Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A joint-stock company whose shares are only allotted to its founders or other persons determined in advance is called a

closed joint-stock company

.

Société anonyme dont les actions ne sont distribués que parmi ses fondateurs ou d'autres déjà déterminé un groupe de personnesest une société fermée par actions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thereupon, on 4 September 2000 the first Articles of Association of the Closed Joint-Stock Company Commercial Bank "PrivatBank" were registered.

Le 4 septembre 2000, les premiers statuts de la société anonyme de type fermé “Banque commerciale PrivatBank” ont été enregistrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was declared bankrupt in 2001–2002 and ceased to exist in 2005–2006, although it is possible that he de jure continues to exist in the form of some kind of joint-stock company or closed joint-stock company.

Il a été déclaré en faillite dans 2001 - 2002 et a cessé d’exister en 2005 - 2006, bien que, peut-être, de jure, il continue d’exister en tant que société par actions ou société par actions fermée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2000 the PrivatBank's form of ownership changed – on 6 July PrivatBank members decided on the bank's reorganization from Limited Liability Company to Closed Joint-Stock Company.

En cette même année de 2000, la PrivatBank change de sa forme juridique : le 6 juillet les associés de PrivatBank ont pris la décision de réorganiser la banque de la société à responsabilité limitée en société anonyme de type fermé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In April 2008, by the order of Azerbaijani President Ilham Aliyev, the State Concern Azerbaijan Airlines was transformed into a Closed Joint-Stock Company Azerbaijan Airlines.

En avril 2008, sur l'ordre du Président Azéri, AZAL State Concern est réorganisé et devient CJSC Azerbaijan Airlines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SOCAR’s shares in TAP AG are held by a small limited liability company in Zoug, the AzTAP GmbH, chaired by the same Gahramanov and controlled by the Southern Gas Corridor Closed Joint-Stock Company from Baku.

Les actions de Socar dans TAP AG son détenues par une petite Sàrl de Zoug, la AzTAP Gmbh, présidée par le même Gahramanov et contrôlée par la Southern Gas Corridor Closed Joint-stock Company de Baku.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Persia International Bank PLC, First East Export Bank PLC, and Mellat Bank Closed Joint-Stock Company are being designated pursuant to E.O. 13224 for being owned or controlled by Bank Mellat.

Persia International Bank PLC, First East Export Bank PLC, et Mellat Bank Closed Joint-Stock Company sont désignées dans le cadre du décret E.O.13224 en raison de leur détention ou de leur contrôle par Bank Mellat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
WITHDRAWAL OF THE ACCEPTANCE OF THE UNDERTAKING OF CLOSED JOINT STOCK COMPANY SEVERTAL-METIZ, RUSSIA

RETRAIT DE LACCEPTATION DE LENGAGEMENT DE CLOSED JOINT STOCK COMPANY SEVERTAL-METIZ, RUSSIE

Europe - eur-lex.europa.eu
Joint Stock Company Chelyabinsk Tube Rolling Plant and Joint Stock Company Pervouralsky Novotrubny Works

Joint Stock Company Chelyabinsk Tube Rolling Plant et Joint Stock Company Pervouralsky Novotrubny Works

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Joint Stock Company Chelyabinsk Tube Rolling Plant and Joint Stock Company Pervouralsky Novotrubny Works

Joint Stock Company Chelyabinsk Tube Rolling Plant et Joint Stock Company Pervouralsky Novotrubny Works

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
Joint Stock Company Chelyabinsk Tube Rolling Plant and Joint Stock Company Pervouralsky Novotrubny Works

Joint Stock Company Chelyabinsk Tube Rolling Plant et Joint Stock Company Pervouralsky Novotrubny Works

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
TMK Group (Seversky Pipe Plant Open Joint Stock Company and Joint Stock Company Taganrog Metallurgical Works

TMK Group (Seversky Pipe Plant Open Joint Stock Company et Joint Stock Company Taganrog Metallurgical Works

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
TMK Group (Seversky Pipe Plant Open Joint Stock Company and Joint Stock Company Taganrog Metallurgical Works

TMK Group (Seversky Pipe Plant Open Joint Stock Company et Joint Stock Company Taganrog Metallurgical Works

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
OMK Group (Open Joint Stock Company Vyksa Steel Works and Joint Stock Company Almetjvesk Pipe Plant

OMK Group (Open Joint Stock Company Vyksa Steel Works et Joint Stock Company Almetjvesk Pipe Plant

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu
OMK Group (Open Joint Stock Company Vyksa Steel Works and Joint Stock Company Almetjvesk Pipe Plant

Groupe OMK (Open Joint Stock Company Vyksa Steel Works et Joint Stock Company Almetjvesk Pipe Plant

industrie mécanique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues