Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

co-operative movement

mouvement coopératif

agriculture, sylviculture et pêche / cadre social - iate.europa.eu

Represent the co-operative movement before the International Co-operative Alliance;

Représenter le mouvement coopératif canadien auprès de l'Alliance coopérative internationale ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Since its establishment, ANGKASA, the Malaysian National Co-operative Movement, is the apex for the Malaysian co-operative movement.

Depuis sa création, ANGKASA, le mouvement coopératif national malaisien, est l'organisation faîtière du mouvement coopératif malaisien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Canadian co-operative movement meanwhile, is fully involved in co-operative development worldwide.

Le mouvement coopératif canadien quant à lui, participe pleinement au développement coopératif à travers le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

See also DISTANCE LEARNING; CO-OPERATIVE MOVEMENT.

Voir aussi Téléenseignement; Mouvement coopératif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Other themes on co-operatives and the co-operative movement

Autres thèmes sur les coopératives et le mouvement coopératif

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Cultivating alliances: the local organic food co-ops network

...drift.” One example of this strategy can be found within the co-operative movement: the Local Organic Food Co-ops Network in Ontario....

... On retrouve un exemple de cette stratégie d’alliance dans le cadre du mouvement coopératif en Ontario : The Local Organic Food Co-ops Network....

général - core.ac.uk - PDF: www.anserj.ca

▷

Développement rural et structures coopératives au mezzogiorno

... In this respect it seems interesting to follow the progress of the first successes achieved by the co-operative movement in the principal sectors of the agriculture of Mezzogiorno, with the help of the « Ente » of development....

... Il paraît à cet égard intéressant de suivre les premiers progrès réalisés par le mouvement coopératif dans les principaux secteurs de l'agriculture au Mezzogiorno, avec l'appui des « Ente » de développement.Poncet...

général - core.ac.uk -

▷

Deux expériences de développement de la pêche maritime au sénégal

... On the contrary, Senegal has succeeded, with aid from Canada, in creating a body which, supported by a renewed co-operative movement, has permitted the motorisation of 80% of the dug-out canoes in activity in the country....

... Le Sénégal a réussi au contraire à créer, avec l'aide du Canada, un organisme qui, s'appuyant sur un mouvement coopératif rénové, a permis de motoriser 80 % des pirogues en activité....

général - core.ac.uk -

▷

Kooperatiba sozietateak eta beren eraketa

... However, in spite of the fact that the need for simplifying the procedure for constitution of co-operatives has been expressed within the Basque Co-operative movement, such procedures have not been modified...

... Pourtant, bien que l'on ait envisagé la nécessité de simplifier le procédé de constitution dans le mouvement Coopératif basque, les formalités pour constituer les Coopératives n'ont pas été modifiées.

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

History of co-operative movement & the role of consumer co-operatives in dhemaji and lakhimpur districtsAbstract — The history of co-operative movement in the world originates from the history of consumer store in England....

▷

Les stratégies de rationalisation du mouvement coopératif au zaïreL'objectif visé en choisissant ce sujet qui s'intitule: LES STRATÉGIES DE RATIONALISATION DU MOUVEMENT COOPÉRATIF AU ZAÏRE, est de proposer une structure para-coopérative qui offrirait des services additionnels permettant de mieux valoriser les coopératives en accroissant...

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk -

Leadership in co-operatives : the experience of the japanese consumer co-operative movementWhat kind of leadership should the co-operative movement seek and exercise? Because democracy is the most basic principle of the movement and underpins the structure of co-operative societies, the leadership of...

Le mouvement coopératifLe mouvement coopératif aux Iles-de-la-Madeleine est intéressant à plus d'un point de vue....

PDF: kansai-u.repo.nii.ac.jp PDF: www.erudit.org

Credit unions and the co-operative movement....Turner.--The history of the co-operative movement in Canada, by George Keen.--Toward...

Castes et ethnicité au népal : un frein au développement du mouvement coopératif ?... Pourrait-elle avoir une influence quelconque sur l'organisation de la société, sur le travail et la prise en charge des individus ? Assurée du fait que les coopératives soient des organisations ayant maintes fois fait leurs preuves dans les pays en voie de développement, je me suis intéressée à l'influence que pouvait avoir l'hindouisme sur le développement du mouvement coopératif au Népal

PDF: www.hathitrust.org PDF: core.ac.uk

A new look at the agricultural and rural co-operative movement... The new forms of co-operative movement are importance in the process of development of agriculture and rural re-gions

Le prédateur et l'artisan: il était une fois à rome... Face à la pénurie de logements abordables organisée à dessein par les acteurs du marché, le mouvement coopératif Romain se montre dynamique, foisonnant et agit à la manière d’un révélateur....

PDF: mts.asu.lt

Constituting the co-operative: law and the political in the history of the english co-operative movement... Drawing on the work of Michel Foucault, this thesis pursues a genealogy of the co-operative in order to expose the conditions of its constitution, beginning with a critique of dominant historiographical approaches to the co-operative movement that regard legal recognition as ‘enabling’ for a co-operative form that already existed outside the law....

De l'histoire du mouvement communiste dans la région de kutno (1918— 1938)... Son activitéétait particulièrement intensive dans le milieu paysan de la région de Kutno, dansle mouvement coopératif et professionnel....

PDF: bbktheses.da.ulcc.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

co-operative system

•

co-operation

•

cooperative

•

co-operative

Exemples anglais - français

movement

mouvement

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

déformation

sciences naturelles et appliquées / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

acheminement

activité agricole / technologie alimentaire - iate.europa.eu

[...]

Traductions en contexte anglais - français

The co-operative movement has hopes after hearing the speech of President Mubarak at the centennial celebration of the co-operative movement in 2008.

Le discours du président Moubarak lors de la célébration du centenaire du mouvement coopératif en 2008 a donné espoir au mouvement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

formulate and implement policy on major issues affecting the International Co-operative Alliance & the global co-operative movement

élaborer et mettre en œuvre des politiques relatives aux questions majeures touchant l’ACI et le mouvement coopératif mondial

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exchange and liaison with the international co-operative movement.

assurer les échanges et la liaison avec le mouvement coopératif international;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The International Co-operative Alliance is the global steward of the Statement on the Co-operative Identity – the Values and Principles of the co-operative movement.

L’Alliance coopérative internationale est le régisseur international de la Déclaration sur l’identité coopérative – les valeurs et principes du mouvement coopératif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The International Co-operative Alliance is the global steward of the Statement on the Co-operative Identity – the Values and Principles of the co-operative movement.

L’Alliance Coopérative Internationale est l’intendante mondiale de la Déclaration sur l’identité coopérative qui inclut les valeurs et les principes du mouvement coopératif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

As MacPherson acknowledges, “The co-operative movement is a movement of perpetual promise.

Comme reconnaît le propre Machperson: "le Mouvement Coopératif est un mouvement de promesses perpétuelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The housing co-operative movement has established and manages 129 co-operative tourist resorts on the Mediterranean Sea Coast.

Le mouvement des coopératives d’habitation a mis sur pied et gère 129 centres touristiques coopératifs sur les côtes de la Méditerranée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Conservative government has abandoned the co-operative movement by abolishing the co-operative development initiative and dismantling the Co-operatives Secretariat.

Le gouvernement conservateur a abandonné le mouvement coopératif en éliminant le programme d'Initiative de développement coopératif et en démantelant le Secrétariat aux coopératives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Conservative government has abandoned the co-operative movement by abolishing the co-operative development initiative and dismantling the Co-operatives Secretariat.

Le gouvernement conservateur en a profité pour éliminer le programme de l'Initiative de développement coopératif et anéantir le Secrétariat aux coopératives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

He himself was very involved in the co-operative movement.

Il est fortement impliqué dans le mouvement coopératif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Father Gustave Sauvé: militant figure in Ottawa’s co-operative movement

Le père Gustave Sauvé : figure militante du coopératisme à Ottawa

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The co-operative movement also helps the small scale producers.

Le programme de Rainforest Alliance aide aussi les petits producteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Historical Archive of the Co-operative Movement of Credit

L’Archive Historique du Coopératisme de Crédit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

International Co-operative Day is an annual celebration of the co-operative movement observed on the first Saturday in July since 1923 by the International Co-operative Alliance.

La Journée internationale des coopératives a été observée chaque année le premier samedi de juillet depuis 1923 par l’Alliance coopérative internationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

68.The National Co-operative Policy, 2014 to expedite co-operative movement, strengthen co-operative sector and to increase women’s participation in women’s advancement in the rural areas.

La politique nationale de 2014 sur les coopératives a pour objectif d’accélérer le mouvement des coopératives, renforcer le secteur des coopératives et améliorer la participation des femmes à leur promotion dans les zones rurales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод