unauthorized decryption can be made even more difficult by also adding real code words (f, f1) between the virtual code words.

Le décryptage peut être rendu encore plus difficile par introduction de mots de code réels entre les mots de code virtuels.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The inner code words and the symbol-based outer code words are stored in the memory cells of the multiple blocks.

Les mots de code interne et les mots de code externe à base de symbole sont stockés dans les cellules de mémoire des multiples blocs.

informatique et traitement des données - wipo.int
Methods of encoding and decoding, as well as an encoding system and a digital communications system are provided for encoding data words into code words and decoding code words into data words.

L'invention concerne des procédés de codage et de décodage, ainsi qu'un système de codage et un système de communication numérique permettant de coder des mots de données en mots de code, et de décoder des mots de code en mots de données.

informatique et traitement des données - wipo.int
No two of the code books have code words of the same length.

Dans un même code, tous les mots de code sont de longueur égale, les longueurs de mots changeant d'un code à l'autre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Code words for a data stream including a plurality of code words are encoded in accordance with a Variable Length Coding scheme.

Des mots de code pour un flux de données comprenant une pluralité de mots de code sont codés conformément à un schéma de codage à longueur variable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The primary station (2) does not assign already assigned code words nor these 'virtual' other code words to other secondary stations (4).

La station principale (2) n'assigne pas de mots de code déjà assignés, ni d'autres mots de code « virtuels », à d'autres stations secondaires (4).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues