Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
How the machine ‘thinks’: understanding opacity in machine learning algorithms... I cite existing literatures in computer science, known industry practices (as they are publicly presented), and do some testing and manipulation of code as a form of lightweight code audit....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / transport terrestre / droit / institutions financières et crédit / environnement / communication / agriculture, sylviculture et pêche / documentation / analyse économique / pouvoir exécutif et administration publique / santé - iate.europa.eu
documentation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole / santé / gestion administrative / pouvoir exécutif et administration publique / finances / emploi et travail / gestion comptable / droit / environnement - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Code audit of other providers (or internal departments)

Audit de code d’autres fournisseurs (ou départements internes)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MUO: What is a "code audit" or a "security audit" and how does it work?

MUO: Qu'est-ce qu'un "audit de code" ou un "audit de sécurité" et comment ça marche?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no need for code audit, maintenance and monitoring

Audit, maintenance et suivi du code ne sont pas nécessaires

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cyber-attacks: a code audit to improve your application’s resistance

Attaques informatiques : audit de code pour améliorer la résistance de votre application

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Source Code Analysis has the potential to be delivered as part of a wider code audit process.

L’analyse du code source peut être réalisée dans le cadre d’un processus plus large de vérification du code source.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He mentions OpenBSD's code audit as a reference point for securing the OS.

Il mentionne l'audit des sources d'OpenBSD comme point de référence pour la sécurisation d'un système.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During a source code audit, our IT security experts carry out a thorough analysis of your web application’s source code.

Lors d’un audit de code, nos experts sécurité informatique réalisent une analyse exhaustive du code source de votre application web.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During a source code audit, our IT security experts carry out a thorough analysis of your web application’s source code.

Pour réaliser un audit de code source, nous réalisons une analyse exhaustive du code source de l’application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During a source code audit, our IT security experts carry out a thorough analysis of your web application’s source code.

Lors d’un audit de code source, nos experts en sécurité informatique réalisent une analyse exhaustive du code source de votre application web.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Access to the Code Audit to help your organization assess its volunteer program based on the Canadian Code for Volunteer Involvement.

► L'accès au Contrôle en-ligne pour aider votre organisme à évaluer son engagement bénévole par rapport au Code canadien pour le bénévolat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Access to the Code Audit to help your organization assess its volunteer program based on the Canadian Code for Volunteer Involvement.

L'accès au Contrôle en-ligne pour aider votre organisme à évaluer son engagement bénévole par rapport au Code canadien du bénévolat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Access to the Code Audit to help your organization assess its volunteer program based on the Canadian Code for Volunteer Involvement.

Accès a l'outil de vérification du Code pour aider votre organisme à évaluer son engagement bénévole par rapport au Code canadien du bénévolat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We offer code audit and refactoring services for projects that are facing technical issues.

Nous offrons des services d'audit de code et de refactoring pour les projets qui sont confrontés à des problèmes techniques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Here source code analysis is delivered as part of the code audit and rules and metrics are used to enforce local standards.

Ici, l’analyse du code source est livrée dans le cadre de l’audit du code et les règles et métriques sont utilisées pour faire respecter les standards locaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A code audit helps you understand the state of the code, determine risks, and offer solutions in the form of specific steps.

L'audit va vous permettre de comprendre l'état du code, détecter les risques et offrir des solutions sous formes d'étapes spécifiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues