Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

Coated

•

bloomed

•

coated

Exemples anglais - français

coated

enduit
industries du cuir et du textile - acta.es
enrobé
santé - acta.es
revêtu
industrie mécanique - techdico
[...]
recouvert
tapissé
bleuté
traité

electrical

condensateur électrique
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électrique
métallurgie et sidérurgie - acta.es
électricien
électronique et électrotechnique / analyse économique - iate.europa.eu
[...]
d'électricité

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to a method for producing

coated electrical

wires.

L'invention concerne un procédé servant à fabriquer des fils électriques pourvus d'un revêtement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each of the grooves is adapted to accommodate a coated electrical conductor (22, 23).

Chacune de ces rainures est conçue pour renfermer un conducteur électrique (22, 23) enrobé.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
At least a portion of the coated electrical conductor is deployed into a operational location.

Au moins une partie du conducteur électrique revêtu est déployée dans une zone opérationnelle.

industries charbonnière et minière - wipo.int
After contacting, the acid contacted mill glass coated electrical steel is rinsed with water and dried.

Après mise en contact, l'acier électrique revêtu de verre broyé ayant été en contact avec l'acide est rincé avec de l'eau et séché.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The anticorrosive agent ideally is applied to parts that create an electrical connection between an electrical wire conductor (18) and a terminal fitting (14) of a coated electrical wire (10) that has a terminal.

L'agent anticorrosion est idéalement appliqué à des pièces qui créent une connexion électrique entre un conducteur électrique (18) et une cosse (14) d'un fil électrique gainé (10) qui comporte une cosse.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The length to the guide part from the crimp-part end where the conductor part is inserted is shorter than the length of the exposed conductor part of the coated electrical wire.

La longueur vers la partie de guide depuis l'extrémité de partie à sertir où la partie de conducteur est insérée est plus courte que la longueur de la partie de conducteur présentée du fil électrique gainé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Continuously coated metal strip for manufacturing such electrical connectors.

L'invention concerne aussi une bande métallique enrobée en continu destinée à fabriquer de telles connexions électriques.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
An electrical conductor is coated with a preceramic resin.

Un conducteur électrique est revêtu d'une résine précéramique.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The electrodes are coated with a dielectricum for electrical insulation.

Les électrodes sont revêtues d'un diélectrique servant d'isolant électrique.

santé - wipo.int
The connector provides electrical communication to the first metal-coated area.

Le connecteur établit une communication électrique avec la première zone revêtue de métal.

santé - wipo.int
The invention relates to a method for producing coated electrical wires.

L'invention concerne un procédé servant à fabriquer des fils électriques pourvus d'un revêtement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A coated wire includes an electrical conductor having an abrasion resistant coating.

Le câble revêtu selon l’invention comprend un conducteur électrique comportant un revêtement résistant à l’abrasion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A coated wire includes an electrical conductor having an abrasion resistant coating.

Un fil enduit comprend un conducteur électrique recouvert d'un revêtement résistant à l'abrasion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The non-oriented electrical steel sheet is coated with the above coating composition.

La composition de revêtement susmentionnée vient s'apposer sur la feuille d'acier électrique non orienté.

chimie - wipo.int
Hydrophobic region 26 is coated with first electrical insulator fluid 10 (e.g. oil).

La région hydrophobe (26) est revêtue par un premier fluide isolant électrique (10) (par exemple, de l'huile).

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод