Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

co-cultivation

co-culture

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The critical features of this protocol include co-cultivation of the bacterium with fruit body tissue instead of spores.

Ledit protocole fait notamment intervenir la co-culture de la bactérie avec des tissus de carpophores au lieu de spores.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The method can also comprise the step of centrifuging said single cell deposited B-cells prior to the co-cultivation.

Le procédé peut également comporter une étape consistant à centrifuger, avant co-culture, les lymphocytes B obtenus par dépôt de lymphocytes isolés.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention relates to a method for the activation of silent genes in microorganisms by co-cultivation of an inducer and a recipient microorganism.

La présente invention concerne un procédé d'activation de gènes silencieux dans des microorganismes par co-culture d'un inducteur et d'un microorganisme receveur.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
With inserts, communication between different cell types can be analyzed by co-cultivation or studying the transcellular transport of substances.

Ainsi, la communication de différents types de cellules peut être analysée par co-culture ainsi que le transport d´agents actifs transcellulaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention furthermore relates to a method for screening for an inducer and to a method of screening for a recipient microorganism by co-cultivation of an inducer and a recipient organism.

La présente invention concerne en outre un procédé de criblage pour un inducteur et un procédé de criblage pour un microorganisme receveur par co-culture d'un inducteur et d'un organisme receveur.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
▷
A novel small animal model to study the replication of simian foamy virus in vivo ... Virus integration and replication in different animal tissues were analysed by PCR and co-cultivation....
▷
La résolution de l’inflammation dans la fibrose pulmonaire idiopathique avec un nouvel immunomodulateur... L’étude a évalué, in vitro et par patient, l’effet de SuperMApo (surnageant de co-culture de macrophages ayant phagocyté des cellules apoptotiques) sur l’expression des marqueurs de maturation CD40, CD86 et HLA de classe II (HLA-DR) à la surface des cellules...
santé / politique agricole / activité agricole - core.ac.uk -santé - core.ac.uk -
Studies on the pathogenesis of a bovine cytomegalo-like virus in an experimental... Beyond this brief acute replication period, co-cultivation or explantation was required for the detection of viral infectivity....
Effet des cellules souches mésenchymateuses dans les altérations épithéliales alvéolaires induites par l'hypoxie... La co-culture des CEA avec des CSMh en fond de puits prévenait les modifications phénotypiques induites par l’hypoxie ainsi que l’expression des facteurs pro-TEM TWIST1, ZEB1, TGFβ1...
 PDF: vir.sgmjournals.org
Microfabrication of hepatocyte/fibroblast co-cultures: role of homotypic cell interactions... Co-cultivation of parenchymal and mesenchymal cells has been widely utilized as a paradigm for the study of cell-cell interactions in vitro....
Évaluation du potentiel d'action de l'utilisation combinée de la tomatidine (ou son analogue : fc04-100) et d'aminoglycosides contre staphylococcus aureus et pseudomomas aeruginosa... aeruginosa sont en co-culture afin de réduire la population bactérienne de ces deux pathogènes....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Thp-1 cell line: an in vitro cell model for immune-modulation approach : review... The review summarizes different published co-cultivation studies of THP-1 cells with other cell types, for instance, intestinal cells, adipocytes, T-lymphocytes, platelets, and vascular smooth muscle cells, which can ...
Obésité et cancer du sein : interaction entre hormonothérapie (tamoxifène) et sécrétions adipocytaires.... 2/ Des co-cultures entre cellules (2.104/puits)...
 PDF: www.loc.gov
Conception d'un modèle de co-culture de cellules luminales épithéliales mcf-12a et de cellules myoépithéliales hs 578bst représentatif d'un acinus de la glande mammaire in vitro... Nos résultats proviennent de la co-culture, pendant quatorze jours, des lignées cellulaires luminales MCF-12A et myoépithélialesHs 578Bst non-tumorigéniques dans le Matrigel® – un extrait de membrane basale ...
 PDF: espace.inrs.ca

Publications scientifiques

▷
Interactions moléculaires entre la grande algue brune saccharina latissima et des endophytes algaux
... Co-cultivation experiments showed different physiological responses of the main host, S....
... En laboratoire, la présence de L...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk -

Traductions en contexte anglais - français

Method to induce the differentiation of endothelial cells into cardiomyocites, comprising the co-cultivation of said endothelial cells with differentiated cardiomyocites.

L'invention concerne un procédé d'induction de la différenciation des cellules endothéliales dans des cardiomyocites, consistant à cultiver simultanément lesdites cellules endothéliales avec des cardiomyocites différenciés.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The co-cultivation is carried out such that water from the animal cultivation, which is rich in N and P, is used for keeping the plants moistured and serves as a nutrition source for the plants.

Le procédé combiné de culture et d'élevage est appliqué en utilisant l'eau d'élevage des animaux, riche en N et P, pour humidifier les plantes et en même temps comme source de substances nutritives pour les plantes.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Thus a mixture of propionate, acetate and lactate can be efficiently produced from fermentable carbohydrates by the co-cultivation of these bacterial strains.

Ainsi, un mélange de propionate, d'acétate et de lactate peut être produit efficacement à partir d'hydrates de carbone fermentables par la culture combinée de ces souches bactériennes.

technologie alimentaire - wipo.int
It has already been mentioned that in China the co-cultivation of shellfish and seaweed improves growth and quality performances in both productions.6

Il a déjà été mentionné qu’en Chine, la coculture mollusques-algues améliore les performances de croissance et la qualité des deux productions6.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод