Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

coal-tar pitch

brai de houille

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

The invention relates to a carbon nanocluster sulfo-adduct which is the polar solvent soluble component of the product of a reaction between coal-tar pitch and sulfuric acid or a fraction thereof.

L'invention concerne un produit d'addition sulfoné de nano-amas de carbone qui se présente comme un composant soluble dans des solvants polaires d'un produit d'interaction entre le brai de houille et l'acide sulfurique ou sa fraction.

industrie pétrolière - wipo.int

The prescribed quantities of CPC and coal-tar pitch are fed into a mixer to be mixed at 185°C. The resulting anode paste is then pressed into green anodes in a hydraulic press.

Les quantités prescrites de CPC et de brai de houille sont acheminées dans un mélangeur et malaxées à 185°C. La pâte d'anode qui en résulte est ensuite pressée sous forme d'anodes vertes à l'aide d'une presse hydraulique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

coal-tar pitch

brai de goudron de houille

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Waste solids, coal-tar pitch coking; Coal tar solids residue

Déchets solides, cokéfaction de brai de goudron de houille; résidus solides de goudron de charbon

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Évaluation des risques sanitaires liés aux hydrocarbures aromatiques polycycliques lors de travaux d’étanchéité de bâtiments

... 73 roofers were divided into 3 groups: bitumen sheet flame welding, bitumen sheet pasting with a hot bitumen binder and planing of older coal-tar pitch roofing membranes...

... 73 étancheurs ont été répartis en 3 groupes : soudage de feuilles bitumineuses au chalumeau, collage de feuilles bitumineuses à l’enduit d’application à chaud et rabotage d’anciens revêtements en brai de houille...

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -