Dictionnaire anglais - français

cloxacillin

général / santé / sciences naturelles et appliquées / chimie - eur-lex.europa.eu iate.europa.eu acta.es
The medium used in step (a) also contains cloxacillin and/or a combination of cloxacillin and PAbetaN.

Le milieu mis en œuvre à l'étape a) comprend également de la cloxacilline et/ou une combinaison de cloxacilline et de PAbetaN.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Examples are amoxycillin, cloxacillin, most antibiotics.

Exemples : l'amouillante, la cloxacilline, la plupart des antibiotiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Examples are amoxycillin, cloxacillin, most antibiotics.

Exemples : l'amoxycilline, la cloxacilline, la plupart des antibiotiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tegopen (Cloxacillin) is a penicillin type of antibiotic.

Tegopen Tegopen (cloxacilline) est un antibiotique du type de pénicilline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tegopen (Cloxacillin) is a penicillin type of antibiotic.

Tegopen (cloxacilline) est un antibiotique du type de pénicilline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compatibilité de l’acétylcystéine injectable lors de son administration en y avec d’autres médicaments usuels
... The tests involving adrenaline, aminophylline, cefuroxime, chlorpromazine, cloxacillin, dexamethasone, 50% dextrose and metronidazole left some uncertainly....
... Les tests concernant l’adrénaline, l’aminophylline, la céfuroxime, la chlorpromazine, la cloxacilline, la dexaméthasone, le dextrose à 50 % et le métronidazole laissent planer quelques doutes, le mélange de ces substances à l’acétylcystéine n’est donc pas recommandé....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
Review tropical pyomyositis (myositis tropicans): current perspective... The initial antibiotic of choice is cloxacillin....
santé - core.ac.uk - PDF: pmj.bmj.com
Development and validation of a fully automated lc method for the determination of cloxacillin in human plasma using anion exchancre restricted access material for sample clean-uppeer reviewedIn the framework of a preliminary investigation on the plasma profile of cloxacillin after oral administration, a simple and rapid LC method was developed for the direct determination of this compound in human plasma....
Higher risk of revision for infection using systemic clindamycin prophylaxis than with cloxacillin... Survival statistics were used to calculate the rate of revision due to infection until the end of 2015, comparing the group of patients who received cloxacillin with those who received clindamycin as systemic prophylaxis....
Determination of penicillins in meat by high performance liquid chromatography (hplc/uv) and... In this paper, a solid phase extraction method with a high performance liquid chromatograph tandem mass spectrometer (HPLC/MS/MS) is shown for the simultaneous determination of six antibiotic residues: azlocillin, penicillin G, oxacillin, cloxacillin, nafcillin, and dicloxacillin in animal tissues (porcine muscle)....
Cloxacillin
général - eur-lex.europa.eu
A veterinary composition for treating mastitis in non-human animals comprises a single dose of micronised cloxacillin benzathine in an aqueous base.

Composition vétérinaire pour le traitement de la mastite chez les animaux comprenant une dose unique de benzathine cloxacilline micronisée dans une base aqueuse.

santé - wipo.int
The third trial compared cloxacillin plus gentamicin with a glycopeptide (vancomycin or teicoplanin) plus gentamicin.

Le troisième essai comparait la cloxacilline associée à la gentamicine versus un glycopeptide (vancomycine ou la teicoplanine) associé à la gentamicine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If there is no improvement in the first 48 hours (suspicion of methicillin resistant S. aureus), replace cloxacillin with:

En l’absence d’amélioration dans les premières 48 heures (suspicion de S. aureus résistant à la méticilline), remplacer la cloxacilline par :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
People who have allergies in general should watch carefully for any reaction to cloxacillin when starting a new prescription.

Les personnes allergiques de façon générale doivent surveiller leurs réactions à la cloxacilline lorsqu'elles commencent un nouveau traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DRUG SUSCEPTIBILITY: Antibiotics such as cloxacillin and cephalexin are commonly used to treat staph infections Footnote 19.

SENSIBILITÉ AUX MÉDICAMENTS : Des antibiotiques comme la cloxacilline et la céphalexine sont couramment utilisés pour traiter les infections à staphylocoque Note de bas de page 19.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compatibilité de l’acétylcystéine injectable lors de son administration en y avec d’autres médicaments usuels
... The tests involving adrenaline, aminophylline, cefuroxime, chlorpromazine, cloxacillin, dexamethasone, 50% dextrose and metronidazole left some uncertainly....
... Les tests concernant l’adrénaline, l’aminophylline, la céfuroxime, la chlorpromazine, la cloxacilline, la dexaméthasone, le dextrose à 50 % et le métronidazole laissent planer quelques doutes, le mélange de ces substances à l’acétylcystéine n’est donc pas recommandé....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: pharmactuel.com
Review tropical pyomyositis (myositis tropicans): current perspective... The initial antibiotic of choice is cloxacillin....
santé - core.ac.uk - PDF: pmj.bmj.com
Development and validation of a fully automated lc method for the determination of cloxacillin in human plasma using anion exchancre restricted access material for sample clean-uppeer reviewedIn the framework of a preliminary investigation on the plasma profile of cloxacillin after oral administration, a simple and rapid LC method was developed for the direct determination of this compound in human plasma....
Higher risk of revision for infection using systemic clindamycin prophylaxis than with cloxacillin... Survival statistics were used to calculate the rate of revision due to infection until the end of 2015, comparing the group of patients who received cloxacillin with those who received clindamycin as systemic prophylaxis....
Determination of penicillins in meat by high performance liquid chromatography (hplc/uv) and... In this paper, a solid phase extraction method with a high performance liquid chromatograph tandem mass spectrometer (HPLC/MS/MS) is shown for the simultaneous determination of six antibiotic residues: azlocillin, penicillin G, oxacillin, cloxacillin, nafcillin, and dicloxacillin in animal tissues (porcine muscle)....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

activité agricole - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Cloxacillin increases the effects of methotrexate, so you should adjust your dose while taking Cloxacillin.

Le cloxacillin augmente les effets du méthotrexate, de sorte que vous devez ajuster votre dose en prenant le cloxacillin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cloxacillin may cause false positive results with certain diabetic urine testing products (cupric sulfate-type).

L’amoxicilline peut provoquer de faux résultats positifs avec certains produits de test urinaire pour diabétiques (type sulfate de cuivre).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cloxacillin is able to increase the side effects of allopurinol (Zyloprim) and cause a rash.

Le cloxacillin peut augmenter les effets secondaires de l'allopurinol (Zyloprim) et provoquer une éruption cutanée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Treat according to the aetiology or empirical treatment with, for example cloxacillin or doxycycline PO.

Traitement selon l’étiologie ou traitement empirique avec p.ex. doxycycline PO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cloxacillin should be taken at evenly spaced intervals throughout the day and night to keep the level in your blood high enough to treat the infection.

Amoxil doivent être prises à intervalles réguliers tout au long de la journée et de la nuit pour garder le niveau dans le sang suffisamment élevée pour traiter l' infection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The antibiotics to be used are left to the discretion of the doctor but are most often based on penicillin (cloxacillin such as Orbénine), amoxicillin and clavulanic acid (Augmentin) or macrolides (Josacine).

Les antibiotiques à utiliser sont laissés à l'appréciation du médecin mais sont le plus souvent à base de pénicilline (cloxacilline comme l’Orbénine®), d'amoxicilline et d’acide clavulanique (Augmentin®) ou de macrolides (Josacine®).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The recommended adult dose of oral (taken by mouth) cloxacillin ranges from 250 mg to 500 mg 4 times daily taken on an empty stomach (1 hour before or 2 hours after meals).

La dose recommandée de cloxacilline orale (prise par la bouche) pour un adulte varie de 250 mg à 500 mg pris 4 fois par jour à jeun (1 heure avant ou 2 heures après un repas).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues