Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Even though different cloud formations might seem random and indescribable to you, there’s a whole cloud classification system that’s uniform worldwide.

Même si les différentes formations nuageuses peuvent sembler aléatoires et indescriptibles pour vous, il y a un système de classification des nuages ​​qui est uniforme dans le monde entier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You may know Luke Howard for devising the cloud classification still in use today.

Luke Howard est à l’origine de la classification des nuages, utilisée aujourd’hui encore.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I’ve also created my own cloud classification chart using the information from the WMO website.

J’ai aussi établi mes propres cartes de classification des nuages à partir des informations qui figurent sur le site Web de l’OMM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first scientific cloud classification system was developed in 1803 by Luke Howard, an English meteorologist.

Le système de classification des nuages a été élaboré en 1803 par le météorologue amateur Luke Howard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Luke Howard, a British pharmacist, proposed the first cloud classification system in 1803 using Latin descriptive terms.

En 1803, Luke Howard, un pharmacien britannique, établit la première classification des nuages en utilisant une terminologie descriptive en latin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Genetic algorithm for cloud classificationAbstract- Weather forecasting needs multiple features to predict in that cloud classification is the one of the feature....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Multimodal ground-based cloud classification using joint fusion convolutional neural networkThe accurate ground-based cloud classification is a challenging task and still under development....
 PDF: doaj.org
A curvature based adaptive neighborhood for individual point cloud classificationAs a key step in 3D scene analysis, point cloud classification has gained a great deal of concerns in the past few years....
 PDF: doaj.org
Texture-based cloud classificationThe purpose of the 1988 ASEE Summer Program has been to broaden the application of texture-based cloud classification approaches to lower spatial resolution GOES imagery, and to design texture-based approaches for determining cloud cover over high albedo surfaces
D.: a multichannel temporally adaptive system for continuous cloud classification from satellite imagery... The system uses two probabilistic neural network classifiers and a context-based predictor to perform con-tinuous cloud classification during the day and night....

Exemples anglais - français

chimie / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / santé / environnement / pouvoir exécutif et administration publique / métallurgie et sidérurgie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
santé / sciences naturelles et appliquées / activité agricole - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Blurb: ​The World Meteorological Organization adds twelve new cloud types to the International Cloud Atlas, the first update to the official cloud classification scheme since 1986.

l'Organisation météorologique mondiale ajoute douze types de nuage à l'Atlas international des nuages, dont c'est la première mise à jour depuis 1986.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Blurb: ​The World Meteorological Organization adds twelve new cloud types to the International Cloud Atlas, the first update to the official cloud classification scheme since 1986.

l' Organisation météorologique mondiale ajoute douze types de nuage à l' Atlas international des nuages, dont c'est la première mise à jour depuis 1986.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alternative blurb: ​The World Meteorological Organization adds twelve new cloud types to the International Cloud Atlas (volutus pictured), the first update to the official cloud classification scheme since 1986.

2017 : l'Organisation météorologique mondiale ajoute douze types de nuage à l'Atlas international des nuages, dont c'est la première mise à jour depuis 1986[3].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues