Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Fixed coastal dunes with herbaceous vegetation grey dunes

Dunes côtières fixées à végétation herbacée (dunes grises

général - eur-lex.europa.eu
2130 * Fixed coastal dunes with herbaceous vegetation (grey dunes

2130 * Dunes côtières fixées à végétation herbacée (dunes grises

général - eur-lex.europa.eu
2130 * Fixed coastal dunes with herbaceous vegetation (grey dunes

2130 * Dunes côtières fixées à végétation herbacée (dunes grises

général - eur-lex.europa.eu
2130 Fixed coastal dunes with herbaceous vegetation ("grey dunes")

2130 Dunes côtières fixées à végétation herbacée (dunes grises)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2130 Fixed coastal dunes with herbaceous vegetation ("grey dunes")

2130 * Dunes côtières fixées à végétation herbacée (« dunes grises »)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les risques naturels littoraux dans le nord-pas-de-calais, france
The coast of the Nord-Pas-de-Calais region largely consists of wide sandy beaches and coastal dunes, locally interrupted by estuaries, coastal settlements and some rocky cliffs....
...Le littoral du Nord-Pas-de-Calais consiste en grande partie en de larges plages sableuses et en dunes côtières, localement interrompues par des estuaires, des agglomérations côtières et quelques falaises rocheuses....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Les dunes côtières des régions froides : exemples canadiens
Little is known about cold-climate coastal dunes....
...Les dunes côtières des régions froides ont été peu étudiées....
général - core.ac.uk -
Sedimentary evidence for tsunami on the northeast coast of new zealand / arguments sédimentaires attestant un tsunami sur la côte nord-est de la nouvelle-zélande
Abstract Extensive thin gravel sheets mantle coastal dunes at Henderson Bay (Northland) and Whangapoua Bay (Great Barrier Island) on the Northeast coast of North Island, New Zealand....
...Résumé Les dunes côtières de la Baie Henderson (Northland) et de la Baie Whangapoua (Great Barrier Island), sur la côte nord-est de l'île nord de la Nouvelle-Zélande sont recouvertes par...
général - core.ac.uk -
Adventitious root production and plastic resource allocation to biomass determine burial tolerance in woody plants from central canadian coastal dunes• Background and Aims Burial is a recurrent stress imposed upon plants of coastal dunes....
Interaction des sables et posidonia oceanica avec l'environment des dunes naturelles: caractérisation des dunes cotières - la gestion des biomasses végétales de plage - techniques innovatrices pour la restauration et la consolidation des dunes cotières....salin.Le démantèlement des dunes côtières lié à la houle incidente s’observe seulement au cours debrèves périodes de temps (heures ou jours), alors que leur reconstruction peut nécessiter delongues périodes...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.govgénéral - core.ac.uk -
Some ventifacts found near recent and fossil coastal dunes in finlandDuring the Holocene relative uplift of land in Finland coastal dunes were formed at various altitudes in areas earlier submerged....
Occupancy dynamics of wild rabbits (oryctolagus cuniculus) in the coastal dunes of the netherlands with imperfect detectionContext: Wild rabbits are considered a key species in the coastal dunes of the Netherlands, but populations have collapsed as a result of viral diseases....
Expansion of rosa rugosa in coastal dunesCoastal dunes are one of the most valuable habitat type in Europe....
Decadal-scale morphologic variability of managed coastal dunesCoastal dunes located in densely populated areas provide various services to man, such as protection against flooding during storm surges....
coastal dunes
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
2250 * Coastal dunes with Juniperus spp.

2250 * Dunes littorales à Juniperus spp.

général - eur-lex.europa.eu
2250 * Coastal dunes with Juniperus spp.

2250 * Dunes littorales à Juniperus spp.

général - eur-lex.europa.eu
International workshop “coastal dunes and sandy beaches – Dunkirk 2018

Atelier international « dunes littorales et plages sableuses – Dunkerque 2018

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Researchers interested in coastal dunes, sandy beaches, coastal defence systems, nature-based solutions, transnational cooperation, …

Les chercheurs engagés sur les dunes littorales, les estrans sableux, les systèmes de défense côtière, les solutions basées sur la nature, la coopération transnationale, ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Decision-makers and politicians interested in restoration and management of sandy beaches, coastal dunes, nature-based coastal defence systems, transnational cooperation, …

Décideurs et élus intéressés par la restauration et la gestion des estrans sableux, des dunes littorales, des systèmes naturels de défense côtière, de la coopération transnationale, des solutions basées sur la nature, ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évolution récente des dunes littorales à l'est de dunkerque (nord de la france) / recent coastal dunes evolution, east of dunkirk, northern france
Abstract The sedimentary system extending east of Dunkirk city is characterized by a landward migration of coastal dunes....
...Résumé L'évolution morphologique des dunes littorales de l'est de Dunkerque est marquée par une migration du bourrelet bordier vers l'intérieur des terres....
général - core.ac.uk -
Dune de l'est vue vers le nord du haut du rocher de l'est... Le sable de plage très abondant, résultant de la destruction de la roche en place voisine peu résistante à l'érosion, alimente les dunes littorales que les racines des ammophiles réussissent mal à fixer, d'où leur taille belle à saisir....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte anglais - français

2130 "Fixed coastal dunes with herbaceous vegetation (""grey dunes"")" * Priority feature

2130 * Dunes côtières fixées à végétation herbacée (« dunes grises »)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2130 "Fixed coastal dunes with herbaceous vegetation (""grey dunes"")" * Priority feature

2130 Dunes côtières fixées à végétation herbacée (dunes grises)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Factors which affect the formation of coastal dunes include:

Facteurs qui affectent la formation de dunes côtières:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Oregon Dunes National Recreation Area is home to the largest coastal dunes in North America.

L'Oregon Dune National Recreation Area est le plus vaste système de dunes côtières de l'Amérique du Nord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Project Gives Identity to Michigan Coastal Dunes and their Users

Ce projet vise à définir l’identité des dunes côtières du Michigan et de leurs utilisateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forested coastal dunes are a specially protected biotope in Latvia.

Les dunes côtières forestières sont un biotope spécialement protégé en Lettonie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coastal dunes play an important role in protecting the coastline.

Les zones de dunes, par exemple, jouent un rôle important dans la protection côtière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Behind, coastal dunes of vegetation hide you from the world.

Au fond, des dunes de végétation qui vous cachent du reste du monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lighthouses, coastal dunes, and monarch butterflies all need our help!

Tous à l'asclépiade — Les papillons monarques ont besoin de notre aide!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Waihe’e Coastal Dunes and Wetlands Refuge was purchased by the Maui Coastal Land Trust in 2004.

Le refuge des dunes côtières et des zones humides Waihe'e a été acheté par le Maui Coastal Land Trust à 2004.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
avoid damaging the fragile coastal dunes, another treasure this park protects.

On se rend à la mer sur des trottoirs de bois pour ne pas endommager les dunes côtières fragiles, un autre trésor que ce parc protège.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Regional Park of the coastal dunes of Torre San Leonardo

Le parc naturel régional des dunes côtières de Torre Canne et Torre San Leonardo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seven biotopes protected in the European Union can be found there, including embryonic dunes, white dunes, forested coastal dunes, and naturally developed old coniferous forests.

Sept biotopes protégés dans l'Union européenne s'y trouvent, y compris les dunes embryonnaires, dunes blanches, dunes côtières forestières et forêts de conifères naturellement développées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The national park was created to protect desert, wetlands, and coastal dunes.

Le parc national a été créé pour protéger le désert, les zones humides et les dunes côtières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Park of coastal dunes from Torre Canne to Torre San Leonardo

Garez dunes côtières de Torre Canne à Torre San Leonardo

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues