Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

cloud point

point de trouble

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The cloud point C1 is 10°C or less, the cloud point C2 is at least 5°C higher than the cloud point C1, and the cloud point C3 is at least 50°C higher than the cloud point C1 and is higher than the cloud point C2.

Le point de trouble C1 est d'au plus 10°C, le point de trouble C2 est supérieur d'au moins 5°C au point de trouble C1, et le point de trouble C3, qui est supérieur d'au moins 50°C au point de trouble C1, est supérieur au point de trouble C2.

chimie - wipo.int
The first solution comprises at least two cloud points, wherein the second cloud point is higher than the first cloud point.

Ladite première solution comprend au moins deux points de trouble, le second point de trouble étant supérieur au premier point de trouble.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Cold flow properties include cold filter plugging point, cloud point and pour point.

Les propriétés d'écoulement à froid comprennent le point de filtrabilité à froid des distillats, le point de trouble et le point d'écoulement.

industrie pétrolière - wipo.int
cloud point of a petroleum oil

point de trouble d'une huile de pétrole

chimie - iate.europa.eu
The method also includes determining (306) how to adjust the refining system based on a desired cloud point (136) of the biofuel and the measurement associated with the cloud point.

Le procédé consiste également à déterminer (306) la manière dont régler le système de raffinage en fonction d'un point de trouble souhaité (136) du biocarburant et de la mesure associée au point de trouble.

industrie pétrolière - wipo.int
▷
Synthèse raft/madix de copolymères à gradient amphiphiles à base de pivalate de vinyle et leurs propriétés dans le co2 supercritique
... In the present work, we propose an easy to implement and use methodology to measure cloud point pressures in scCO2 without the need for a specific setup....
... Dans le travail présenté, nous avons proposé une méthodologie simple à mettre en œuvre et à utiliser pour mesurer les pressions de point de trouble dans le scCO2 sans recourir à une configuration spécifique....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Synthèse de nouveaux tensioactifs macromoléculaires complexants et étude de leurs interactions avec le cobalt pour le développement d'un procédé de décontamination des textiles en milieu co2 dense
... The copolymer behavior in dense CO2 was determined by phase diagram measurements (cloud point method) and their self-assembly in dense CO2 was investigated by small angle neutron scattering....
... Le comportement de ces copolymères dans le CO2 dense a été évalué grâce à la détermination des diagrammes de phases copolymère-CO2 (par la mesure du point de trouble) et grâce à l'étude de leur autoorganisation dans le CO2 dense (par diffusion de neutrons aux petits angles)....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.enscm.fr
▷
Correlations between cloud point and compositional properties of palm oil and liquid fractions from dry fractionation... This work focuses on the liquid fractions obtained following a triple-step fractionation; the cloud point was measured on a set of 125 palm oil, olein, super olein and top olein samples, with the intention to correlate this value to the compositional properties....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Effect of different additives on cloud point of non ionic surfactantDetermination of cloud point of non-ionic surfactants have wide applications as it is the temperature where the mixture starts to phase separate and the two phases appear, thus becoming cloudy....
 PDF: ethesis.nitrkl.ac.in
Studies on removal of reactive blue dye using cloud point extraction a.arunagiriCloud Point Extraction (CPE) is a separation technique on the basis of phase separation properties of non-ionic surfactants above the cloud point temperature and the solubilization...
 PDF: www.warponline.org
Lowering of palm oil cloud point by enzymatic acidolysisAbstract: This study was carried out to lower the cloud point value of palm oil by enzymatic acidolysis at different mole ratio of palm oil to capric acid of 1:1, 1:2, 1:3 and 1:5....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Low cloud point biodieselThe synergetic interplay between the removal of saturated methyl esters and the addition of deoxygenated fatty acids on depressing the cloud point temperature of biodiesel was investigated in this study....
 PDF: hdl.handle.net
cloud point

température de trouble

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Cloud point

Point de trouble

général - eur-lex.europa.eu
An additive for distillate and a fuel composition having improved cloud point depressant properties.

L'invention concerne un additif de distillat et une composition de combustible présentant des caractéristiques améliorées de point de trouble.

industrie pétrolière - wipo.int
Polymers are provided that offer gas hydrate inhibition, salt tolerance, and high cloud point.

La présente invention concerne des polymères présentant une inhibition des hydrates de gaz, une tolérance aux sels et un point de trouble élevé.

chimie - wipo.int
Preferably, the Fischer-Trospch derived distillate will have a cloud point at or below 0 °C, and more preferably the cloud point of the Fischer-Tropsch derived distillate will be at or below -15 °C.

De préférence, le distillat dérivé par le procédé de Fischer-Trospch a un point de trouble inférieur ou égal à 0 °C, et mieux encore, le point de trouble du distillat dérivé par le procédé de Fischer-Trospch est inférieur ou égal à -15 °C.

industrie pétrolière - wipo.int
A novel freezing point measuring method by which the cloud point of an object to be measured can be measured quickly and accurately.

Nouvelle méthode de mesure du point de congélation, qui permet de mesurer rapidement et précisément le point de trouble d'un objet à mesurer.

industrie mécanique - wipo.int
The invention concerns a method and an apparatus for determination of the cloud point of oil.

Procédé et appareil permettant de déterminer le point de trouble de l'huile.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Synthèse raft/madix de copolymères à gradient amphiphiles à base de pivalate de vinyle et leurs propriétés dans le co2 supercritique
... In the present work, we propose an easy to implement and use methodology to measure cloud point pressures in scCO2 without the need for a specific setup....
... Dans le travail présenté, nous avons proposé une méthodologie simple à mettre en œuvre et à utiliser pour mesurer les pressions de point de trouble dans le scCO2 sans recourir à une configuration spécifique....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Synthèse de nouveaux tensioactifs macromoléculaires complexants et étude de leurs interactions avec le cobalt pour le développement d'un procédé de décontamination des textiles en milieu co2 dense
... The copolymer behavior in dense CO2 was determined by phase diagram measurements (cloud point method) and their self-assembly in dense CO2 was investigated by small angle neutron scattering....
... Le comportement de ces copolymères dans le CO2 dense a été évalué grâce à la détermination des diagrammes de phases copolymère-CO2 (par la mesure du point de trouble) et grâce à l'étude de leur autoorganisation dans le CO2 dense (par diffusion de neutrons aux petits angles)....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.enscm.fr
▷
Correlations between cloud point and compositional properties of palm oil and liquid fractions from dry fractionation... This work focuses on the liquid fractions obtained following a triple-step fractionation; the cloud point was measured on a set of 125 palm oil, olein, super olein and top olein samples, with the intention to correlate this value to the compositional properties....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Effect of different additives on cloud point of non ionic surfactantDetermination of cloud point of non-ionic surfactants have wide applications as it is the temperature where the mixture starts to phase separate and the two phases appear, thus becoming cloudy....
 PDF: ethesis.nitrkl.ac.in
Studies on removal of reactive blue dye using cloud point extraction a.arunagiriCloud Point Extraction (CPE) is a separation technique on the basis of phase separation properties of non-ionic surfactants above the cloud point temperature and the solubilization...
 PDF: www.warponline.org
Lowering of palm oil cloud point by enzymatic acidolysisAbstract: This study was carried out to lower the cloud point value of palm oil by enzymatic acidolysis at different mole ratio of palm oil to capric acid of 1:1, 1:2, 1:3 and 1:5....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Low cloud point biodieselThe synergetic interplay between the removal of saturated methyl esters and the addition of deoxygenated fatty acids on depressing the cloud point temperature of biodiesel was investigated in this study....
 PDF: hdl.handle.net

Publications scientifiques

▷
▷
Extraction à deux phases aqueuses à l'aide d'alcools polyéthoxylés en vue de l'élimination de polluants organiques et d'ions métalliquesAu-delà d'une température appelée “point de trouble” (TC) les solutions aqueuses de la plupart des tensioactifs non ioniques polyéthoxylés se séparent en deux phases liquides en équilibre : le coacervat, riche ...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Synonymes et termes associés anglais

Cloud point

•

cloud

•

cloud

Exemples anglais - français

cloud point index

indice de trouble
chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Alternatively, the cloud point additive can be an ethylene vinyl acetate isobutylene terpolymer.

Dans une forme différente, l'additif peut être un copolymère triple éthylène-acétate de vinyle-isobutylène.

industrie pétrolière - wipo.int
The additives described combat problems arising from precipitation at temperatures above the cloud point.

Les additifs décrits pallient les problèmes issus de la précipitation à des températures supérieures au point de turbidité.

industrie pétrolière - wipo.int
Preferably the latter step is done a temperature below the cloud point of the HPC.

Cette dernière étape est effectuée, de préférence, à une température inférieure au point de nuage de l'HPC.

produit agricole transformé - wipo.int
Said estolides have remarkable properties of interest to lubricant manufacturers: biodegradability, oxidative stability, low temperature behaviour (pour point, cloud point) and wear resistance.

Ils possèdent des propriétés remarquables pour le marché lubrifiant biodégradabilité, stabilité oxydative, comportement à froid (pour point, cloud point) , anti-usure.

chimie - wipo.int
Standard Test Method for Cloud Point of Petroleum Products

La méthode standard d'essai pour le point de congélation des produits pétroliers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3 Reasons to Switch to Simphony Cloud Point-of-Sale

Trois raisons pour passer à Simphony Cloud Point of Sale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3 Reasons to Switch to Simphony Cloud Point-of-Sale

Trois raisons de passer à Simphony Cloud Point of Sale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inspect it in the morning to see if it reached either the cloud point or pour point.

Vérifiez-la le matin pour savoir si vous êtes satisfait de la nuance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Method for the determination of the cloud point of petroleum products which are transparent in layers 40 mm in thickness and have a cloud point below 49 °C.

La présente Norme internationale prescrit une méthode de détermination du point de trouble des produits pétroliers qui sont limpides sous une épaisseur de 40 mm et dont le point de trouble est inférieur à 49 °C.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, biodiesel made from animal fat has a high cloud point.

Par conséquent, le biodiesel fabriqué à partir de graisses animales a un point de trouble élevé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The catalysts are soluble in the reaction mixture and the products are distinguished by a particularly low cloud point.

Les catalyseurs sont solubles dans le mélange réactionnel et les produits obtenus se caractérisent par un point de trouble particulièrement bas.

chimie - wipo.int
The aqueous medium containing the surfactant has a cloud point greater than 50°C, e.g. greater than 70°C.

Le milieu liquide contenant le tensio-actif présente un point de trouble supérieur à 50°C, et notamment supérieur à 70°C.

santé - wipo.int
A hydroxypropyl cellulose (HPC) with a specific cloud point is used in the manufacture of the claimed pharmaceutical formulations.

Une hydroxypropyl cellulose (HPC) possédant un point de trouble spécifique est utilisée dans la préparation des formulations pharmaceutiques revendiquées.

santé - wipo.int
Non-ionic surface active agents — Determination of cloud point index — Volumetric method

Agents de surface non ioniques — Détermination de l'indice de trouble — Méthode volumétrique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Café Anatolia Expands to New Locations with Oracle Cloud Point of Sale

Café Anatolia élargit ses horizons grâce au terminal de point de vente Oracle reposant sur le Cloud

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод